Communique of the Press Bureau of the CC of the KKE

The Communist Party of Greece (KKE) strongly condemns the raw intervention of the USA, of their allied governments in Latin America, of the Organization of American States (OAS) and of the EU in the domestic affairs of Venezuela.

We particularly denounce the military menaces and the US coup d’etat actions against the elected President of the country; the support of the reactionary forces and the recognition of their leader – Guaidó – as “interim president”-puppet to promote the dangerous imperialist plans of the USA and NATO in the region of Latin America, as is occurring around the world.

The developments in Venezuela are an affair of the people of the country, and it’s the people that has the responsibility to defend its interests and to choose the leadership of the country.

The KKE express its solidarity with the Venezuelan people, who is experiencing capitalist exploitation and crisis, stands by the side of the CP of Venezuela (PCV) that is struggling in favor of the rights of the working class, so that the people live without exploitation and imperialist interventions.

Athens 24/01/2019

The Press Office of the CC of the KKE

Comunicado de la Oficina de Prensa del CC del KKE

KKE: condena rotundamente la intervención cruda de los EE.UU y de sus gobiernos aliados en los asuntos internos de Venezuela

El Partido Comunista de Grecia (KKE) condena rotundamente la intervención cruda de los EE.UU, de sus gobiernos aliados en América Latina, de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y de la UE en los asuntos internos de Venezuela.

Denunciamos en particular las amenazas militares y las acciones del golpe de estado de los EE.UU contra el Presidente electo del país, el apoyo de las fuerzas reaccionarias y el reconocimiento de su líder, Guaidó, como "presidente interino" – títere, para promover los peligrosos planes imperialistas de los EE.UU y la OTAN en la región de América Latina, como está ocurriendo en todo el mundo.

Los acontecimientos en Venezuela son un asunto del pueblo del país, y es el pueblo el que tiene la responsabilidad de defender sus intereses y de elegir el liderazgo de su país.

El KKE expresa su solidaridad con el pueblo venezolano, que está experimentando la explotación y la crisis capitalistas, apoya el PC de Venezuela (PCV) que lucha por los derechos de la clase trabajadora, para que el pueblo viva sin explotación e intervenciones imperialistas.

Atenas 24/01/2019

La Oficina de Prensa del CC del KKE

بيان المكتب اﻹعلامي عن التطورات في فنزويلا
يستنكر الحزب الشيوعي اليوناني التدخل الفج للولايات المتحدة و حكوماتها الحليفة في تطورات فنزويلا الداخلية
 

يستنكر الحزب الشيوعي اليوناني التدخل الفج للولايات المتحدة و حكوماتها الحليفة في أمريكا اللاتينية، ومنظمة الدول الأمريكية والاتحاد الأوروبي، في تطورات فنزويلا الداخلية.

و يدين بنحو خاص، التهديدات العسكرية و اﻷعمال الانقلابية الأمريكية ضد رئيس البلاد المنتخب، ودعم القوى الرجعية والاعتراف برئيسها غويدو  "رئيسا انتقاليا" – دمية، من أجل ترويج  المخططات الإمبريالية الخطيرة للولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي في أمريكا اللاتينية، كما يجري في جميع أنحاء العالم.

إن التطورات في فنزويلا هي قضية شعب البلاد و هو المسؤول عن الدفاع عن مصالحه و عن انتخاب قيادة البلاد.

يُعرب الحزب الشيوعي اليوناني عن تضامنه مع الشعب الفنزويلي الذي يعيش الاستغلال و اﻷزمة الرأسماليين، و يقف الحزب إلى جانب الحزب الشيوعي الفنزويلي، الذي يخوض المعركة من أجل حقوق الطبقة العاملة، لكي يعيش الشعب دون استغلال و تدخلات إمبريالية.

24\1\2019                                                           المكتب اﻹعلامي للجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني