CP of Greece, Extracts from the Political Resolution of the 20th Congress of the KKE

10/4/18 2:27 PM
  • Greece, Communist Party of Greece 20th IMCWP En Ru Europe Communist and workers' parties Congresses & Docs

English, Русский, Español العربية



The 20th Congress of the KKE, on the basis of the programmatic documents as well as the experience from the activity of the party in the previous period, defined the tasks of the party in relation with the work for the regroupment of the labour movement. The basic content of the regrouping of the labour movement is defined as the preparation and development of its abilty to confront decisively and effectively and in alliance with the popular strata of the self-employed and farmers  the single elaborated strategy of capital and capitalist power.

The implementation of this task presupposes the intensification of the ideological-political struggle in the trade union movement. The bourgeois political forces intervene in the trade unions in an organized way, as well as the employers, the various state mechanisms, opportunism. The politicization of the activity of the trade unions in anti-capitalist direction above all is related to their general orientation, in the sense that they do not restrict themselves to a struggle framework of immediate demands. We aim for the trade unions to take positions in favour of the class struggle and the abolition of exploitation, against class collaboration, against the “common national interest”, against the submission to the capitalists. The labour movement paid a high price for the illusions that an allegedly “broader” line, which will only or chiefly focus on the specific problem in each workplace, can widen the framework of rallying and facilitate the main goal. Any short-terms results of such a line in other conditions quickly dissipated and led to the disillusionment and demobilization of even consistent forces.

Politicization occurs in the framework of the movement, through the participation of workers and taking into account that not all the members of trade unions have acquired political class consciousness. The work for politicization, to overcome sectional phenomena and attitudes must be developed on a daily basis with the creative concern and care of the communists in order to form the correct relationship between the party and the trade unions, so that the impression is not created unintentionally of transforming trade unions into “party organizations” sometimes, by mechanistically transmitting  overly general positions, slogans and methods of party work.

What is mainly needed is a better specialization and elaboration of demands and the content of each struggle, of the positions and slogans in each trade union, in each sector, in every workplace. This is the only way to overcome over-generalizations, the repetition of non-specific overly general strategic slogans. The communists act openly, do not hide their views, do not retreat from the positions and programme of the party, however their ability to form a framework of struggle and demands that facilitates the mobilization of workers and impedes their easier manipulation and co-option by the system is judged on a daily basis.

We need to acquire a stable orientation but also greater ability to strengthen from below- beginning from the workplace itself, the trade union- the line of struggle which sets in focus the contemporary needs of  the workers’-people’s forces. We must acquire the ability to project the fact that the obstacle to the satisfaction of contemporary needs and the demands which express them is capitalist ownership and  capitalist profit. We must also have the capability to convincingly expose- through the ideological confrontation that will be developing in the small or bigger struggles- the mechanisms of exploitation and especially the conditions for their abolition. The party and every communist must have the ability to work on the basis of a plan and with continuity inside working class-popular forces, to promote their organization, mobilization and education, with the aim of radicalizing their consciousness, raising the level of demands and the the combativeness of the activity to satisfy all their contemporary demands.

Despite the fact that today they must be at the focus of the demands, the satisfaction of the contemporary needs is not possible inside capitalism, but presupposes the socialization of the concentrated means of production and their integration into scientific central planning.

The projection of the demands for the recovery of the losses does not idealize the pre-2009 period, but highlights the worsening of the exploitation in relation to the previous generations, in obvious contradiction with the real contemporary needs and capabilities. The false arguments that the reduction of rights today is due to the previous existence of some irrational privileges must be answered.

The regroupment of the labour movement is based on the activity to organize the working class. This effort is expressed with specific goals:

  • The trade unions acquiring mass characteristics. The influx of new workers in their unions  must be a permanent concern and criterion for the regroupment efforts, insisting on the significance of the organized collective struggle and the concentration of forces against the class enemy. Greater focus on organizing women, young people and immigrants.
  • Coverage of all workplaces by sectoral trade unions, with their branches, and also by workplace trade unions, creating new ones where it is considered necessary, on the basis of the criterion of the organization and unity of the workers, irrespective of their employment relations. Development of an integrated network of such trade unions across the country.
  • The stable functioning of the trade unions as a basic criterion of regroupment, safeguarding the functioning of the executive committees, highlighting the importance of and consolidating the General Assemblies of the unions. Continuous updates for the workers by the trade unions, as well as the discovery of new ways and forms of activity that facilitate the participation of the working people (e.g. in the educational, cultural, sports sectors)
  • Systematic monitoring of the process of the elections, the changing of the correlation of forces in favor of the class forces. The utilization of the positive experience related to the more systematic and close control by the party organs, the early preparation, the effort to concentrate new forces, to promote new trade union cadres.
  • Strengthening of the solidarity, the mutual aid and class support for the workers’-people’s familoes and each worker. It must be realized that, essentially, this is not a means to attract workers, but chiefly a means to create a militant orientation, criteria, stance. On that point, the special work with unemployed and immigrants who are permanently settled in our country is of special importance.

The trade unions must be linked to the place of residence, to acquire access in organizational terms to the neighbourhoods, where a large section of  workers not organized in trade unions live and work.

PAME- as the class-oriented rally of the working class in the trade union movement, in whose ranks dozens of federations and labour centres and hundreds of trade unions, struggle committees and trade unionists participate, has a line of mobilization and struggle in an anti-capitalist anti-monopoly direction and this is a great advantage for the movement. The initiative of communists and others who work together with the communists to establish it, as well as its constant activity over all these years serves-as  the work of the communists in the trade unions in general does-the goal of developing militant bonds with the masses in order to mobilize them in the direction of overthrowing the capitalist system.

Its recent nationwide conference contributed, with its preparation and final decisions, to expanding it influence and the rallying of forces around it.


There is detailed reference in the Programme of the KKE to the importance of forming the Social Alliance in order for the working class to play  its leading role in the revolutionary overthrow. The 20th Congress of the KKE, examining the experience from the party’s work to form the Social Alliance, noted the following:

Firstly:The working class due to its position in capitalist production is objectively the only revolutionary class, the builder of the socialist-communist society and therefore is the leading force in relation to the other popular forces. Only the labour movement can take on complete revolutionary characteristics and develop into a consistent class revolutionary movement. It is an issue of constant struggle and efforts for the popular sections of the middle strata, as potential allies of the working class and for their respective movements to be drawn to a greater or lesser extent actively into the revolutionary struggle and other sections must at least be rendered neutral. The overthrow of capitalism, which will be led by the working class, is also in the interests of the popular strata, provides solutions to the right to work, to all the social rights of the self-employed, the individual commodity producer, to the prospect of integrating them into direct social labour.

The KKE is in practice responsible for the realization of the Social Alliances, as it is the organized ideological-political vanguard of the working class in Greece. It is realized through the political activity of the KKE concerning the problems of the popular strata, through the corresponding activity of the members of the party, KNE, the friends of the party inside the labour and trade union movement.

Second:The Social Alliance in an anticapitalist-antimonopoly direction is comprised of social forces, which are determined on the basis of their position in relation to the prevailing mode of production, without gender of age discrimination. Women and youth belong to specific social forces, while the social position of  those sections of them that do not participate in production is determined by their family background.

Third:The Social Alliance must not be treated in a schematic way and identified with joint activity of the existing antimonopoly-anticapitalist forms of rallying like PAME, PASEVE, PASY, OGE, MAS. Particular care is needed because OGE, as the radical movement of women of a working class-popular social position or background and MAS as the rally of students cannot be considered as organizations that express distinct social forces. The certain form acquired through the joint struggle framework, which was formed in the previous years, does not remain static. It will develop according to the specific phase of the movement and the correlation of forces. It will emerge in other forms; it will be strengthened; it will be rearranged in movement terms, in relation to the real mobilization of the masses, strengthening and deepening the anticapitalist-antimonopoly goals of the alliance, constantly expanding its influence.

Fourth:In particular, the issue of developing the movement of allies of the working class, i.e. of the popular strata, must be studied. There needs to be a better understanding of our view as to how the work of the Social Alliance is served by our activity in the farmers’ movement, PASY and the Nationwide Committee of Farmers’ Roadblocks that is a new form of coordination, which was formed in 2014 and has developed into a Nationwide Coordinating Committee of Federations, Associations, Farmers’ Committees. The main orientation today is to organize the farmers into Associations, Federations etc. Similarly, we must examine the situation in the Associations of the self-employed, through the anti-monopoly rally of PASEVE.

The radical rallies in an anticapitalist-antimonopoly direction must not be treated statically, but as apart of the dynamic of the class straggle which is not one-sided or linear. The depth of the anticapitalist-antimonopoly content of the struggle is not the same in every phase, something that is reflected in the forms that will be taken by the alliance, which will develop

The 20th Congress of the party decided that the CC should organize a Nationwide Body in order to discuss comprehensively and in detail the issues of the Social Alliance, the updating of the framework of struggle and demands that are related to the farmers’ movement (the forms of organization, the alliance, the anticapitalist-antimonopoly rally etc.)

Fifth:The People’s Committees as forms of expression of the Social Alliance at a territorial-local level need to more solidly established. We must overcome the phenomena of some of them resembling “citizens’ initiatives”, where some members of various organizations participate, mainly members and friends of the party, without expressing existing trade unions, struggle committees, people’s movement organizations at the level of the city and neighbourhood where the working class-popular forces are mobilized. They must be forms of rallying where the trade unions or their local branches play the leading role, with the participation of forms of organization and mobilization of the self-employed and farmers, the participation of the associations of OGE or MAS, student’s committees, school students’ committees, at the level of the neighbourhood, the place of residence.

Sixth:The Social Alliance-due to its character as an alliance of social movements-is not a form of cooperation between parties nor a form of cooperation of the KKE with mass organizations. To the extent that other political forces of a petty bourgeois political character are active with their members in the forms of rallying of the Social Alliance, they will meet together with the communists in common struggle at the level of the movement and an ideological-political struggle will be conducted inside the movement. Any common activity and ideological struggle will be expressed within the ranks and the organs of struggle of the Social Alliance, which is rooted in the workplaces, the General Assemblies of the trade unions and associations, in the struggle committees in the neighbourhoods etc.

The KKE- with its activity, both independently as a party and via the activity of its members in the ranks of the organizations of the Social Alliance and the forms of rallying that are created for its more effective advancement-understands its responsibility to act more effectively, with the aim of approaching and mobilizing workers’-people’s masses. In the framework of these efforts, the following question arises: which political line provides a real answer to the problems of the people, the line in favour the monopolies or the one against their domination? The line supporting the power of the monopolies and capital or the line supporting the power of the working people, who are the creators of all of society’s wealth?

The rallying of the majority of the working class with the KKE and the attraction of leading sections of the popular strata will pass through various phases. The labour movement, the movements of the urban self-employed and farmers and the form that their alliance takes on with anti-monopoly and anti-capitalist goals, with the vanguard activity of the KKE’s forces, in non-revolutionary conditions, constitute the first form for the creation of the revolutionary workers’ and people’s front in revolutionary conditions.

The working class and popular masses, through the experience of their participation in the organization of the struggle in a direction of confrontation with capital’s strategy, will be persuaded of the need for their organization and confrontation to take on the character of a full and multi-faceted confrontation against the economic and political dominance of capital.


The KKE as the vanguard of the working class has the responsibility of guiding the movement, not only in terms of its general programmatic direction or through the content of its statement, but also in organizational terms, i.e. through its leading organs, the Party Base Organizations, the Party groups that work directly in the movement, the comrades elected to trade union bodies.

The leading role of the party is secured through the activity of communists in the ranks of the trade unions, the mass organizations of the self-employed, the farmers, the radical forms of rallying, working to safeguard their anticapitalist-antimonopoly orientation.

The trade union groups, the election lists, and initiatives that exist or are being created cannot have this leading-vanguard role, nor the forms of rallying in the movement, even those that have a clear anticapitalist-antimonopoly line. Their basic role is the concentration of forces, the rallying of trade unions, federations, struggle committees, workers’ groups in an anticapitalist-antimonopoly direction, to coordinate their joint activity, to promote the anticapitalist-antimonopoly struggle, strengthening and enriching this direction.

The Communist Party also acts independently inside the movement. It ensures the connection of the daily struggles with the revolutionary overthrow, with the strategic proposal of the party for socialist power and construction. The discussion and ideological struggle inside the movement, the content of the struggle itself must pose the issue and goal of power without becoming detached from the specific, everyday, temporary and immediate demands. The struggle we are waging today must acquire anticapitalist-antimonopoly characteristics and be a struggle for workers’ power. And this must permeate the movement as a focus for discussion and ideological struggle.

This is a basic task for the communists, which they must simultaneously work on, understanding the need for persuasion and an escalation of their line of argumentation. It is their task to acquire the ability to pose this issue in a popular, persuasive way, understanding that in non-revolutionary conditions it is a slogan that determines the direction of the struggle and is not an immediate goal for action.


A basic factor that determines the role and effectiveness of the party in the labour movement, in the class struggle,in its work for the regroupment of the labour movement is party building in industry, in strategically important sectors, in new dynamic sectors of the economy,  in combination with the increase of its strength and influence in the great mass of the working class and especially in its younger sections. It is of more general strategic importance.

Consequently, the construction of strong party organizations oriented to the masses in the monopoly groups, the factories, major financial, industrial, retail centres emerges as a basic task. The leading organs and party organizations must focus on this task. We underscore the following basic issues:

  • The deployment of forces and cadres focusing on the workplaces is what lends forward impetus to all party work. There must be no retreat from this. The adjustment requires time, a steady rudder, so that we are not pulled off course by the developments. The mobility in the structuring of the economic sectors as result of centralization, competition between businesses and new technological advances in production must be taken into account so that our intervention can be adjusted correspondingly. The political guidance work must improve; it must assist in the accumulation and generalization of experience, in the development of the ability of the party members, in the formation of young  labour movement cadres.
  • The “buttressing”, consolidation and strengthening of the party’s intervention in the sectors is a necessary precondition for the reinforcement of our party’s vitally important characteristics. The positive steps in the coordination and unified orientation of work between sectoral and area-based party organizations must be utilized. Work in the sectors and places of residence must not be treated as being in confrontation with each other. There must be a common orientation for all organizations:Work in the working class, in the sectors, in the large workplaces. The phenomena of workers that are employed in important economic sectors and businesses remaining organizationally in neighbourhood organizations, i.e. meaning that the orientation towards redeployment is not proceeding, must be overcome.
  • We must focus on the central problem of party building, which is the delay in developing the party in large industries and strategically important sectors, prioritizing the following:Ports and airports (transport as a whole), energy, telecommunications, metal, chemical industry, pharmaceutical industry, food industry, construction-major projects, large retail centres etc.
  • The precondition for steps to be taken in expanding the influence and organizational strength of the party is the formation of a periphery around the party through mass ideological-political work, through the stable and systematic dissemination of its positions and political line, with the dissemination of “Rizospastis” being the main feature. This intervention must be at the epicentre of the activity of every PBO, every communist, as a basic precondition for party building. The methods for educational/propaganda work must be expanded and must not be restricted to short-term campaigning forms of activity. The dissemination and study of “Rizospastis”, “Kommounistiki Epitheorisi”, the ideological-political, historical and even literary publications of “Synchroni Epohi” must be intensified by each PBO, as well as the wide promotion and discussion of the positions and assessments of the party on the basis of current developments. The goal is to expand the party’s influence in every workplace, neighbourhood, sector, to draw in more and more forces into the class struggle.

The major efforts of the previous period brought certain results, which are expressed by the replenishment of certain forces, the building of party organizations, the formation of a periphery and the mainly through the improvement of the social composition of the party. This experience must be utilized in the further improvement of the plans to recruit and build the party in the workplaces by the Party Organizations.

We persist in the goal of achieving a leap forwards in terms of party building and the political strengthening of the KKE in the working class in the run up to the party’s 100th anniversary. This task can be summarized by the following codified goals for party building, which must be the object of friendly competition between the party organizations:

  • Improvement of the percentage of industrial workers and the number of PBOs in major businesses of strategic importance.
  • Improvement of the social composition of the party in terms of the percentage of workers.
  • Improvement of the age composition through an increase of recruits from KNE and from the 18-40 age group.
  • An increase of the recruitment of women and improvement of the their overall percentage in the party and in the leading organs.

Athens, March 30 to April 2,2017

The 20th Congress of the CP of Greece




Выдержки из ПолитическойРезолюции20го съезда КПГ



На основе программных документов, а также опыта, накопленного партией в предыдущие годы, 20-й съезд КПГ определил задачи партии по реорганизации рабочего движения. Основное содержание реорганизации рабочего движения заключается в подготовке и развитии его способности в союзе с народными слоями самозанятых города и сельской местности решительно и эффективно противостоять единой разработанной стратегии капитала и капиталистической власти.

Реализация этой задачи требует усиления идейно-политической борьбы в профсоюзном движении. В деятельность профсоюзов организованно вмешиваются буржуазные политические силы, те же работодатели, различные государственные механизмы, оппортунистические силы. Политизация деятельности профсоюзов в антикапиталистическом направлении в первую очередь касается их общего направления, в том смысле, что они не ограничиваются только отдельными требованиями борьбы. Мы стремимся, чтобы профсоюзы выступали за классовую борьбу и ликвидацию эксплуатации, против классового согласия, «общего национального интереса», в конечном счете против подчинения капиталистам. Рабочее движение дорого поплатилось за иллюзии о том, что якобы «более широкий» курс, который будет сосредотачиваться только или главным образом на конкретной задаче каждой отрасли, может расширить рамки сплочения и содействовать достижению общей цели. Любые краткосрочные результаты такого курса в других условиях быстро стали пустым звуком и привели к разочарованию сил, последовательно боровшихся в этом направлении, и даже к их отступлению.

Политизация происходит на условиях рабочего движения, участия трудящихся и с учетом того, что не у всех членов профсоюза развито политическое классовое сознание. Работа по политизации, по преодолению явления корпоративизма должна вестись ежедневно, коммунисты должны вносить творческое беспокойство и проявлять заботу, чтобы построить правильные отношения между партией и профсоюзами, чтобы иной раз не производить невольно впечатление превращения профсоюзов в «партийные организации», внося недоработанные позиции, лозунги, методы партийной работы.

Главное, что требуется – это лучшая подготовка, лучшая разработка требований и содержания борьбы, позиций и лозунгов в каждом профсоюзе, в каждой отрасли, на каждом рабочем месте. Только так можно преодолеть общую фразеологию, повторение общих стратегических лозунгов. Коммунист действует открыто, не скрывает своих взглядов, не отходит от позиций и Программы партии, но в то же время ежедневно проверяется его способность выдвигать такие требования борьбы, которые способствуют сплочению трудящихся и тем самым препятствуют возможности легко манипулировать ими и подчинять их.

Необходимо иметь постоянную ориентацию, а также большую способность укреплять снизу, начиная с рабочих мест, профсоюзов, линию борьбы, в эпицентре которой будут современные потребности рабочих, народных сил. Приобрести способность раскрывать тот факт, что препятствием для удовлетворения современных потребностей и требований, которые их выражают, является сама капиталистическая собственность и капиталистическая прибыль. В ходе идейного противоборства, которое разворачивается в малой и большой борьбе, необходимо убедительно раскрывать механизмы эксплуатации и главным образом условия для ее упразднения. Необходима способность партии и каждого коммуниста в отдельности работать планомерно и неутомимо среди рабочих, народных масс, способствовать организации и сплочению, просвещению с целью радикализации их сознания, повышения требовательности и боевитости в борьбе за удовлетворение своих современных потребностей.

Несмотря на то, что борьбу за их обеспечение нужно вести сегодня, удовлетворение современных потребностей не вписывается в рамки капитализма, а предполагает обобществление концентрированных средств производства и их включение в централизованное планирование.

При выдвижении требований в отношении восстановления потерянных доходов народа не допускать идеализации докризисного периода, а показывать усиление эксплуатации трудящихся по сравнению с предыдущими поколениями и очевидное противоречие этой ситуации с реальными современными потребностями и возможностями. Необходимо отвечать на фиктивный аргумент, утверждающий, что сегодняшнее урезание прав связано с существованием необоснованных привилегий трудящихся в прошлом.

Реорганизация рабочего движения осуществляется с помощью деятельности по организации рабочего класса. Эти усилия выражаются в конкретных целях:

  • Повышение массовости профсоюзов. Привлечение новых работников в профсоюзы должно быть предметом постоянной заботы и критерием усилий по реорганизации рабочего движения, упор должен делаться на важности организованной коллективной борьбы и концентрации сил против классового врага. Большее внимание уделять вступлению в профсоюзы женщин, молодежи и мигрантов.
  • Охват всех отраслей производства отраслевыми профсоюзами, их филиалами, а также профсоюзами, созданными на уровне предприятия, или создание новых профсоюзов там, где это необходимо, с точки зрения организации и единства трудящихся, независимо от трудовых отношений. Развитие интегрированной сети таких профсоюзов по всей стране.
  • Стабильное функционирование профсоюзов в качестве ключевого критерия реорганизации, обеспечение функционирования Исполнительного совета профсоюза, выявление важности проведения Всеобщего собрания профсоюза. Постоянная информированность трудящихся, поиск средств и форм, способствующих участию трудящихся в работе профсоюза (н-р, в культурно-образовательной, спортивной сфере).
  • Систематический контроль за выборами руководителей профсоюзных органов, за изменением соотношения сил в пользу классовых сил. Использование положительного опыта, касающегося осуществления партийными органами более систематического и пристального контроля, своевременной подготовки, усилий по сплочению новых сил, выдвижения новых профсоюзных кадров.
  • Укрепление солидарности, взаимопомощи и оказание классовой поддержки рабочей, народной семье, рабочему и работнице. Необходимо осознать, что это не просто средство для привлечения трудящихся, а прежде всего это средство для формирования классовой ориентации, критериев, для воспитания боевого духа. Особое значение здесь имеет проведение специальной работы с безработными и мигрантами, которые остались на постоянное жительство в нашей стране.

Профсоюзы должны быть привязаны к месту жительства, иметь доступ к районам, где живет и работает большая часть трудящихся, не входящая в профсоюзы.

ПАМЕ – как классовое объединение рабочего класса в профсоюзном движении, в рядах которого участвуют десятки федераций, рабочих центров и сотни профсоюзов, комитетов борьбы и профсоюзных активистов, следует линии сплочения и борьбы в антикапиталистическом, антимонополистическом направлении, является большим завоеванием рабочего движения. Инициатива по его созданию принадлежала коммунистам и тем, кто с ними сотрудничает, его непрерывная деятельность все эти годы, как в целом и работа коммунистов в профсоюзах, нацелена на развитие связей с массами для сплочения их в направлении свержения капиталистической системы.

 Подготовка и принятие окончательных решений на недавно прошедшей всегреческой конференции ПАМЕ способствовали расширению сферы его деятельности, сплочению сил вокруг него.


В программе КПГ подробно описывается важность создания социального союза, для того чтобы рабочий класс взял на себя ведущую роль в революционном свержении капитализма. 20-й съезд КПГ, рассмотрев опыт работы партии по созданию социального союза, сделал следующие выводы:

Во-первых: Рабочий класс по своему месту в капиталистическом производстве объективно является единственным революционным классом, строителем социалистического – коммунистического общества и, следовательно, ведущей силой по сравнению с другими народными силами. Только рабочее движение может принять совершенные революционные черты, стать последовательным классовым революционным движением. Вопросом непрерывной борьбы и усилий является попытка привлечь средние слои, которые являются потенциальными союзниками рабочего класса, и их соответствующие движения к более или менее активной поддержке революционной борьбы или нейтрализовать их. В свержении капитализма, где ведущую роль будет играть рабочий класс, заинтересованы и народные слои: самозанятый и индивидуальный товаропроизводитель будут иметь право на труд, все социальные права, перспективу непосредственного включения в общественный труд. КПГ – идейно-политический организованный авангард рабочего класса в Греции – несет ответственность за формирование социального союза. Он формируется с помощью политической деятельности КПГ, направленной на решение проблем рабочего класса, с помощью аналогичной деятельности членов партии, KМГ, друзей партии, а также внутри профсоюзного рабочего движения.

Во-вторых: Социальный союз антимонополистической антикапиталистической направленности касается социальных сил, которые определяются на основе своего положения к господствующему способу производства, независимо от пола и возраста. Женщины и молодые люди, принадлежат к определенным социальным силам, в то время как для тех частей, которые не включены в производство их социальный статус определяется положением их семей.

В-третьих: Социальный союз не следует рассматривать схематично и отождествлять с совместной деятельностью существующих антимонополистических, антикапиталистических объединений, таких как ПАМЕ, ПАСЕВЕ, ПАСИ, ОГЕ, МАС. В частности, к этому вопросу следует подходить с осторожностью, потому что ОГЕ как радикальное движение женщин, выходцев из народной среды, и МАС как объединение учащихся и студентов не могут считаться выразителями социальных сил. В рамках совместной деятельности, которая велась в прошлые годы, он принял определенную форму, которая не остается статичной, развивается в зависимости от конкретной фазы, на которой находится народное движение, и от расклада сил. Он будет принимать другие формы, укрепляться и реорганизовываться на условиях рабочего движения, реального движения масс, усиливая и углубляя антикапиталистический, антимонополистический характер союза, постоянно расширяя сферу его влияния.

В-четвертых: Особо следует изучить вопрос о развитии движения союзников рабочего класса – народных слоев. Необходимо лучше осознать то, что работа социального союза осуществляется в процессе нашей деятельности внутри крестьянского движения, ПАСИ и Всегреческого комитета блоков, являющегося новой формой координации, сформированной в 2014 году, которая переросла во Всегреческий координационный комитет федераций, ассоциаций, комитетов борьбы крестьян. Основным направлением сегодня является организация крестьян в профсоюзы, федерации и т.д. Аналогичным образом необходимо рассматривать отношение ассоциаций самозанятых с антимонополистическим объединением ПАСЕВЕ.

Радикальные объединения антикапиталистической, антимонополистической направленности следует рассматривать не статически, а включенными в динамичную классовою борьбу, которая не является однозначной и прямолинейной. Глубина антикапиталистического, антимонополистического содержания борьбы не одинакова на всех фазах, что найдет отражение в формах, которые примет союз и которые будут развиваться.

20-й съезд партии пришел к выводу, что новый ЦК должен созвать Всегреческий партийный форум для обсуждения в целом и в деталях тем, касающихся социального союза, актуализации рамок борьбы и требований, в частности, вопросов, связанных с крестьянским движением (формы организации, союз, антикапиталистическое – антимонополистическое сплочение и т.д.).

В-пятых: Необходимо поставить на прочную основу народные комитеты как форму выражения социального союза на территориальном и местном уровне. Преодолеть явления, когда отдельные народные комитеты имитируют «движения граждан», в которых участвуют некоторые члены массовых организаций, в основном члены и друзья партии, не представляющие существующие профсоюзы, комитеты борьбы, институты народного движения на уровне города, района, в котором объединяются рабочие – народные силы. Они должны стать объединениями, в которых ведущую роль будут играть профсоюзы или их филиалы, с участием организаций и объединений самозанятых и крестьян, ассоциаций ОГЕ или профсоюзов МАС, комитетов студентов, учащихся на районном уровне, по месту жительства.

В-шестых: По своему характеру социальный союз как союз общественных движений не является ни сотрудничеством партий, ни сотрудничеством КПГ с массовыми организациями. По мере того, как члены других политических сил мелкобуржуазного характера будут участвовать в объединениях социального союза, они встретятся в совместной борьбе с коммунистами на условиях, установленных рабочим движением, и там будет вестись идеологическая и политическая борьба. Любая совместная деятельность и борьба будет выражаться в рядах и органах борьбы социального союза, закладываться на рабочем месте, общем собрании профсоюза и ассоциации, в комитетах борьбы в районах и т.д.

КПГ посредством как своей самостоятельной деятельности в качестве партии, так и через деятельность своих членов в рядах организаций социального союза и объединений, которые создаются для его более результативного продвижения, осознает свою ответственность за проведение более эффективной работы, чтобы привлечь и сплотить рабочие народные массы. В рамках этих усилий она ставит вопрос: Какая политическая линия дает реальный ответ на проблемы народа: линия поддержки монополий или линия против их господства? Политическая линия поддержки власти монополий, капитала или власти трудящегося народа, создателя всего общественного богатства?

Сплочение большей части рабочего класса вокруг КПГ и привлечение передовых частей народных масс будет проходить через различные фазы. Рабочее движение, движение самозанятых в городах, а также движение крестьян, форма выражения их союза с антимонополистическими, антикапиталистическими целями, при передовой деятельности сил КПГ в отсутствии революционных условий являются прообразом для образования революционного рабочего народного фронта в условиях революционной ситуации.

Обретая опыт участия в организации борьбы в направлении столкновения со стратегией капитала, рабочие, народные массы будут убеждаться в необходимости борьбы с экономическим и политическим господством капитала по всем фронтам и всеми формами.


КПГ как рабочий авангард несет ответственность за руководство народным движением не только посредством общего программного направления или содержания заявлений, а через «организационный» путь, т.е. через руководящие органы, первичные партийные организации, партийные группы, которые непосредственно работают в народном движении, товарищей, избранных в профсоюзные органы.

Руководящая роль партии обеспечивается деятельностью коммунистов в рядах профсоюзов, массовых организаций самозанятых, крестьян, радикальных объединений, которые работают для обеспечения антикапиталистической, антимонополистической направленности.

Эту руководящую авангардную роль не могут играть ни профсоюзные фракции, ни избирательные бюллетени в профсоюзах, ни движения, которые существуют, или те, которые создаются, ни объединения в народном движении, пусть даже они придерживаются строгой антикапиталистической, антимонополистической линии. Их основная роль заключается в концентрации сил, в сплочении профсоюзов, федераций, комитетов борьбы, групп служащих в антикапиталистическом, антимонополистическом направлении, чтобы они координировали свою совместную деятельность, широко продвигали среди рабочих народных масс антикапиталистическую, антимонополистическую борьбу, укрепляя и обогащая ее этом направлении.

Коммунистическая партия действует самостоятельно и внутри рабочего движения. Обеспечивает связь между ежедневной борьбой и революционным свержением, стратегическим предложением партии о социалистической власти и строительстве. Противоборство в рабочем движении относительно самого содержания борьбы должно ставить вопрос о завоевании власти трудящимися, который не должен быть оторван от отдельных, временных, непосредственных целей борьбы. Необходимо, чтобы борьба, которую мы ведем сегодня, приобрела антикапиталистические, антимонополистические черты, была борьбой за рабочую власть. И это должно пронизывать рабочее движение в качестве предмета дебатов и противоборства.

Это основная задача коммунистов, которые одновременно должны работать, понимая необходимость убеждения и усиления аргументации. Они обязаны научиться ставить этот вопрос понятно, убедительно, зная, что в нереволюционных условиях он является лозунгом направления, а не прямого действия.


Основным фактором, определяющим роль и эффективность партии в рабочем движении, в классовой борьбе, в работе по реорганизации рабочего движения, является партийное строительство в промышленности, в секторах, имеющих стратегическое значение, в динамично развивающихся секторах экономики, рост силы и влияния партии на значительные массы рабочего класса и, в частности, на его молодую часть. Он имеет общее стратегическое значение.

В качестве основной задачи значится создание крепких и массовых партийных организаций в монополистических компаниях, на заводах, в крупных экономических, промышленных, торговых центрах, задача, на которой должны сосредоточить свое внимание руководящие органы и партийные организации.

Мы выделяем следующие основные вопросы:

  • Расстановка сил и кадров на рабочих местах – это то, что продвигает вперед всю партийную работу. Не должно быть никакого отступления от этого. Адаптация требует времени, сил, чтобы нас не захлестнули события. Необходимо систематически контролировать подвижность в структуре отраслей как результат централизации, предпринимательской конкуренции и новых технологических реалий производства, для того чтобы соответствующим образом приспособить наши действия. Для того чтобы постоянно улучшать стиль руководства, помогать накоплению и обобщению опыта, развитию способности членов партии, подготовке новых рабочих кадров.
  • «Профилактическая работа», укрепление и усиление деятельности партии в отраслях производства является необходимым условием для повышения жизненно важных показателей нашей партии. Чтобы был использован позитивный опыт координации и единой направленности работы между отраслевыми и территориальными партийными организациями. Отраслевая и территориальная работа не должны противопоставляться друг другу. Для всех партийных организаций направленность должна быть единой: работа среди рабочего класса, в отраслях производства, на крупных предприятиях и учреждениях. Преодолеть такое явление, когда трудящиеся, работающие в крупных решающих отраслях производства и на предприятиях, остаются в территориальных организациях, находящихся по месту жительства, так как оно препятствует процессу перегруппировки партийных сил.
  • Сосредоточение внимания на основной проблеме партийного строительства, заключающейся в задержке развития партийных организаций в крупных отраслях промышленности и в стратегических отраслях экономики, отдавая приоритет: портам и аэродромам (в целом транспортной сфере); сфере энергетики, телекоммуникаций, металлургии; химической, фармацевтической, пищевой промышленности; сфере строительства, крупным строительным объектам, крупным торговым центрам и т.д.
  • Предпосылкой для продвижения вперед в укреплении влияния и организационной силы партии является формирование партийного окружения посредством проведения массовой идейно-политической работы партии на заводах и рабочих местах посредством устойчивого, систематического распространения ее позиций и политики, основным показателем должно стать распространение «Ризоспастиса». Эта работа должна быть в эпицентре деятельности каждой ППО, каждого коммуниста в качестве основного условия партийного строительства. Должны быть расширены, в том числе и формы просвещения, не надо ограничиваться только крупномасштабными видами деятельности. Необходимо, чтобы каждая ППО усилила изучение и распространение газеты “Ризоспастис”, журнала «Коммунистики Эпитеориси», книг идейно-политической направленности, исторического содержания, художественную литературу издательства «Синхрони Эпохи», а также проводила широкое обсуждение позиций и оценок партии по актуальным вопросам. Цель – расширение влияния на каждом рабочем месте, в районе проживания, в каждой отрасли производства, вступление на путь классовой борьбы все больше сил.

В предыдущий период были предприняты мучительные усилия, принесшие определенные результаты, которые выражаются в восполнении некоторых потерь партийных сил, в строительстве партийных организаций, в формировании нового окружения, и в основном принесшие улучшение социального состава партии. Этот опыт должен быть использован для дальнейшей разработки партийными организациями планов по пополнению рядов партии новыми членами и партийному строительству на рабочих местах.

Мы ставим задачу добиться скачка в партийном строительстве и идейно-политическом укреплении КПГ среди рабочего класса в преддверии празднования 100-летия партии. Эту задачу можно обобщить, выделяя следующие цели партийного строительства, которые должны стать предметом соревнования между партийными организациями:

  • Улучшение процента промышленных рабочих и работниц, а также количества ППО на крупных предприятиях стратегического значения.
  • Улучшение социального состава партии путем увеличения процента рабочих и работниц.
  • Улучшение возрастного состава путем увеличения приема в партию молодежи из КМГ и людей в возрасте от 18 до 40 лет.
  • Увеличение приема в партию женщин и повышение общего процента участия их в партии и в руководящих органах.



El 20o Congreso del KKE, basado en sus documentos programáticos así como en la experiencia de la actividad del Partido en el período anterior, definió las tareas del Partido con respecto al trabajo para el reagrupamiento del movimiento obrero. El contenido básico del reagrupamiento del movimiento obrero consiste en la preparación y el desarrollo de su capacidad de confrontar con determinación y eficacia, en alianza con las capas populares de los trabajadores autónomos de la ciudad y del campo, la estrategia única elaborada del capital y del poder capitalista.

La materialización de esta tarea requiere la intensificación de la lucha ideológica-política en el movimiento sindical. En los sindicatos intervienen de manera organizada las fuerzas políticas burguesas, los propios patrones, los diversos mecanismos estatales, el oportunismo. La politización de la actividad de los sindicatos con orientación anticapitalista concierne en primer lugar su dirección general en el sentido de que no se limitan solamente en un marco de lucha con demandas parciales. Intentamos que los Sindicatos se posicionen a favor de la lucha de clases y de la abolición de la explotación, contra la  colaboración de clases, contra el "interés nacional común", contra la sumisión a los capitalistas. El movimiento obrero ha pagado muy caro las falsas ilusiones de que una línea supuestamente "más amplia" que se enfocaría sólo o principalmente en el problema concreto de cada centro de trabajo, podría ampliar el marco de agrupación y facilitar el objetivo final. Cualquier resultado a corto plazo de una tal línea en otras condiciones se disipó y llevó a la desilusión y a la desmovilización incluso de fuerzas consecuentes.

La politización ocurre en el marco del movimiento, con la participación de los trabajadores, teniendo en cuenta que no todos los miembros de los sindicatos han adquirido una conciencia política de clase. El trabajo de politización, para superar los fenómenos de la lógica estrechamente gremial debe desarrollarse diariamente con la preocupación creativa y la atención de los comunistas, para crear una relación correcta entre el Partido y los sindicatos, para que no se crea involuntariamente la impresión de transformación de los sindicatos en "organizaciones partidistas", transfiriendo posiciones, consignas, métodos del trabajo partidista sin elaboración.

Es principalmente necesario mejorar la especialización, la  elaboración de las demandas y del contenido de cada lucha, de las posiciones y de las consignas en cada sindicato, en cada sector, en cada centro de trabajo. Esta es la única manera para superar las generalizaciones excesivas, la repetición de consignas estratégicas generales. El comunista actúa de manera abierta, no oculta sus opiniones, no se retira de las posiciones y del Programa del Partido, mientras que al mismo tiempo se evalúa diariamente respecto a su capacidad de elaborar un marco de lucha y de demandas que faciliten la agrupación de trabajadores e impidan la manipulación y la asimilación más fácil por el sistema.

Hay que adquirir una orientación estable, así como una mayor capacidad de fortalecer desde abajo  -empezando desde el propio centro de trabajo, desde el sindicato- la línea de lucha que se enfoca en las necesidades contemporáneas de las fuerzas obreras y populares. Hay que adquirir la capacidad de revelar el hecho de que el obstáculo a la satisfacción de las necesidades contemporáneas y de las demandas que las expresan es la propiedad y la ganancia capitalistas. A través del debate que se desarrollará en las luchas pequeñas o más grandes, habrá que dejar al descubierto de manera convincentemente los mecanismos de explotación y sobre todo las condiciones para su abolición. Se requiere que el Partido y cada comunista tengan la capacidad de trabajar con un plan y constantemente entre las fuerzas obreras y populares, promoviendo su organización,  agrupación y educación, con el fin de radicalizar las conciencias, aumentar la exigencia y la combatividad en la actividad para la satisfacción de todas sus necesidades contemporáneas.

A pesar del hecho de que a partir de hoy debe ser objetivo de lucha, la satisfacción de las necesidades contemporáneas no es posible en el capitalismo, sino que presupone la socialización de los medios concentrados de producción y su integración en la planificación científica central.

La promoción de demandas para la recuperación de las pérdidas no idealiza el período anterior a la crisis, sino que destaca la agudización de las condiciones de explotación en relación con las generaciones pasadas y la contradicción obvia de esta situación con las verdaderas necesidades y capacidades contemporáneas . Hay que responder a los falsos argumentos de que la reducción actual de los derechos se debe a la existencia previa de ventajas irracionales.

El reagrupamiento del movimiento obrero se lleva a cabo a través de la actividad para la organización de la clase obrera. Este esfuerzo se expresa con objetivos concretos:
Los sindicatos deben adquirir características de masas. La afiliación de nuevos trabajadores en sus sindicatos debe ser una preocupación permanente y un criterio del esfuerzo del reagrupamiento, insistiendo en la importancia de la lucha colectiva organizada y de la concentración de fuerzas contra el adversario de clase. Hay que prestar mayor atención a la organización de mujeres, de jóvenes y de inmigrantes.

Es necesario que todos los centros de trabajo se cubran por sindicatos de ramas, sus filiales, sindicatos empresariales, creando nuevos donde se considera necesario, teniendo como criterio la organización y la unidad de los trabajadores, independientemente de las relaciones laborales. Se necesita el desarrollo de una red integrada de organizaciones sindicales en todo el país.

El funcionamiento estable de los sindicatos como criterio básico del reagrupamiento, asegurando el propio funcionamiento del consejo ejecutivo, destacando la importancia y la consolidación de la asamblea general. La información continua y la búsqueda de maneras y formas que faciliten la participación de los trabajadores (p.ej. en el sector de educación,de cultura, de deportes).

Seguimiento sistemático del proceso electoral en los sindicatos, del cambio de la correlación de fuerzas a favor de las fuerzas con orientación de clase. Hay que utilizar la experiencia positiva que tiene que ver con el control sistemático y estrecho por parte de los órganos, la preparación pronta, el esfuerzo de agrupación de nuevas fuerzas, la promoción de nuevos dirigentes sindicales.

Hay que fortalecer la solidaridad,  la ayuda mutua y el apoyo clasista de las familias obreras y populares, de las y los trabajadores. En esencia, no se trata de un medio para atraer sino principalmente para crear una orientación, unos criterios, una postura militante. Cabe señalar que es muy importante el trabajo particular al respecto con los desempleados y los inmigrantes-refugiados que se han instalado en nuestro país permanentemente.

Los sindicatos deben estar vinculados al lugar de residencia, acceder en términos organizativos en los barrios donde reside y trabaja gran parte de los trabajadores no organizados en sindicatos. 

El PAME -como agrupación de la clase obrera en el movimiento sindical, en cuyas filas participan decenas de Federaciones, Centrales Regionales de Trabajo, Comités de Lucha y sindicalistas- tiene una línea de agrupación y de lucha en dirección antimonopolista-anticapitalista y es un gran logro del movimiento. Su creación, que fue una iniciativa de los comunistas y otros que trabajaban junto con ellos, así como su actividad continua durante todos estos años ha servido -tal como el propio trabajo de los comunistas en los sindicatos- el objetivo del desarrollo de las relaciones militantes con las masa para su agrupación en dirección de derrocamiento del sistema capitalista.

Su reciente Conferencia Nacional ha contribuido, con su preparación y decisiones finales, a la ampliación de su alcance y de la agrupación de fuerzas a su lado.


En el Programa del KKE se hace referencia detallada a la importancia de la formación de la Alianza Social para que la clase obrera cumpla con su papel dirigente, para el derrocamiento revolucionario. El 20o Congreso del KKE, estudiando la experiencia del trabajo del Partido para la formación de la Alianza Social, destaca lo siguiente:

Primero:La clase obrera según su posición en la producción capitalista es objetivamente la única clase revolucionaria, la constructora de la sociedad socialista-comunista, y por lo tanto fuerza dirigente en relación con las demás fuerzas populares. Sólo el movimiento obrero puede tomar características revolucionarias completas, evolucionarse en un movimiento revolucionario consecuentemente clasista. Una cuestión de lucha y de esfuerzo continuo es atraer en la lucha revolucionaria más activamente o menos a los sectores populares de las capas medias -como posibles aliados de la clase obrera- y sus movimientos respectivos y neutralizar a otros.   El derrocamiento del capitalismo, que será dirigido por la clase obrera, sirve también a los intereses de las capas populares, ofrece soluciones al derecho de trabajo, a todos los derechos sociales del trabajador autónomo, del pequeño comerciante, en la perspectiva de su integración en el trabajo social directo.

La realización de la Alianza Social es prácticamente responsabilidad del KKE, es decir de la vanguardia ideológica y política organizada de la clase obrera en Grecia. Se realiza a través de la actividad política del KKE sobre los problemas de las capas populares, con la actividad respectiva de los integrantes del Partido, de la KNE, de los amigos del Partido y en el movimiento obrero sindical.

Segundo: La Alianza Social en dirección anticapitalista-antimonopolista está compuesta por las fuerzas sociales que se determinan teniendo como criterio su posición en relación con el modo de producción dominante, sin discriminaciones de género o de edad. Las mujeres y los jóvenes pertenecen a fuerzas sociales concretas, mientras que incluso para los sectores que no están integrados en la producción su posición social está determinada por su origen familiar.

Tercero: La Alianza Social no debe ser tratada de manera esquemática, ni identificarse con la actividad conjunta de las agrupaciones antimonopolistas-anticapitalistas existentes como  el PAME, el PASEVE, el PASY, la OGE y el MAS. En particular, hay que prestar atención porque la OGE, como movimiento radical de mujeres de extracción o posición obrera-popular, y el MAS, como agrupación de estudiantes, no se pueden considerar como organizaciones que expresan a fuerzas sociales. La forma concreta que tomó con el marco de actividad común, que fue elaborado en los años anteriores, no se mantiene estática; se desarrollará en función de la fase específica del movimiento y de la correlación de fuerzas, adoptará otras formas, se reforzará y se reorganizará en términos de movimiento, según la verdadera movilización de las masas, fortaleciendo y profundizando los objetivos anticapitalistas-antimonopolistas de la alianza, ampliando constantemente su influencia.

Cuarto: En particular, hay que estudiar la cuestión del desarrollo del movimiento de las capas medias aliadas de la clase obrera. Se debe entender mejor nuestra percepción de cómo se sirve el trabajo de la Alianza Social a través de nuestra actividad en el movimiento campesino, en el PASY y el Comité Nacional de bloqueos de los campesinos que es una nueva forma de coordinación creada en 2014, que se ha convertido en una Comité  Nacional de Coordinación de Federaciones, Asociaciones, Comités de campesinos. Hoy, la orientación principal es organizar a los trabajadores en Asociaciones, Federaciones etc. De manera similar, hay que examinar la situación en las Asociaciones de trabajadores autónomos y de comerciantes en relación con su agrupación antimonopolista de PASEVE.

Las agrupaciones radicales en dirección anticapitalista-antimonopolista no deben ser tratadas de manera estática, sino integradas en la dinámica de la lucha de clases que no es de un solo sentido ni lineal. La profundidad del contenido anticapitalista-antimonopolista de la lucha no es lo mismo en todas las fases, lo cual se reflejará también en las formas que tomará la alianza que se desarrollarán.

El 20o Congreso del Partido decidió que el nuevo Comité Central organice una Conferencia Nacional para discutir en total y en profundo los temas relacionados con la Alianza Social, la actualización del marco de lucha y de reivindicaciones y en particular las cuestiones relacionadas con el movimiento campesino (las formas de organización, de alianza, de agrupación anticapitalista-antimonopolista, etc) .

Quinto: Los Comités Populares como formas de expresión de la Alianza Social a nivel territorial-local deben establecerse en una base más sólida. Hay que superar fenómenos como son algunos Comités Populares que parecen a "movimientos de ciudadanos", donde participan miembros de organizaciones, sobre todo miembros y amigos del Partido, sin expresar actuales sindicatos, comités de lucha, organizaciones del movimiento popular al nivel de la ciudad y del barrio donde se agrupan fuerzas obreras y populares. Deben ser agrupaciones en las que los sindicatos obreros o sus filiales desempeñen un papel principal, junto con la participación de formas de organización y de agrupación de los trabajadores autónomos, los comerciantes y los campesinos, con la participación de asociaciones de la OGE y del MAS, de comités de estudiantes, de alumnos, a nivel de barrio, de lugar de residencia.

Sexto: La Alianza Social, partiendo de su propio carácter como alianza de movimientos sociales, no es una cooperación de partidos, ni una cooperación del KKE con organizaciones de masas. En la medida en que otras fuerzas políticas de carácter pequeñoburgués participan con sus miembros en las agrupaciones de la Alianza Social, se encontrarán en la lucha junto con los comunistas a nivel de movimiento y allí se llevará a cabo la lucha ideológica y política. La actividad conjunta y el debate se expresarán en las filas y en los órganos de lucha de la Alianza Social que se consolidará en los centros de trabajo, en la asamblea general del sindicato y de la asociación, en los comités de lucha en los barrios etc.

El KKE, con su actividad -tanto independiente como partido, como a través de la actividad de sus integrantes en las filas de las agrupaciones de la Alianza Social y de las que se crean para promocionarla de manera más eficaz-  toma conciencia de su responsabilidad de trabajar de manera más eficaz, con el fin de acercarse y de agrupar a masas obreras y populares. En este esfuerzo plantea la siguiente cuestión: ¿Qué línea política da una respuesta verdadera a los problemas del pueblo, la de los monopolios o la que está contra su dominio? ¿La línea del poder de los monopolios, del capital o la línea del poder del pueblo trabajador que es el creador de toda la riqueza de la sociedad?

La agrupación de la mayoría de la clase obrera con el KKE y la atracción de nuevos sectores avanzados de las capas populares pasará por varias fases. El movimiento obrero, los movimientos de los trabajadores autónomos en las ciudades y de los campesinos, y la forma de expresión de su alianza con objetivos antimonopolistas-anticapitalistas, con la actividad de vanguardia de las fuerzas del KKE, en condiciones no revolucionarias, son los  gérmenes para la formación de un frente obrero y popular revolucionario en condiciones revolucionarias.

Las masas obreras y populares, mediante la experiencia de su participación en la organización de la lucha en dirección de confrontación con la estrategia del capital, serán convencidos sobre la necesidad de que su organización y conflicto asumen características de una confrontación en todos los frentes y con todas las formas con el dominio económico y político del capital.

El KKE como vanguardia obrera tiene la responsabilidad de orientar al movimiento, no sólo en términos de dirección programática general o a través del contenido de sus comunicados, sino en términos organizativos, es decir a través de los órganos de dirección,de las organizaciones de base del Partido, de los grupos partidistas que trabajan directamente en el movimiento, de los camaradas electos en los órganos sindicales.

El papel dirigente del Partido se asegura a través de la actividad de los comunistas en las filas de los sindicatos, de las organizaciones de masas de los trabajadores autónomos, de los campesinos, de las agrupaciones radicales, trabajando para asegurar su orientación anticapitalista-antimonopolista.

Este papel dirigente de vanguardia no lo pueden desempeñar ni los grupos sindicales, ni las listas electorales, ni las iniciativas que existen o se crean, ni las agrupaciones en el movimiento, ni siquiera si siguen una línea claramente anticapitalista-antimonopolista. Su papel principal es la concentración de fuerzas, la agrupación de Sindicatos, de Federaciones, de Comités de Lucha, de grupos de trabajadores y empleados en dirección anticapitalista-antimonopolista, la coordinación de su actividad conjunta, la amplia promoción entre las masas obreras y populares de la lucha anticapitalista-antimonopolista, fortaleciendo y enriqueciendo esta dirección.

El Partido Comunista toma acción tanto independiente como dentro del movimiento. Asegura la vinculación de la lucha cotidiana con el derrocamiento revolucionario, con la propuesta estratégica del Partido para el poder y la construcción socialista. La agitación, el debate en el movimiento, el propio contenido de la lucha deben plantear la cuestión y el objetivo del poder sin apartarse de lo parcial, lo temporal, lo inmediato. Es necesario que la lucha que llevamos a cabo hoy adquiere características anticapitalistas-antimonopolistas, que sea una lucha por el poder obrero. Y esto debe ser un tema de agitación y debate en el movimiento.

Se trata de una tarea básica de los comunistas, quienes al mismo tiempo deben trabajar entendiendo la necesidad de convencer y de intensificar los argumentos. Su deber es adquirir la capacidad de plantear dicho tema de una manera popular y convincente, a sabiendas de que en condiciones no revolucionarias es una consigna de dirección y no de acción inmediata.



La construcción del Partido en la industria, en las ramas de importancia estratégica, en sectores dinámicos ascendientes de la economía, el aumento de la fuerza y de la influencia del Partido en la gran masa de la clase obrera y sobre todo en sus sectores más jóvenes, es un factor básico que determina el papel y la eficiencia del Partido en el movimiento obrero, en la lucha de clases, en el trabajo para el reagrupamiento del movimiento obrero. En general, es de importancia estratégica. 

Se destaca como tarea básica la construcción de Organizaciones del Partido sólidas y masivas en los grupos empresariales, en las fábricas, en los grandes centros económicos, industriales y comerciales, una tarea que debe concentrar la atención de los órganos de dirección y de las Organizaciones del Partido. Señalamos las siguientes cuestiones básicas:

·         La distribución de fuerzas y de cuadros enfocando en los centros de trabajo da un impulso hacia delante a todo el trabajo del Partido. No debemos dar pasos atrás en este tema. El ajuste requiere tiempo,  firmeza, para que no nos veamos arrastrados por los acontecimientos. Hay que seguir sistemáticamente la movilidad en la estructuración de los sectores económicos como resultado de la centralización, de los antagonismos empresariales y de los avances tecnológicos en la producción para ajustar de manera correspondiente nuestra intervención. Hay que mejorar constantemente el modo de orientación que debe ayudar a la acumulación y a la generalización de la experiencia, al desarrollo de las capacidades de los integrantes del Partido, a la formación de nuevos cuadros obreros.

·         La protección, la consolidación y el fortalecimiento de la intervención del Partido en los sectores es una precondición  necesaria para mejorar las características vitales de nuestro Partido. Hay que utilizar los pasos positivos en la coordinación y en la orientación común del trabajo entre las Organizaciones  sectoriales y territoriales del Partido. El trabajo sectorial y territorial no  se deben considerar uno en oposición a otro.Para todas las Organizaciones la orientación debe ser común: El trabajo en la clase obrera, en los sectores, en los grandes centros de trabajo. Hay que superar  los fenómenos de los trabajadores que están en sectores y empresas  grandes y cruciales pero siguen militando en las organizaciones de los barrios, lo que significa que no avanza la dirección de la redistribución de los miembros del Partido.
Hay que enfocar en el problema central de la construcción del Partido que consiste en demoras en el desarrollo del Partido en las grandes industrias y sectores de importancia estratégica, dando prioridad a los siguientes sectores: Puertos y aeropuertos (los transportes en general), energía, telecomunicaciones, sector metalúrgico, industria química, industria farmacéutica, industria  alimentaria, construcciones-grandes proyectos, grandes centros comerciales etc.

·         Una condición previa para fortalecer la influencia y la fuerza organizativa del Partido es la formación de su entorno político a través del trabajo ideológico y político de masas en las fábricas y en los centros de trabajo, a través de la difusión constante y sistemática de sus posiciones y de su política, teniendo como indicador básico la difusión de "Rizospastis". La actividad de cada organización de base del Partido, de cada comunista, debe enfocar en esta intervención como condición previa para la construcción del Partido. Hay que ampliar los métodos de educación y no limitarse en formas de actividad de campañas a corto plazo. Todas las organizaciones de base del Partido deben fortalecer el estudio y la difusión de "Rizospsatis", de "Kommounistiki Epitheorisi", de las publicaciones ideológicas-políticas, históricas, e incluso las publicaciones literarias de "Sinchroni  Epochi", así como la promoción y la discusión de las posiciones y de las evaluaciones del Partido sobre temas de la actualidad. El objetivo es ampliar la influencia en todos los centros de trabajo, en los barrios, en los sectores, e integrar a más y más fuerzas en la lucha de clases .


El esfuerzo duro en el período anterior ha traído ciertos resultados que se expresan mediante la renovación de las fuerzas partidistas, la construcción de organizaciones del Partido, la formación de un entorno político y, sobre todo, mediante la mejora de la composición social del Partido. Esta experiencia debe utilizarse para que se mejoren aún más los planes de reclutamiento  de nuevos miembros y de construcción en los centros de trabajo por las organizaciones del Partido.

Insistimos en el objetivo de dar un salto a la construcción del Partido y al fortalecimiento ideológico y político del KKE en la clase obrera  de cara a la celebración del 100 aniversario del Partido. Esta tarea se puede resumir en los siguientes objetivos respecto a la construcción del Partido y deben ser objeto de competencia amistosa entre las organizaciones del Partido:

·         Mejora de la tasa de trabajadoras y trabajadores industriales y del número de las organizaciones de base del Partido en grandes empresas de importancia estratégica.

·         Mejora de la composición social del Partido a través del aumento de la tasa de las obreras y los obreros.

·         Mejora de la composición según la edad a través del aumento del reclutamiento de la KNE y de  edades 18-40.

·         Crecimiento del reclutamiento de mujeres y de la tasa que ellas representan en el conjunto del Partido y en los órganos de dirección.


Atenas, de 30 de marzo a 2 de abril de 2017

XX Congreso del Partido Comunista de Grecia



مهام الحزب الشيوعي اليوناني لإعادة تشكيل الحركة العمالية و عمل الشيوعيين السياسي في النقابات


استنادا إلى الوثائق البرنامجية والخبرة من الفترة السابقة لنشاط الحزب، حدد المؤتمر اﻠ20 للحزب الشيوعي اليوناني، مهام الحزب في ترابط مع عمله على إعادة تشكيل الحركة العمالية. حيث يتحدد المضمون الرئيسي لإعادة تشكيل الحركة العمالية باعتبارها إعداداً و تطويراً لقدرته على مواجهة الاستراتيجية المدروسة و الموحدة لرأس المال و السلطة الرأسمالية، بحزم و نجاعة، في تحالف مع الشرائح الشعبية لصغار الكسبة في المدينة والريف.

إن تنفيذ هذه المهمة يتطلب تشديد الصراع الأيديولوجي السياسي ضمن الحركة النقابية. حيث تقوم القوى السياسية البرجوازية بمداخلتها ضمن النقابات بنحو منظم، كذا و أرباب العمل، ومختلف آليات الدولة و قوى الانتهازية. و في المقام الأول، يتعلق تسييس العمل النقابي في منحى مناهض للرأسمالية، بالتوجه العام للنقابات، بمعنى عدم اقتصاره فقط على إطار النضال الجانبي. حيث نسعى لكي تتموضع النقابات في صالح الصراع الطبقي و إلغاء الاستغلال و ضد الإجماع الطبقي و "المصلحة الوطنية المشتركة" و ضد الخضوع في نهاية المطاف للرأسماليين. لقد دفعت الحركة العمالية ثمنا باهظا للأوهام القائلة بأن تبني خط "أوسع" مزعوم سيركز فقط أو في المقام الأول على المشكلة المحددة في موقع العمل المعين، هو قادر على توسيع نطاق الالتفاف و على تيسير تحقيق الهدف العام. حيث سرعان ما تحولت أي نتائج محققة على المدى القصير لهذا الخط "ريشة في مهب الريح"، وأدت إلى نشوء الإحباط وحتى إلى انصراف قوى متسقة عن النضال.

إن عملية التسييس تجري وفق شروط الحركة، و مشاركة العمال مع الأخذ في الحسبان عدم امتلاك جميع أعضاء النقابة لوعي طبقي سياسي. حيث ينبغي تطوير العمل من أجل التسييس و التغلب على ظواهر منطق المصالح المهنية، على نحو يومي عبر قلق إبداعي و رعاية من الشيوعيين، لكي تتشكل علاقة صحيحة بين الحزب والنقابات العمالية، و لكي لا يعطى عن غير قصد، أحيانا انطباع تحويل النقابات إلى "منظمات حزبية" عبر نقل مواقف و شعارات وأساليب العمل الحزبي، على نحو غير مدروس.

إن الحجة هي بنحو أساسي لقيام تخصيص أفضل و دراسة أفضل الطلبات لمطالب و ومحتوى كل نضال، و للمواقف والشعارات في كل نقابة، و في كل قطاع و كل موقع عمل. و على هذا النحو حصراً، بالإمكان التغلب على العموميات، و على تكرار شعارات الاستراتيجيات العامة. إن الشيوعي يعمل علنا، و لا يخفي آراءه، و لا يتراجع عن مواقف الحزب و برنامجه، ولكنه في نفس الوقت يُجرَّب يوميا في مقدرته على صياغة إطار صراع مطلبي يسهل التفاف العمال و يعيق بالتالي التلاعب بهم و احتوائهم بسهولة.

لكي نمتلك توجهاً ثابتاً كما و قدرة أكبر على تعزيز خط الصراع- ابتداءاً من موقع العمل بعينه، من النقابة- الذي يركز اهتمامه على الحاجات العمالية الشعبية المعاصرة. و لامتلاك القدرة على كشف حقيقة أن العقبة أمام تلبية الحاجات المعاصرة و المطالب المعبرة عنها، تتمثل في الملكية الرأسمالية بعينها و في الربح الرأسمالي. حيث ينبغي من خلال الصراع الذي سيتطور ضمن النضالات الصغيرة والكبيرة، أن تكشف على نحو مقنع آليات الاستغلال و بشكل أساسي شروط إلغائها. حيث  مطلوبة هي قدرة الحزب و كل شيوعي على العمل وفق مخطط و على نحو متواصل ضمن القوى العمالية الشعبية، و الترويج لتنظيمها و حشدها و تنويرها و تجذير وعيها مع رفع منسوب مطلبيتها و كفاحيتها ضمن النشاط من أجل تلبية حاجاتها المعاصرة.

و ذلك، على الرغم من حقيقة أن تلبية الحاجات المعاصرة، ينبغي أن يشكل مطلباً لا يتسع ضمن الرأسمالية، بل يشترط قيام التملك الاجتماعي لوسائل الإنتاج المركزة وإدراجها في التخطيط العلمي المركزي.

و لا يقود إبراز مطالب استرداد الخسائر إلى تقيم فترة ما قبل الأزمة على أنها مثالية، بل يسلط الضوء على تفاقم ظروف الاستغلال بالمقارنة مع الأجيال الأكبر سنا والتناقض الواضح في الوضع القائم مع الحاجات والإمكانيات الحالية الفعلية. حيث هناك ضرورة للإجابة على الحجة الواهية القائلة بأن انحسار الحقوق الحالي يعود لوجود بعض امتيازات سابقة غير معقولة.

و تمر عملية إعادة بناء الحركة العمالية من خلال النشاط لتنظيم الطبقة العاملة. حيث تتمظهر هذه المحاولة من خلال أهداف محددة:

• إكساب النقابات سمة جماهيرية. حيث ينبغي أن يشكل ضم عمال جدد للنقابات و الجمعيات مصدر اهتمام دائم ومعياراً لمحاولة عملية إعادة التشكيل، مع الإصرار على أهمية الصراع الجماعي المنظم و حشد القوى ضد العدو الطبقي. مع عناية أكبر في تنظيم النساء و الشباب و المهاجرين.

• تغطية جميع مواقع العمل عبر النقابات القطاعية و فروعها كما و عبر نقابات مؤساساتية أو عبر تأسيس نقابات جديدة عند الضرورة، وفق معيار تنظيم العمال و وحدتهم بمعزل عن طبيعة علاقة العمل. تطوير شبكة متكاملة من منظمات نقابية مماثلة، في جميع أنحاء البلاد.

• قيام عمل ثابت للنقابات باعتباره معياراً أساسياً لعملية إعادة التشكيل، مع ضمان حسن سير عمل مجالس إداراتها، و إبراز أهمية الجمعية العامة و الحفاظ عليها، مع القيام بالإعلام المستمر و أيضا مع إيجاد سبل وأشكال لتسهيل مشاركة العمال. حيث نتجت تجربة إيجابية من مختلف أنواع الأنشطة (على سبيل المثال: التثقيفية و الثقافية والرياضية).

• الرصد المنتظم للانتخابات، و لتغيير ميزان القوى لصالح القوى الطبقية. حيث هناك تجربة إيجابية من التدقيق الأوثق و الأكثر انتظاما من قبل الهيئات والإستعداد الناجز و محاولة حشد قوى جديدة، و إبراز كوادر نقابية جديدة.

• تعزيز التضامن والمساعدة المتبادلة و الدعم الطبقي نحو الأسرة العمالية الشعبية و كل عامل و عاملة. إننا لسنا بصدد وسيلة جذب، بل أساسا بصدد وسيلة صياغة توجه و معايير و تنمية موقف كفاحي. حيث هناك أهمية خاصة للعمل مع العاطلين عن العمل و مع مهاجرين و لاجئين استقروا بشكل دائم في بلدنا.

حيث ينبغي ربط النقابات بالأحياء السكنية و أن تكتسب فيها مداخلة تنظيمية حيث يقيم و يعمل العديد من العمال الغير منظمين نقابياً.

إن"بامِه" -التي هي تجمع الطبقة العاملة في الحركة النقابية، الذي يضم عشرات الإتحادات و المراكز العمالية و مئات النقابات و اللجان الكفاحية و النقابيين- تمتلك خط التفاف و صراع في اتجاه مناهض للرأسمالية و الاحتكارات، أنشئت بمبادرة من الشيوعيين المشاركين بنشاط في الحركة و هي عبارة عن جبهة لالتفاف النقابات و المراكز و الاتحادات العمالية واللجان الكفاحية و للنقابيين. و تخدم مبادرة تأسيسها من قبل الشيوعيين و المتعاونين معهم، كما و نشاطها المتواصل على مدى هذه الأعوام- كما و النشاط الإجمالي للشيوعيين في النقابات- هدف تطوير روابط كفاحية مع الجماهير من أجل حشدها في توجه إسقاط النظام الرأسمالي.

و قد أسهم مؤتمرها المنعقد مؤخراً على الصعيد الوطني، عبر إعداده و مقرراته في توسيع نطاقها و في التفاف قوى حولها.

مهام الحزب الشيوعي اليوناني من أجل التحالف الإجتماعي

تذكر في برنامج الحزب الشيوعي اليوناني تفاصيل أهمية إنشاء التحالف الاجتماعية لتحقيق الدور القيادي للطبقة العاملة في الانقلاب الثوري. حيث يبدي المؤتمر اﻠ20 للحزب الشيوعي اليوناني بعد دراسة خبرة عمل الحزب لإقامة التحالف الاجتماعي، الملاحظات التالية:

أولا: إن الطبقة العاملة و نظراً لموقعها ضمن الإنتاج الرأسمالي، هي الطبقة الثورية الوحيدة موضوعياً، هي بانية المجتمع الاشتراكي الشيوعي، و بالتالي فهي قوة قيادية مقارنة مع القوى الشعبية الأخرى. إن الحركة العمالية وحدها هي القادرة على اتخاذ ملامح ثورية متكاملة، و التطور لتغدو حركة ثورية وفية. و تتمثل مسألة صراع و محاولة متواصلين، في جذب القطاعات الشعبية من الشرائح الوسطى و حركاتها على نحو فاعل أكثر أو أقل نحو الصراع الثوري، باعتبارها حليفة محتملة للطبقة العاملة، كما و في تحييدها. إن إسقاط الرأسمالية الذي تقوده الطبقة العاملة، يفيد الشرائح الشعبية موضوعياً، مقدماً لها منفذاً نحو حق العمل و كافة الحقوق الاجتماعية للعامل لحسابه الخاص و منتج السلع الفردي، عبر منظور دمجه ضمن العمل الاجتماعي المباشر.

و يُحقق التحالف الاجتماعي في الممارسة بمسؤولية الحزب الشيوعي اليوناني أي الطليعة  الأيديولوجية السياسية المنظمة للطبقة العاملة في اليونان. و يحقق عبر النشاط السياسي للحزب الشيوعي اليوناني من أجل حل مشاكل الشرائح الشعبية، و نشاط أعضاء الحزب و الشبيبة وأصدقاء الحزب كما و ضمن الحركة العمالية النقابية، المتناسب معها.

ثانيا: يتعلق التحالف الاجتماعي المناهض للرأسمالية و الاحتكارات بالقوى الاجتماعية، التي تتحدد وفقا لموقعها تجاه أسلوب الإنتاج المسيطر، دون تمييز على أساس الجنس أو السن. حيث ينتمي كل من النساء والشباب إلى قوى اجتماعية محددة، و يتحدد الموقع الاجتماعي لتلك القطاعات التي لم تدمج في الإنتاج وفق موقع أسرهم.

ثالثا: لا ينبغي أن يواجَه التحالف الاجتماعي على نحو شكلي و أن يُطابق مع النشاط المشترك للتجمعات القائمة المناهضة للاحتكارات كما هي "بامِه" و "باسيفي" و "باسي" و "أوغ" و "ماس". و هناك حاجة للحذر على وجه الخصوص، لأنه من غير الممكن اعتبار "أوغ" كحركة جذرية للنساء المتحدرات من أصول عمالية شعبية و "ماس" التجمع الطلابي، كحاملين معبرين عن قوى اجتماعية. حيث لا تبقى ساكنة الصيغة التي اتخذها التحالف عبر إطار النشاط المشترك، و التي تشكلت في السنوات السابقة، بل تتطور تبعا لمرحلة الحركة و لميزان القوى، و ستظهر في صيغ أخرى و ستتعزز و تعيد نشر قواها وفق ظرف حركية و تحرك فعلي جماهيري مع تعزيز وتعميق أهدافها المناهضة للرأسمالية و الاحتكارات من وتوسيع نطاقها باستمرار.

رابعا: ينبغي على وجه الخصوص دراسة مسألة تطوير حركة حلفاء الطبقة العاملة من الشرائح الشعبية. هناك ضرورة لتحسين فهم رؤيتنا لكيفية خدمة نشاط التحالف الاجتماعي من خلال عملنا في حركة المزارعين، و في "باسي" و هيئة تنسيق الحواجز على الصعيد الوطني التي هي صيغة جديدة للتنسيق تشكلت عام 2014 و تطورت لتغدو هيئة تنسيق على المستوى الوطني لاتحادات المزارعين و جمعياتهم و لجانهم. إن التوجه الرئيسي اليوم هو نحو تنظيم المزارعين في جمعيات واتحادات و ما إلى ذلك. و على نحو مماثل ينبغي الوقوف على وضع جمعيات صغار الكسبة، عبر تجمع "باسيفي" المناهض للاحتكارات.

و لا ينبغي أن يُنظر للتجمعات المناهضة للرأسمالية و الاحتكارات على نحو سكوني، بل عبر إدماجها في زخم الصراع الطبقي الذي ليس ذي معنى واحد و ذي مسار مستقيم. حيث ليس عمق محتوى الصراع ضد الرأسمالية والاحتكارات هو ذاته في جميع المراحل، و هو ما سينعكس في الصيغ التي سوف يتخذها التحالف والتي سوف تتطور.

لقد خلُص حزب المؤتمر اﻠ20 للحزب بأن تقوم اللجنة المركزية الجديدة بتنظيم جسم جديد على الصعيد الوطني لمناقشة مواضيع التحالف الاجتماعي جملة وتفصيلا، وتحديث إطار الصراع والمطالبات و على وجه الخصوص فيما يتعلق بحركة المزارعين (أشكال تنظيمهم، والتحالف و التجمع المناهض للرأسمالية و الاحتكارات وما إلى ذلك).

خامسا: ينبغي أن توضع على أساس أفضل، اللجان الشعبية باعتبارها صيغة تعبير عن التحالف الاجتماعي في المستوى المحلي. كما و التغلب على بعض الظواهر التي تجعلها مشابهة ﻠ"حركات مدنية" تنضوي على بعض أعضاء المنظمات والمؤسسات و بشكل رئيسي أعضاء وأصدقاء الحزب، دون أن تعبر عن نقابات موجودة و لجان نضالية و حوامل الحركة الشعبية في المدينة و الأحياء السكنية العمالية الشعبية. حيث ينبغي أن تشكل هذه تجمعات مع دور قيادي للنقابات عمالية أو لأقسامها مع أشكال لتنظيم وحشد صغار الكسبة و المزارعين و مشاركة Iجمعيات "أوغ" النسائية و "ماس" الطلابية و لجان الطلاب و التلاميذ على الحي السكني و مكان الإقامة.

سادساً: إن التحالف الاجتماعي -من ذات طابعه كتحالف حركات اجتماعية - ليس عبارة عن تعاون لأحزاب، ولا تعاون للحزب الشيوعي اليوناني مع منظمات جماهيرية. و بقدر نشاط قوى سياسية أخرى ذات طابع برجوازي صغير، عبر أعضائها ضمن تجمعات التحالف الاجتماعي، حيث سيلتقون في نضال مشترك مع الشيوعيين ضمن ظروف الحركة، سيخاض صراع أيديولوجي سياسي ذي صلة. حيث سيتمظهر أي نشاط مشترك و صراع معها ضمن صفوف و هيئات كفاح التحالف الاجتماعي، المرتكزة في موقع العمل، و في اجتماعات الجمعية العامة للنقابات و الجمعيات ولجان النضال في الحي السكني، و ما إلى ذلك.

