Open letter: "We denounce the detention of Soha Bechara, an icon of the Lebanese national resistance, and her expulsion from Athens airport by the Greek authorities"

Soha Bechara, an icon of the resistance against Israeli occupation as a member of the Lebanese Communist Party and the Lebanese National Resistance Front, was held at Athens airport for approximately 12 hours during her transit from Lebanon to Switzerland, where she currently resides with her family. Subsequently, the Greek police forced her back to Lebanon, citing a "refusal of entry decree" that alleges she poses a security threat to European countries, despite her being a Swiss passport holder and a European citizen herself.

This forceful action against a national hero, who endured a 10-year imprisonment by Zionist forces in southern Lebanon from 1988 to 1998, including torture and harsh detention conditions, signifies a concerning shift in Greece's security policy. It also raises questions about the potential involvement of other European countries that comply with the requests of Israeli security forces, actively participating in aggressive actions against the peoples of Lebanon and the wider region, particularly Palestine.

The Communist Party of Greece has raised inquiries through its parliamentary group, seeking clarifications regarding how this national liberation icon poses a threat to Greek security.

We strongly condemn the decisions made by the Greek authorities, the security agreements endorsed by successive Greek governments, the explicit support for the Israeli occupation, and the growing involvement of the European Union in endorsing these actions.

We express our unwavering solidarity with the Lebanese Communist Party and with Soha Bechara as a symbol of freedom and resistance. We demand the immediate removal of her name, along with any other names associated with liberation movements, from Greek national records and similar records across Europe.

July 17^th, 2023

SolidNet Parties

1. Party of Labour of Austria
2. Democratic Tribune Bahrain
3. Communist Party of Britain
4. Communist Party of Canada
5. AKEL, Cyprus
6. Egyptian Communist Party
7. German Communist Party
8. Communist Party of Greece
9. Iraqi Communist Party
10. Tudeh Party of Iran
11. Jordanian Communist Party
12. Lebanese Communist Party
13. Communist Party of Pakistan
14. Palestinian Communist Party
15. Palestinian People's Party
16. Portuguese Communist Party
17. Communist Party of Poland
18. Communists of Serbia
19. Communist Party of Spain
20. Communist Party of the Workers of Spain
21. Communists of Catalonia
22. Communist Party of Swaziland
23. Syrian Communist Party Unified
24. Communist Party of Türkiye
25. Communist Party of Venezuela

Other Parties

1. Party of Popular Coalition Egypt
2. Kuwaiti Progressive Movement
3. Popular Front for the Liberation of Palestine
4. Democratic Front for the Liberation of Palestine
5. Socialist Refoundation Party Turkey
6. Party of Popular Will Syria
7. Arab Left Forum
8. Party of Progress and Socialism Morocco
9. The Labor Democratic Way Morocco        
10. Unified Party of Patriotic Democrats Tunisia
11. Party of Communists USA

ندين اعتقال سهى بشارة، أيقونة المقاومة الوطنية اللبنانية، وطردها من مطار أثينا من قبل السلطات اليونانية

لقد جرى توقيف سهى بشارة، أيقونة المقاومةالوطنية ضد الاحتلال الإسرائيلي من خلال عضويتها في الحزب الشيوعي اللبناني وجبهة المقاومة الوطنية اللبنانية، لأكثر من 12 ساعة في مطار أثينا الدولي خلال رحلتها عبره من بيروت إلى سويسرا حيث تقيم مع عائلتها. قامت الشرطة اليونانية بعدها بترحيلها عنوةً إلى لبنان بناءً على قرار "منع دخول" ادّعت من خلاله الشرطة أنّها تشكل خطراً على أمن دولة أوروبية أو أكثر، على الرغم من حيازتها جواز سفر سويسري وبالتالي تعتبر مواطنة أوروبية.

هذا القرار التعسّفي ضد بطلة وطنية عانت 10 سنوات من الاعتقال الصهيوني في جنوب لبنان من العام 1988 حتى العام 1998 وتعرضت خلاله للتعذيب وظروف التوقيف القاسية، يشكّل انزياحاً مقلقاً في السياسة الأمنية اليونانية. وهو يطرح تساؤلات حول تورّط دول أوروبية أخرى في تطبيق الطلبات الأمنية الإسرائيلية والمشاركة الفاعلة في الأفعال العدوانية ضد شعوب لبنان والمنطقة، وبشكل خاص فلسطين.

لقد رفع الحزب الشيوعي اليوناني استجواباً من خلال كتلته البرلمانية ليطلب توضيحاً حول كيف يمكن أن تشكّل أيقونة حركة التحّرر الوطني خطراً على الأمن اليوناني.

إنّنا ندين بشدّة قرارات السلطات اليونانية والاتفاقات الأمنية التي عقدتها الحكومات اليونانية المتعاقبة والدعم المفضوح للاحتلال الإسرائيلي والتورّط المتزايد لدول الاتحاد الأوروبي في دعم هذه السياسات.

نعبّر عن تضامننا العميق مع الحزب الشيوعي اللبناني ومع سهى بشارة، كرمز للحرية والمقاومة. نطالب بحذف اسمها فوراً وحذف كل الأسماء المرتبطة بحركات التحرر الوطني من السجلات الوطنية اليونانية وكل السجلات المشابهة في أوروبا.

17 تموز 2023

الموقعون: