On 7/5/2022, the Press Office of the CC of the KKE issued a statement on the 77^th  anniversary of the Great Anti-fascist Victory of the peoples, which notes, among other things, the following:

“The 9^th of May inspires the peoples, it teaches them to have faith in their own power.

The USSR managed to achieve the feat of the anti-fascist victory thanks to the superiority of the socialist system, workers’ power, and the advantages of the socialization of the means of production and the central planning of the economy, which today are derided by the leaders of capitalist Russia (...) The workers’–people’s forces in Greece and all over the world will always commemorate the 20,000,000 Soviet soldiers and people that fell victims with admiration and respect.(...) 

(...) The KKE is proud to be the lifeblood and leader of the heroic struggle of EAM, ELAS, EPON, and the other EAM organizations (...) Its thousands of members, with their heroic action and sacrifice on the side of the massively organized workers’–people’s forces, wrote some of the most important pages in their history and contributed to the victorious outcome of the war.(...) 

(...) The history of the imperialist Second World War as well as the subsequent history prove that fascism is one of the forms of capitalist power; consequently, the anti-fascist struggle remains incomplete when it does not aim at the struggle for its overthrow.(...) 

(...) The war was just only on the side of the USSR, which was fighting to defend the socialist power, and the partisan movements fighting against the fascist occupation, for the survival and prosperity of their people. It was unjust on the side of the fascist Axis and the US-UK Allies, who, despite their differences, were also competing for the safeguarding of their profits and their geopolitical interests.(...) 

Faced with the grim reality of the Russian-NATO imperialist war in the Ukrainian territories and the imperialist conflicts that can spread or lead to a more generalized war and even to nuclear devastation; faced with the conditions of the upcoming new capitalist economic crisis, poverty, and unemployment, the only hope lies in the struggle of the peoples in the direction of the overthrow of capitalist barbarism, in the direction of the revolutionary seizure of socialist power”.

https://www.902.gr/eidisi/politiki/294642/i-9i-mai-empneei-toys-laoys-toys-didaskei-pisti-sti-diki-toys-dynami

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕСС-СЛУЖБЫ ЦК КПГ

По случаю 77-й годовщины Великой Победы народов над фашизмом 

« Противники фашизма, не являющиеся противниками капитализма, с их жалобами на варварство, идущее от варварства, напоминают людей, которые не прочь вкусить от тельца, но не хотят, чтобы его зарезали. Они любят мясо, но не выносят вида крови. Пусть мясник вымоет руки перед тем, как принести мясо, - это их вполне удовлетворит.

Они ведь не против имущественных отношений, порождающих варварство, а лишь против варварства как такового. Они поднимают свой голос против варварства, находясь в странах, где господствуют те же имущественные отношения, но где мясники пока еще моют руки, прежде чем принести мясо».

Бертольт Брехт

9 мая 1945 года гитлеровская Германия капитулировала под ударами героической Красной Армии, а несколькими днями ранее красное знамя с серпом и молотом развевалось над разбомбленным Рейхстагом.

Силы рабочего класса и народы всегда будут помнить с восхищением и уважением 20 миллионов жертв советской армии и народа, сотни тысяч жертв движений сопротивления, созданных под руководством коммунистических партий по всей Европе, коммунистов и других борцов, сопротивлявшихся в самом сердце фашистского чудовища, в Германии, Италии и Австрии, всех, кто своей жертвой скрепил Победу народов над фашизмом. Их вклад написан их кровью в сознании рабочих и народных сил, сколько бы чернил ни было пролито буржуазно-империалистическими штабами для его очернения.

КПГ гордится тем, что явилась донором и руководителем героической борьбы ЭАМ (Национально-освободительного фронта), ЭЛАС (Народно-освободительной армии Греции), ЭПОН (Единой Всегреческой Организация Молодёжи) и других организаций национального сопротивления. В период тройной оккупации Греции КПГ отдала своих лучших людей в борьбе против нацизма-фашизма. Тысячи её членов своим героизмом и самопожертвованием, выступая на стороне массовых организованных рабочих и народных сил, вписали одну из важнейших страниц в ее историю, способствовали победоносному исходу войны.

Вторая мировая война, как и Первая мировая война, явилась результатом империалистических антагонизмов за передел рынков, обострившихся в условиях капиталистического экономического кризиса. Война подтвердила, что, когда противоречия монополий за контроль над рынками и их прибыльность не могут быть разрешены хрупкими компромиссами в условиях империалистического «мира», они разрешаются империалистической войной, за которую расплачиваются своими жизнями рабочие и народные силы.

Миллионы погибших на полях империалистической бойни, умершие от голода и массовых казней, в концлагерях и крематориях — это оборотная сторона капиталистической эксплуатации в эпоху империалистического мира и подтверждение поистине ужасающего облика власти капитала.

Война была справедливой только со стороны СССР, боровшегося за защиту социалистической власти, и со стороны движений сопротивления, боровшихся против фашистской оккупации, за выживание и прогресс своего народа. Война была несправедливой со стороны как фашистской Оси, так и англо-американских союзников, которые, несмотря на свои разногласия, в равной степени соперничали за прибыль и свои геополитические интересы.

Общее классовое происхождение фашистской Оси и англо-американских союзников стало явным уже на следующий день после войны, когда капиталистические государства, выигравшие и проигравшие войну, вместе повернулись против стран социалистического строительства, рабочего-народного и коммунистического движения во всех странах, когда бывшие фашисты и нацисты интегрировались в механизмы капиталистических государств и империалистических союзов.

И в Греции буржуазные союзники Великобритании и США преодолели свои старые разногласия с такими же буржуазными союзниками фашистской Оси, которые укомплектовали коллаборационистские правительства оккупированной Греции и приступили к репрессиям и террору против рабочих и народных сил, которые осмелились поднять голову в годы тройной фашистской оккупации и хотели своей борьбой и кровью выйти на передний план истории и стать хозяевами своей судьбы и тех богатств, которые они производят. Фотографии британских солдат и правительственных войск Ближнего Востока, сражавшихся бок о бок с батальонами безопасности (полицаями, сотрудничавшими с оккупантами) против ЭЛАС в декабре 1944 года, являются самым лучшим доказательством общего классового чрева, порождающего как демократические, так и фашистские буржуазные политические силы.

История Второй мировой империалистической войны и вся последующая история доказывает, что фашизм является одной из форм капиталистической власти, и следовательно, антифашистская борьба является недостаточной, если она не нацелена на борьбу за ее свержение. Так или иначе, неприкрытое насилие над рабоче-народным и коммунистическим движением, над всяким врагом всякого буржуазного государства и его планов является не привилегией фашизма, а составной частью капиталистической власти, исторически устаревшего стремления кучки эксплуататоров присваивать себе результаты все более обобществленного производства.

Именно поэтому «теория двух крайностей», приравнивающая нацистского монстра к коммунизму, которая является официальной идеологией ЕС, стоящего в авангарде антикоммунизма и фальсификации истории, является антиисторичной, неприемлемой и реакционной. В бывших социалистических странах, освобожденных от нацизма героическим действием коммунистических партий и Советского Союза, таких как Венгрия, Польша, Эстония, Латвия, Литва, теперь при поддержке ЕС, США и НАТО коммунистическая идеология преследуется, коммунистические партии и символика объявляются вне закона, чествуются пособники СС и сносятся исторические памятники Победы народов над фашизмом, которые напоминали людям, кто, как и какими жертвами они сокрушили фашизм. На Украине героизируются бандеровские фашисты, вырезавшие украинский народ, и отмывается нацистский батальон «Азов».

Столь же антиисторичной и неприемлемой является и попытка сегодняшней капиталистической России выступить в качестве продолжателя антифашистской борьбы СССР, присвоить себе символы Великой Победы народов над фашизмом. Победоносное наступление Красной Армии и, в итоге, сокрушение нацизма стало возможным благодаря превосходству социалистического строя и власти рабочих, благодаря преимуществам обобществления средств производства и централизованного планирования экономики. Благодаря этим преимуществам, которые сегодня высмеиваются руководителями капиталистической России, СССР смог стать экономически сильной державой, создать боевую Красную Армию, вдохновить на борьбу все народности, составлявшие советский народ, и завоевать доверие и активную поддержку всех коммунистов, всех передовых рабочих, крестьян и молодёжи, всех прогрессивных людей на Земле. Как писал американский писатель Эрнест Хемингуэй, «каждый, кто любит свободу, находится в таком долгу у Красной Армии, который он никогда не сможет оплатить…».

Текущие события, связанные с войной России и НАТО на территории Украины и антагонизмами в мировой экономике, делают более актуальными выводы и уроки Второй мировой войны и Победы народов над фашизмом. Народы должны быть бдительными, особенно в нашем регионе, где сталкиваются различные империалистические центры и «яблоком раздора» являются природные ресурсы и энергетические пути. Сегодня, когда наша страна по вине нынешнего и предыдущего правительств укрепилась в качестве военного плацдарма НАТО, продвигая опасные планы НАТО, США и ЕС в рамках их конкуренции с Россией и Китаем. Наличие американских баз и вообще многостороннее, углубленное вовлечение страны в опасные империалистические планы превращают наш народ в «мишень». В «мишень» также его превращают обострение конкуренции между греческой и турецкой буржуазией и усилия штабов Евросоюза, Америки и НАТО втянуть капиталистическую Турцию в более тесный союз против России.

Перед лицом суровой реальности империалистических конфликтов, которые могут распространиться или даже привести к всеобщей войне, вплоть до ядерной катастрофы, перед лицом грядущего нового капиталистического экономического кризиса, бедности и безработицы, единственной надеждой остается борьба народов в направлении свержения варварского капиталистического строя, в направлении революционного завоевания социалистической власти.

9 мая вдохновляет народы, учит их верить в собственные силы. Обнадеживающее завтра начинается сегодня с организованной деятельности и борьбы за удовлетворение современных потребностей трудящихся и народа, за усиление борьбы в каждой стране против ЕС и власти монополий, за выход из НАТО и всех империалистических союзов, с властью и экономикой в своих руках, ориентируясь на современные потребности народа и рабочего класса, а не на капиталистическую прибыль.

Сегодняшняя борьба за свержение капиталистического варварства является «верным и неусыпным блюстителем» исторической правды против оскорбительных попыток отождествить нацизм с его сокрушителем: социализмом-коммунизмом, против попытки отделить фашизм от капитализма, который его порождает и питает.

Дилемма, стоящая сегодня перед рабочими народными силами, не в том, к какому империалистическому союзу примкнуть или с какой частью буржуазии создать союз, а в том, принести себя в жертву на алтарь интересов капиталистической власти или отдать все свои силы борьбе за свержение капиталистической власти, борьбе за социализм, за светлое будущее человечества, за интересы подавляющего большинства.

КПГ призывает каждого рабочего, крестьянина, самозанятого, каждого молодого парня и молодую девушку, выходцев из рабочего класса и народных слоев, укреплять массовые организации рабочего народного движения, укреплять ряды КПГ и стать протагонистом событий. КПГ уверена, что в итоге народы снова победят, и партия готова приложить все свои силы для этой борьбы.

https://www.902.gr/eidisi/politiki/294642/i-9i-mai-empneei-toys-laoys-toys-didaskei-pisti-sti-diki-toys-dynami

Comunicado del KKE en el 77º aniversario de la Gran Victoria Antifascista de los Pueblos

El 7 de mayo de 2022 la Oficina de Prensa del KKE publicó un comunicado sobre el 77º aniversario de la Gran Victoria Antifascista de los Pueblos, en la que se afirma, entre otras cosas:

“El 9 de mayo inspira a los pueblos, les enseña a creer en su propia fuerza.

Con la superioridad del sistema socialista, del poder obrero, de las ventajas de la socialización de los medios de producción y de la planificación central de la economía, que hoy difaman los dirigentes de Rusia capitalista, la URSS logro la hazaña de la victoria antifascista (...). Las fuerzas obreras- populares  de Grecia y de todo el mundo recordarán siempre con admiración y respeto a los 20.000.000 de víctimas del ejército y el pueblo soviéticos.(...)

(...) El KKE está orgulloso de haber sido el principal proveedor de militantes y líder de la heroica lucha de EAM, ELAS, EPON y otras organizaciones de EAM (...). Sus miles de miembros, con su acción heroica y su sacrificio al lado de las fuerzas obreras-populares organizadas, escribieron algunas de las páginas más importantes de su historia, contribuyeron al resultado victorioso de la guerra (...).

La historia de la Segunda Guerra Mundial Imperialista y toda la historia posterior demuestra que el fascismo es una de las formas del poder capitalista y, por tanto, la lucha antifascista queda incompleta cuando no tiene como objetivo la lucha por su derrocamiento.(...)

(...) La guerra fue justa sólo por parte de la URSS, que luchaba por defender el poder socialista, y por parte de los movimientos de resistencia, que luchaban contra la Ocupación fascista, por la supervivencia y la prosperidad de su pueblo. Fue injusta tanto por parte del Eje fascista como de los aliados angloamericanos, que a pesar de sus diferencias competían por igual para asegurar sus beneficios e intereses geopolíticos.(...)

Ante la sombría realidad de la guerra imperialista entre Rusia y la OTAN en el territorio de Ucrania, de los conflictos imperialistas que podrían extenderse o incluso llevar a una guerra más generalizada, incluso a la aniquilación nuclear, ante las condiciones de la nueva crisis económica capitalista que se avecina, la pobreza y el desempleo, la única esperanza sigue siendo la lucha de los pueblos en dirección al derrocamiento de la barbarie capitalista, en dirección a la conquista revolucionaria del poder socialista".

https://www.902.gr/eidisi/politiki/294642/i-9i-mai-empneei-toys-laoys-toys-didaskei-pisti-sti-diki-toys-dynami

بيان الحزب الشيوعي اليوناني بمناسبة انقضاء 77 عاماً على نصر الشعوب العظيم على الفاشية

في 7\5\2022  نُشر بيان المكتب اﻹعلامي للجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني بمناسبة انقضاء 77 عاماً على نصر الشعوب العظيم على الفاشية، و الذي جاء في سياقه:

«إن يوم 9 ايار\مايو يلهم الشعوب ويعلمها الإيمان بقوتها.

مع حيازته لتفوق النظام الاشتراكي، و السلطة العمالية ومزايا التملُّك الاجتماعي لوسائل الإنتاج والتخطيط المركزي للاقتصاد - والتي يُهينها قادة روسيا الرأسمالية اليوم- تمكَّن الاتحاد السوفييتي من تحقيق ملحمة النصر ضد الفاشية (...). إن القوى العمالية والشعبية في اليونان و العالم بأسره ستتذكر دائما بإعجاب واحترام اﻠ20 مليون ضحية التي قدمها الجيش والشعب السوفييتي (...).

(...)إن الحزب الشيوعي اليوناني فخور، لكونه مانح الدم الرئيسي و مُرشد كفاح جبهة التحرير الوطني و الجيش الشعبي لتحرير اليونان و منظمة الشباب اليوناني الموحد و غيرها من منظمات جبهة التحرير الوطني (...) لقد سطَّرالآلاف من أعضائه بعملهم البطولي وتضحياتهم إلى جانب القوى العمالية والشعبية المنظمة جماهيرياً، إحدى أهم صفحات تاريخه، وساهموا في تحقيق النتيجة المظفَّرة للحرب (...).

(...)إن تاريخ الحرب العالمية الثانية الإمبريالية و كل التاريخ اللاحق يُبرهنان على أن الفاشية تشكِّل إحدى صيغ السلطة الرأسمالية وبالتالي فإن النضال ضد الفاشية يبقى ناقصاً عندما لا يهدف إلى الصراع من أجل إسقاط الرأسمالية.(...)

(...) كانت الحرب عادلة فقط من جانب الاتحاد السوفييتي الذي كان يكافح من أجل الدفاع عن السلطة الاشتراكية، كما ومن جانب حركات المقاومة التي كانت تقاتل ضد الاحتلال الفاشي من أجل بقاء شعبها وتقدُّمه. و كانت حرباً ظالمة على حد السواء من جانب المحور الفاشي و جانب الحلفاء الأنغلوأميركيين، و هما الذَين، وعلى الرغم خلافاتهما، كانا بذات القدر يتزاحمان من أجل ترسيخ أرباحهما ومصالحهما الجيوسياسية.(...)

في مواجهة الواقع القاتم للحرب الإمبريالية الروسية الأطلسية على الأراضي الأوكرانية، و واقع الصدامات الإمبريالية التي يمكن أن تتوسع أو أن تؤدي إلى حرب أكثر شمولاً، وصولاً حتى وقوع الخراب النووي، و في مواجهة ظروف اﻷزمة الاقتصادية الرأسمالية الجديدة القادمة والفقر و البطالة، فإن الأمل الوحيد يبقى في صراع الشعوب في اتجاه إسقاط الهمجية الرأسمالية، في اتجاه الاستحواذ الثوري على السلطة الاشتراكية".

https://www.902.gr/eidisi/politiki/294642/i-9i-mai-empneei-toys-laoys-toys-didaskei-pisti-sti-diki-toys-dynami