Slander and threats against the Communist Party of Venezuela are unacceptable 

Solidarity with the people, the workers'-people's movement and the CP of Venezuela

The parties signing this Joint Statement have been firmly standing at the side of the people of Venezuela and have repeatedly denounced and condemned the imperialist aggression of the United States, the European Union, and their allies in Latin America against Venezuela and the coup attempt to overthrow the elected president Nicolás Maduro. For us, the denouncing and opposing to the imperialist attacks against the people of Venezuela and the peoples of the world are non-negotiable. 

Based on the principles of Proletarian Internationalism, we maintain warm comradely relations with the Communist Party of Venezuela (PCV), which defends the interests of the working class and the working people of Venezuela both against the imperialists as well as the local capitalists that exploit the people and trample on their rights and thus  it demands a revolutionary way out of the capitalist crisis in its country. 

We defend the right of the Communist Party of Venezuela, based on its ideological, political and organizational independence, to distance itself from the ruling PSUV party, to stand for election on its own ballot, to criticize the government, and to oppose its policies, since the government imposes measures that affect the rights and achievements of the people. 

Before the December 2020 elections, the PSUV launched an attempt to slander and exclude the PCV. Initially, an attempt was made to silence and conceal the candidacy of the PCV by excluding its voice from the public and private media. Attempts are now being made to blackmail the PCV into joining one of the two majority parliamentary groups (of the government or of the right-wing opposition) as a precondition to have the right to speak in the National Assembly. Recently, the attack on the PCV escalated when President Maduro repeatedly implied that the PCV was part of “the long arm of US imperialism”. Based on this slander, threats of anti-communist persecution, criminalization and repression of workers'-people's struggles and organizations are being launched. 

This accusation is unacceptable and slanderous, as evidenced by the long course and the heroic struggles of the PCV against imperialism, for the rights of the Venezuelan people. We denounce any thought of persecution against the PCV and other organizations of the people's-revolutionary movement in Venezuela. 

We reject any attempt to undermine the political rights of the PCV and the working class. In this sense, we demand that the government of President Nicolás Maduro stops the attacks and slander aimed at criminalizing the fair struggle of the PVC and the workers of Venezuela. 

Our parties express once again their solidarity with the people of Venezuela, who are the victims of imperialist attacks and the anti-popular management of the capitalist crisis. We particularly express our support for the fair struggle of the Communist Party and the Communist Youth of Venezuela, which defend the interests of the working class and the people under all circumstances.

Solidarity with the Communist Party of Venezuela! 

Proletarians of all countries unite!

SolidNet Parties 

1. Communist Party of Albania
2. Communist Party of Armenia
3. Communist Party of Australia
4. Party of Labour of Austria
5. Communist Party of Azerbaidjan
6. Progressive Tribune-Bahrain
7. Communist Party of Bangladesh
8. Communist Party of Belgium
9. Brazilian Communist Party
10. Communist Party of Bohemia and Moravia
11. Communist Party of Bulgaria
12. Party of the Bulgarian Communists
13.  Communist Party of Canada
14. Communist Party in Denmark
15. Communist Party of El Salvador
16. German Communist Party
17. Communist Party of Greece
18. Hungarian Workers' Party
19. Communist Party of Kurdistan-Iraq
20. Iraqi Communist Party
21. Tudeh Party of Iran
22. Socialist Movement of Kazakhstan
23. Socialist Party of Latvia
24. Communist Party of Luxembourg
25. Communist Party of Malta
26. Communist Party of Mexico
27. New Communist Party of the Netherlands
28. Communist Party of Norway
29. Communist Party of Pakistan
30. Palestinian Communist Party
31. Palestinian Peoples Party
32. Paraguayan Communist Party
33. Philippine Communist Party [PKP 1930]
34. Romanian Socialist Party
35. Russian Communist Workers Party
36. Union of Communist Parties-CPSU
37. New Communist Party of Yugoslavia
38. Party Communists of Serbia
39. Communist Party of the Workers of Spain
40. Communist Party of the Peoples of Spain
41. Sudanese Communist Party
42. Syrian Communist Party
43. Communist Party of Swaziland
44. Communist Party of Sweden
45. Communist Party of Turkey
46. Communist Party of Ukraine
47. Union of Communists of Ukraine
48. Communist Party of Venezuela

Other Parties 

1. Union of Communists in Bulgaria
2. Communist Worker’s Party – For Peace and Socialism (Finland)
3. Communist Revolutionary Party of France
4. Pole of Communist Revival in France
5. Fronte Comunista (Italy)
6. Spanish Workers Communist Party

The statement is open for further endorsements

Las calumnias y amenazas contra el PCV son inaceptables

Solidaridad con el pueblo, el movimiento obrero-popular y el PCV

Los partidos que firmamos este Comunicado Conjunto siempre hemos  apoyado al pueblo de Venezuela, hemos denunciado y condenado en repetidas ocasiones la agresión imperialista de Estados Unidos, la UE y sus aliados en América Latina contra Venezuela, y el esfuerzo de golpe de Estado para derrocar al presidente electo Nicolás Maduro. Para nosotros es un principio innegociable condenar y oponerse a los ataques imperialistas contra el pueblo de Venezuela y todos los pueblos del mundo.

Basados en los principios del Internacionalismo Proletario, mantenemos fraternas relaciones de camaradería con el Partido Comunista de Venezuela (PCV), que defiende los intereses de la clase obrera y del pueblo trabajador de Venezuela tanto contra la agresión de los imperialistas como contra los capitalistas locales que explotan al pueblo y violan sus derechos. Por eso el PCV reclama una salida revolucionaria a la crisis del capitalismo en su país.

Defendemos el derecho del PCV, basado en su autonomía ideológica, política y organizativa, a separarse del partido gobernante PSUV, a presentarse por cuenta propia en las elecciones, a criticar al gobierno y a oponerse a sus políticas que imponen medidas que violan los derechos y conquistas del pueblo.

Previo a las elecciones de diciembre de 2020, el PSUV lanzó un intento de difamación y exclusión del PCV. Inicialmente, se intentó silenciar y ocultar la candidatura del PCV excluyendo su voz de los medios públicos y privados. Ahora se intenta chantajear al PCV para que se integre a uno de los dos grupos parlamentarios mayoritarios (del gobierno o de la oposición de derecha) como condición para tener voz en la Asamblea Nacional. Recientemente, el ataque al PCV se intensificó cuando el presidente Maduro insinuó repetidamente que el PCV es parte del "largo brazo del imperialismo estadounidense". Sobre la base de esta calumnia se lanzan amenazas de persecución anticomunista, criminalización y represión de las luchas y de organizaciones obreras-populares.

Esta acusación es inaceptable y calumniosa, como lo demuestra la larga trayectoria y las heroicas luchas del PCV contra el imperialismo y por los derechos del pueblo venezolano. Condenamos cualquier intento de persecución contra el PCV y otras organizaciones del movimiento popular revolucionario de Venezuela.

Rechazamos todo intento de socavar los derechos políticos del PCV y la clase trabajadora. En este sentido, exigimos al Gobierno del Presidente Nicolás Maduro que cesen los ataques y calumnias dirigidas a criminalizar las legítimas luchas del  PCV  y de las y los trabajadores venezolanos.

Nuestros partidos expresan una vez más su solidaridad con el pueblo de Venezuela, que es víctima de los ataques imperialistas y de la gestión antipopular de la crisis capitalista. Expresamos en particular nuestro apoyo a la justa lucha del PCV y de la JCV, que defienden los intereses de la clase obrera y del pueblo en todas las condiciones.

¡Solidaridad con el PCV!

¡Proletarios de todos los países, uníos!

Клевета и угрозы в адрес Коммунистической партии Венесуэлы недопустимы.

Солидарность с народом, рабочим и народным движением и Коммунистической партией Венесуэлы!

Мы, партии, подписывающие данное Совместное заявление, неизменно поддерживали и поддерживаем народ Венесуэлы, неоднократно осуждали и осуждаем империалистическую агрессию США, ЕС и их союзников в Латинской Америке против Венесуэлы и попытку государственного переворота с целью свержения избранного президента Николаса Мадуро. Для нас принцип осуждения и противодействия империалистическим нападкам на народ Венесуэлы и народы мира не подлежит обсуждению.

Основываясь на принципах пролетарского интернационализма, мы поддерживаем теплые дружеские отношения с Коммунистической партией Венесуэлы (КПВ), которая защищает интересы рабочего класса и трудящихся Венесуэлы, выступая как против империалистов, так и против местных капиталистов и эксплуататоров, которые эксплуатируют народ и нарушают их права, поэтому она и требует революционного выхода из кризиса капитализма в своей стране.

Мы выступаем в защиту права Коммунистической партии Венесуэлы, основанного на ее идеологической, политической и организационной независимости, отделять свою позицию от позиции правящей партии PSUV, идти на выборы со своим избирательным списком, критиковать правительство и выступать против его политики, поскольку правительство навязывает меры, затрагивающие права и завоевания народа.

Перед выборами в декабре 2020 года PSUV предприняла попытку оклеветать и не допустить КПВ к выборам. Сначала она пыталась замолчать участие КПВ в выборах и не афишировать его, исключив ее из эфира государственных и частных СМИ. В настоящее время предпринимаются попытки шантажа в отношении КПВ, чтобы она вошла в одну из двух парламентских групп большинства (правительственное или правой оппозиции) в качестве предпосылки для того, чтобы иметь право выступать в Национальном собрании. Нападки на КПВ обострились, когда президент Мадуро стал неоднократно намекать на то, что КПВ является частью «длинной руки империализма США». На основе этой клеветы над рабочей, народной борьбой и организациями нависает угроза  антикоммунистического преследования, криминализации и репрессий.

Это обвинение является неприемлемым и клеветническим, о чем свидетельствует многолетняя и героическая борьба КПВ против империализма, за права венесуэльского народа. Мы осуждаем любые мысли о преследовании КПВ и других организаций народно-революционного движения в Венесуэле.

Мы отвергаем любые попытки ущемления политических прав КПВ и рабочего класса. Поэтому мы требуем, чтобы правительство президента Николаса Мадуро прекратило нападки и клевету, направленные на криминализацию справедливой борьбы КПВ и трудящихся Венесуэлы.

Наши партии ещё раз выражают свою солидарность с народом Венесуэлы, который стал жертвой империалистических нападок и антинародного управления капиталистическим кризисом. Они, в частности, выражают поддержку справедливой борьбе КПВ и КМВ, которые защищают интересы рабочего класса и народа в любых условиях.

Солидарность с КПВ!

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

Solidariedade ao povo e ao PC da Venezuela!

Calúnias e ameaças contra o Partido Comunista da Venezuela são inaceitáveis

Solidariedade com o povo, o movimento operário-popular e o PC da Venezuela

Os Partidos que assinam esta Declaração Conjunta têm estado firmemente ao lado do povo da Venezuela e têm denunciado e condenado repetidamente a agressão imperialista dos Estados Unidos, da União Europeia e de seus aliados na América Latina contra a Venezuela e a tentativa de golpe com vistas à derrubada do presidente eleito Nicolás Maduro. Para nós, denunciar e se opor aos ataques imperialistas contra o povo da Venezuela e contra os povos do mundo é algo inegociável.

Baseados nos princípios do Internacionalismo Proletário, mantemos relações calorosas de camaradagem com o Partido Comunista da Venezuela (PCV), que defende os interesses da classe trabalhadora e do povo trabalhador da Venezuela tanto contra os imperialistas como contra os capitalistas locais que exploram o povo e atacam seus direitos e, portanto, exige uma saída revolucionária para a crise capitalista em seu país.

Defendemos o direito do Partido Comunista da Venezuela, com base em sua independência ideológica, política e organizacional, de se distanciar do partido governante PSUV, de se candidatar às eleições, de criticar o governo e de se opor às suas políticas, já que o governo impõe medidas que afetam os direitos e conquistas das pessoas.

Antes das eleições de dezembro de 2020, o PSUV lançou uma tentativa de caluniar e excluir o PCV. Inicialmente, tentou-se silenciar e ocultar a candidatura do PCV, excluindo a sua voz dos meios de comunicação públicos e privados. Estão agora se desenvolvendo tentativas de chantagear o PCV para que se junte a um dos dois grupos parlamentares majoritários (do governo ou da oposição de direita) como condição prévia para ter o direito de falar na Assembleia Nacional. Recentemente, o ataque ao PCV aumentou quando o presidente Maduro repetidamente sugeriu que o PCV era parte do “longo braço do imperialismo norte-americano”. Com base nesta calúnia, estão sendo lançadas ameaças de perseguição anticomunista, criminalização e repressão às lutas e organizações dos trabalhadores.

Esta acusação é inaceitável e caluniosa, como evidencia a longa trajetória e as heróicas lutas do PCV contra o imperialismo e pelos direitos do povo venezuelano. Denunciamos qualquer intento de perseguição contra o PCV e outras organizações do movimento popular revolucionário na Venezuela.

Rejeitamos qualquer tentativa de minar os direitos políticos do PCV e da classe trabalhadora. Nesse sentido, exigimos que o governo do presidente Nicolás Maduro cesse os ataques e calúnias que visam criminalizar a luta justa do PVC e dos trabalhadores da Venezuela.

Nossos partidos expressam mais uma vez sua solidariedade ao povo venezuelano, vítima dos ataques imperialistas e da gestão antipopular da crise capitalista. Em particular, expressamos nosso apoio à luta justa do Partido Comunista e da Juventude Comunista da Venezuela, que defendem os interesses da classe trabalhadora e do povo em todas as circunstâncias.

Solidariedade com o Partido Comunista da Venezuela!

Proletários de todos os países, uni-vos!

غير مقبولة هي الافتراءات والتهديدات الجارية بحق الحزب الشيوعي الفنزويلي

متضامنون مع شعب فنزويلا و حركتها العمالية الشعبية و حزبها الشيوعي

تقف الأحزاب الموقعة على هذا البيان المشترك، و على مر الزمن، إلى جانب شعب فنزويلا، و كانت قد شجبت وأدانت مراراًً و تكراراً العدوانية الإمبريالية للولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وحلفائهما في أمريكا اللاتينية ضد فنزويلا، كما والمحاولة الانقلابية لإسقاط الرئيس المنتخب نيكولاس مادورو. إن مبدء إدانة ومناهضة الهجمات الإمبريالية الجارية على شعب فنزويلا و شعوب العالم بأسره هو غير قابل للتفاوض بالنسبة لنا.

إننا و بناءاً على مبادئ الأممية البروليتارية، نحافظ على علاقات رفاقية دافئة مع الحزب الشيوعي الفنزويلي، الذي يدافع عن مصالح الطبقة العاملة و شعب فنزويلا العامل، على حد السواء، ضد هجمة الإمبرياليين و ضد الرأسماليين المحليين الذين يستغلون الشعب و ينتكهون حقوقه، و لهذا السبب يطالب الحزب بمنفذٍ ثوري من أزمة الرأسمالية في بلاده.

إننا ندافع عن حق الحزب الشيوعي الفنزويلي، على أساس استقلاله الأيديولوجي والسياسي والتنظيمي، في تمييز موقفه عن مواقف الحزب الاشتراكي الموحد، و أن يُشارك بقائمته في الانتخابات، و أن يمارس النقد ضد الحكومة و يعارض سياساتها، ما دامت الأخيرة تفرض تدابير تضر بحقوق الشعب و مكاسبه.

قبل انتخابات كانون الأول|ديسمبر 2020، أطلق الحزب الاشتراكي الفنزويلي الموحد (PSUV) محاولة افتراء واستبعاد ضد الحزب الشيوعي الفنزويلي. حيث جرت في البداية محاولةٌ لإسكات و إخفاء ترشيح الحزب الشيوعي الفنزويلي من خلال استبعاد صوته من وسائل الإعلام العامة والخاصة. هذا و جارية الآن محاولات لابتزاز الحزب الشيوعي الفنزويلي من أجل الانضمام إلى إحدى مجموعتي الأغلبيتين البرلمانيين (العائدة للحكومة أو للمعارضة اليمينية) كشرط لمنحه حق الكلام في الجمعية الوطنية.

هذا و صُعِّد الهجوم في الآونة الأخيرة على الحزب الشيوعي الفنزويلي، عندما لمَّح الرئيس مادورو مراراً وتكراراً إلى أن الحزب الشيوعي الفنزويلي هو جزء من "اليد الطويلة للإمبريالية الأمريكية". حيث يجري على أساس هذا الافتراء، إطلاق تهديدات بشن ملاحقات مناهضة للشيوعية وتجريم وقمع لنضالات و منظمات عمالية و شعبية.

إن هذا الاتهام هو غير مقبول و افترائي، أمر يبرهنه المسار الطويل والنضالات البطولية للحزب الشيوعي الفنزويلي ضد الإمبريالية ومن أجل حقوق الشعب الفنزويلي. إننا ندين أي تفكير بشن الملاحقات ضد الحزب الشيوعي الفنزويلي و ضد غيره من منظمات الحركة الثورية الشعبية في فنزويلا.

و نرفض أي محاولة لتقويض الحقوق السياسية للحزب الشيوعي الفنزويلي و للطبقة العاملة. و بهذا المعنى، فإننا نطالب حكومة الرئيس نيكولاس مادورو بوقف الهجمات والافتراءات الهادفة إلى تجريم نضالات الحزب الشيوعي الفنزويلي و عمال فنزويلا، العادلة.

إن أحزابنا تُعرب و لمرة أخرى عن تضامنها مع الشعب الفنزويلي، الذي هو ضحية الهجمات الإمبريالية و إدارة الأزمة الرأسمالية المناهضة للشعب. و نُعرب بنحو خاص، عن دعمنا للنضال العادل للحزب الشيوعي الفنزويلي و الشبيبة الشيوعية الفنزويلية، المُدافعَين عن مصالح الطبقة العاملة والشعب في جميع الظروف.

 متضامنون مع الحزب الشيوعي الفنزويلي!

يا عمال العالم اتحدوا!