و يعي الحزب الشيوعي - عبر نشاطه القائم على حد السواء بشكل مستقل كحزب، كما ومن خلال نشاط أعضائه في صفوف حوامل التحالف الاجتماعي والتجمعات المقامة من أجل الترويج الأكثر نجاعة للتحالف- مسؤوليته على العمل بكفاءة أكبر من أجل مُقاربة الجماهير العمالية الشعبية و حشدها. و هو خلال هذه المحاولة، يطرح السؤال التالي: ما هو الخط السياسي المحدد الذي يقدم إجابات حقيقية على مشاكل الشعب، أهو الخط المتماشي مع سيطرة الاحتكارات أم ضدها؟ أمع سلطة الاحتكارات ورأس المال، أم مع سلطة الشعب العامل، خالق كل ثروة المجتمع؟

سوف تمر عملية تحشيد و التفاف أغلبية الطبقة العاملة و جذب القطاعات الطليعية من الشرائح الشعبية حول الحزب الشيوعي اليوناني، بمراحل مختلفة. حيث تُشكِّل جبهات النضال - و على رأسها العمالية منها- مع صيغة تحالفها ذات الأهداف المعادية للإحتكارات و الرأسمالية و مع العمل الطليعي لقوى الحزب الشيوعي اليوناني الجاري في ظروف غير ثورية، مشكِّلة بذلك صياغة لنموذج أساس الجبهة العمالية الشعبية الثورية في الظروف الثورية.

حيث تقتنع الجماهير العمالية و الشعبية من خلال خبرة مشاركتها في تنظيم النضال ضمن توجه صدام مع استراتيجية رأس المال، بضرورة اكتساب تنظيمها سمة شاملةً و عبر كافة أشكال صدامه مع سيطرة رأس المال الاقتصادية و السياسية.

عن دور الحزب الشيوعي اليوناني في الحركة العمالية الشعبية

و يضطلع الحزب الشيوعي اليوناني باعتباره الطليعة العمالية، بمسؤولية إرشاد الحركة، ليس فقط بوصفه توجها برنامجياً عاماً أو عبر محتوى بياناته، بل أيضا من خلال السبيل "التنظيمي"، أي عن طريق الهيئات القيادية، و المنظمات الحزبية القاعدية و المجموعات الحزبية العاملة مباشرة ضمن الحركة، كما والرفاق المنتخبين في الهيئات النقابية.

و يكون تامين الدور القيادي للحزب من خلال عمل الشيوعيين في صفوف النقابات، والمنظمات الجماهيرية للمزارعين و العاملين لحسابهم الخاص و التجمعات الجذرية، عبر العمل على ضمان توجهها المناهض للرأسمالية و الاحتكارات.

حيث لا تستطيع امتلاك دور الإرشاد الطليعي هذا، لا الفصائل و لا القوائم أو الحركات الموجودة أو تلك التي تم إنشاؤها، و لا التجمعات ضمن الحركة، و حتى مع تحركها على خط واضح مناهض للرأسمالية و الاحتكارات. إن دورها الرئيسي هو حشد القوى و تحقيق التفاف النقابات و الاتحادات و لجان النضال و مجموعات العمال و الموظفين، في اتجاه مناهض للرأسمالية و الاحتكارات، لتنسيق عملها المشترك من أجل ترويج أوسع داخل الجماهير العمالية الشعبية للصراع ضد الرأسمالية و الاحتكارات مع تعزيز هذا الاتجاه و إثرائه.

يعمل الحزب الشيوعي بشكل مستقل وداخل الحركة. و يضمن ربط النضال اليومي مع الإنقلاب الثوري، مع اقتراح الحزب الاستراتيجي للسلطة والبناء الاشتراكيين. حيث ينبغي أن يطرح التخمير والصراع ضمن الحركة، كما والمحتوى الفعلي للنضال، هذه المسألة و هدف السلطة دون الانفصال عن المسائل الجانبية و المؤقتة الفورية. و من الضروري هو إكساب الصراع الذي يخاض اليوم، سمات مناهضة للرأسمالية و الاحتكارات، لكي يكون نضالاً من أجل السلطة العمالية. و هو ما يجب أن يتخلل الحركة باعتباره موضوع تخمير و صراع.

إننا إزاء مهمة رئيسية للشيوعيين، و هي التي تحتاج إلى العمل عليها في وقت واحد مع فهم الحاجة إلى تصعيد الإقناع والمحاججة. إن من واجبهم اكتساب القدرة على طرح هذه المسألة على نحو شعبي مقنع، مع العلم أنه ضمن ظروف غير ثورية، هو عبارة عن شعار توجيهي لا للعمل المباشر.


عن بناء الحزب والتجديد المستمر لصفوفه

إن بناء الحزب في الصناعة، في القطاعات ذات الأهمية الاستراتيجية و القطاعات الصاعدة في الاقتصاد، كما وزيادة قوة ونفوذ الحزب في السواد الأعظم من الطبقة العاملة، وخاصة في قطاعاتها الأكثر فتوة، هو عبارة عن عامل رئيسي يحدد دور الحزب و نجاعته في الحركة العمالية والصراع الطبقي، و في العمل على إعادة تشكيل الحركة العمالية. إنه ذو أهمية استراتيجية أشمل.

حيث يتميز باعتباره مهمة أساسية، بناء منظمات حزبية جماهيرية و متينة ضمن المجموعات الاحتكارية، و في المصانع، في المراكز الرئيسية الاقتصادية والصناعية، والتجارية، ينبغي أن يتركز عليها انتباه الهيئات القيادية والمنظمات الحزبية. مع التنويه على المسائل الأساسية التالية:

• إن نشر القوى و الكوادر بالتركيز على مواقع العمل، هو ما يدفع بالعمل الحزبي نحو الأمام. لا ينبغي أن يكون هناك تراجع في ذلك. إن التكيف يستغرق وقتا، و ثباتاً في الإتجاه لكي لا تجرفنا التطورات. حيث ينبغي و بشكل منهجي رصد الحراك الجاري في هيكلة القطاعات نتيجة المزاحمات الاقتصادية و معطيات التقنيات الجديدة في الإنتاج، لكي نقوم بتكييف مداخلتنا على نحو موافق. من أجل تحسين متواصل لأسلوب الإرشاد، و للمساعدة في مراكمة الخبرة وتعميمها، و لتطوير قدرة أعضاء الحزب وخلق كوادر عمالية جديدة.

• إن "صيانة" و تأمين وتعزيز المداخلة الحزبية في القطاعات هي عبارة عن مقدمة أساسية لتعزيز المؤشرات الحيوية لحزبنا. يجب استغلال الخطى الإيجابية القائمة في التنسيق والتوجه الموحد للعمل بين المنظمات الحزبية القطاعية والإقليمية. حيث لا ينبغي أن يوضع العمل القطاعي والإقليمي على طرفي نقيض. إن التوجه يجب أن يكون مشتركاً بين جميع المنظمات: و هو العمل ضمن الطبقة العاملة في القطاعات و في مواقع العمل الكبيرة. ينبغي التغلب على ظواهر بقاء العاملين في قطاعات و مؤسسات حاسمة، من الناحية التنظيمية في منظمات الحي السكني، دون تطبيق توجه إعادة نشر القوى.

• التركيز على المشكلة المركزية للبناء الحزبي و هي الكامنة في تأخر تطور الحزب في الصناعات الكبيرة و القطاعات ذات الأهمية الاستراتيجية، مع إعطاء الأولوية للمواقع التالية:الموانئ والمطارات والنقل إجمالاً، الطاقة و الاتصالات و المعادن، الصناعات الكيماوية و الدوائية و الغذائية، المشروعات الكبرى و الإنشاءات، المراكز التجارية الكبرى و ما إلى ذلك.

• و تتمثل المقدمة من أجل حصول خطى في نفوذ الحزب وقوته التنظيمية، في إنشاء محيط حزبي بواسطة قيام عمل أيديولوجي و سياسي جماهيري للحزب في المصانع و مواقع العمل، بهدف النشر المنهجي لمواقف الحزب و سياسته. حيث ينبغي أن تتواجد هذه، في صميم عمل كل منظمة قاعدية حزبية و كل شيوعي باعتبارها مقدمة أساسية للبناء الحزبي. و ينبغي توسيع مناهج التنوير لكي لا تقتصر على صيغ نشاط الحملات الدعائية الكبيرة. و تعزيز دراسة و تداول صحيفة ريزوسباستيس و المجلة الشيوعية والكتاب الأيديولوجي السياسي و التاريخي كما و الأدبي من إصدارات "سينخروني إبوخي"، كما و للتخمير الواسع ومناقشة موضوعات الحزب و تقديراته على أساس الأمور الراهنية. حيث يتمثل الهدف في توسيع النفوذ في كل موقع و حي سكني و قطاع، مع الإيلاج المضطرد لمزيد من القوى في النضال الطبقي.

لقد جلبت المحاولة المضنية خلال الفترة السابقة نتائج معينة، تمظهرت في تعويض بعض القوى و بناء منظمات حزبية و شكلت محيطاً حزبياً، و هي بشكل رئيسي جلبت تحسينا في التركيبة الاجتماعية للحزب. حيث ينبغي استخدام هذه الخبرة من قبل المنظمات الحزبية في تحسين خطط التجنيد و البناء في مواقع العمل.

إننا نصر على هدف تحقيق قفزة في بناء الحزب وتعزيزه أيديولوجياً و سياسياً ضمن الطبقة العاملة، و هو الهدف  الذي اشتمله البلاغ الصادر إبان الاحتفال بذكرى اﻠ100 عام للحزب، إن هذه المهمة قائمة برمتها و هي التي يمكن تلخيصها في الأهداف التالية و التي ينبغي أن تكون موضوع تنافس بين المنظمات الحزبية:

• تحسين نسبة العمال و العاملات، الصناعيين وعدد المنظمات القاعدية في الشركات الكبيرة ذات الأهمية الاستراتيجية.

• تحسين التركيبة الاجتماعية للحزب عبر زيادة نسبة العمال والعاملات.

• تحسين التركيبة العمرية من خلال زيادة التجنيد من الشبيبة الشيوعية وأعمار 18-40 عاما.

• زيادة تجنيد النساء وتعزيز نسبتهن الإجمالية في الحزب بأكمله و في هيئاته القيادية.


أثينا 30 آذار /مارس – 2 نيسان/أبريل 2017

المؤتمر اﻠ20 للحزب الشيوعي اليوناني

 الصفحة الرئيسية