CP of Greece, The European Parliament proves to be a flag bearer of anti-communism which is the official ideology of the EU

9/19/19 1:30 PM
  • Greece, Communist Party of Greece Anticommunism in EU Ar En Es Ru Europe Communist and workers' parties

STATEMENT OF THE KKE
The European Parliament proves to be a flag bearer of anti-communism which is the official ideologyof the EU

In a statement on the European Parliament's outrageous anti-communist resolution, the Press Office of the CC of the KKE states:

"The KKE condemns the despicable, anti-communist joint resolution of the European Parliament, signed by the political groups of the People's Party, the Social Democrats, the Liberal, the Greens and the Conservative Reformists.

The purpose of this reactionary monstrosity is to legalize the ban on communist parties and communist symbols imposed on a number of EU member states, such as the Baltic States and the so-calledVisegradGroup, the generalization of criminalization and persecution of communist ideology and the action of the people’s forces that fight together with the Communists and resist the anti-popularbarbarity.

It provocativelydistorts history, equating communismwith fascismin an unhistorical manner. It paves the way for fascist gangs and far-right forces which are developing in Europe, whitewashing Nazism and its hideous crimes.

The decisive contribution of the Soviet Union to the smashing of the fascist monster, with the blood of millions of Soviet people, the incalculable sacrifices of the communists who led the heroic resistance movement against the Nazi yoke,are still engraved in the peoples’ memory.

The European Parliament proves to be a flag-bearer of anti-communism, which is the official ideology of the EU, a forerunner and a necessary complement to the harsh anti-popular policy it imposes together with bourgeois governments in its member states.

History has been irrevocably written by the peoples with their struggles, and the apologists of the capital and capitalist barbarity will not rewrite it with resolutions. Those MEPs who vote for this anti-communist construct take on a serious responsibility that our people will judgestrictly. "


 

ЗАЯВЛЕНИЕ КОМПАРТИИ ГРЕЦИИ
Европейский парламент становится флагманом антикоммунизма, являющегося официальной идеологией ЕС

В заявлении пресс-службы ЦК КПГ относительно возмутительной антикоммунистической резолюции Европейского парламента говорится:

“КПГ осуждает возмутительную антикоммунистическую совместную резолюцию Европейского парламента, подписанную политическими фракциями Народной партии, социал-демократов, либералов, зеленых и консервативных реформаторов.

Цель этой реакционной уродливой резолюции - узаконить запрет  коммунистических партий и коммунистических символов, введенный в ряде государств-членов ЕС:  в странах Балтии и  в странах так называемой Вишеградской группы,  распространить криминализацию и преследования коммунистической идеологии и деятельность народных сил, которые борются вместе с коммунистами и противостоят антинародному варварству.

Она вызывающе искажает историю, антиисторически уравнивает коммунизм с фашизмом. Создает почву для разгула фашистских банд и ультраправых сил, растущих в Европе, оправдывая нацизм и его ужасные преступления.

В памяти народов неизгладимо запечатлен решающий вклад Советского Союза в разгром фашистского чудовища, пропитанный кровью миллионов советских людей, неисчислимых потерь коммунистов, возглавивших героическое движение сопротивления против нацистского ига.

Европейский парламент становится флагманом антикоммунизма,  являющегося официальной идеологией ЕС, необходимым дополнением жесткой антинародной политики, которую он вместе с буржуазными правительствами навязывает в своих государствах-членах.

История навеки написана борьбой народов, и апологеты капитала и капиталистического варварства не смогут переписать ее резолюциями. Те евродепутаты, которые проголосуют за эту антикоммунистическую резолюцию, понесут серьезную ответственность, и наш народ их строго осудит.”


 

 

الحزب الشيوعي اليوناني
يبرز البرلمان الأوروبي كحامل راية العداء للشيوعية


أصدر المكتب الإعلامي للجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني البيان التالي بشأن القرار الفاحش المعادي للشيوعية الصادر عن البرلمان الأوروبي:

"يدين الحزب الشيوعي اليوناني قرار البرلمان الأوروبي المشترك الفاحش والمناهض للشيوعية، الذي وقعته المجموعات السياسية لحزب الشعب والاشتراكيين الديمقراطيين والليبراليين والخضر والإصلاحيين المحافظين.

إن الهدف من هذا المسخ الرجعي هو إضفاء الشرعية على الحظر المفروض على الأحزاب الشيوعية والرموز الشيوعية في  سلسلة من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، مثل بلدان البلطيق وما يسمى ببلدان فيسيغراد، وتعميم تجريم و ملاحقة اﻷيديولوجيا الشيوعية و عمل القوى الشعبية التي تكافح بجانب الشيوعيين و تقاوم الهمجية المناهضة للشعوب.

حيث يشوه التاريخ بنحو استفزازي، و يساوي الشيوعية مع الفاشية بنحو منافٍ للتاريخ. و يمهد اﻷرض لعصابات الفاشية والقوى اليمينية المتطرفة التي تنمو في أوروبا، و يُبرِّء النازية وجرائمها الشنيعة.

إن إسهام الاتحاد السوفييتي الحاسم في هزيمة المسخ الفاشي هو محفور بنحو لا يمحى في ذاكرة الشعوب، و هو اﻹسهام الذي سُقي بدماء ملايين البشر السوفييت، كما و هي تضحيات الشيوعيين التي لا حصر لها و هم الذين تصدَّروا حركة المقاومة البطولية ضد نير النازية.

يبرز البرلمان الأوروبي كحامل راية العداء للشيوعية، التي هي الأيديولوجيا الرسمية للاتحاد الأوروبي، كنذير ومكمل لا غنى عنه للسياسة القاسية المناهضة للشعب التي يفرضها مع الحكومات البرجوازية في دوله الأعضاء.

عبر نضالاتها كتبت الشعوب التاريخ  بنحو لا رجعة فيه، ولن يعيد المدافعون عن الرأسمالية والهمجية الرأسمالية كتابته بقراراتهم. يتحمل أعضاء البرلمان الأوروبي الذين يصوتون لصالح هذه الصنيعة المعادية للشيوعية مسؤولية جادة سيحكم عليها شعبنا بنحو صارم".