http://www.pcdob.org.br , mailto:internacional@pcdob.org.br

Resolution to Condemn the Criminal Blockade by the Government of the United States Against Cuba

The Bush administration has carried out a toughening of the policy of blockading Cuba and has undertaken irrational actions of persecuting government entities, companies, banking institutions and citizens of third countries.

The direct accumulated economic damages to the Cuban people until December 2007, as a result of the introduction of the economic, commercial and financial blockade by the United States against Cuba, exceeds 93 billion dollars, according to conservative estimates.

One must add to that figure more than 54 billion dollars caused by aggressions and terrorist acts perpetrated by the US government and their mercenary agents against the Cuban nation during almost half a century.

As part of their strategy to bring the Cuban people to their knees by hunger and disease, and thereby overthrow the Revolution, subversive plans against the Island and campaigns of disinformation, on international levels, to try to achieve the country’s isolation have been intensified.

The blockade is the main obstacle to the development and well-being of Cubans and constitutes a flagrant, massive and systematic violation of the rights of an entire people.

The United States continues to ignore, with arrogance and contempt, the continuous resolutions passed by the UN General Assembly, which cry out, almost unanimously, for the lifting of this genocidal blockade.

The Cuban people will never renounce the defence of their Revolution and they will continue advancing in the enjoyment of their freedom and independence. No matter what obstacles and limitations they have to overcome. The will to resist of Cuban men and women is steadfast. The Cuban nation will continue working in sovereignty and tirelessly to deepen the aims of justice, equity and solidarity that uphold their Revolution.

We demand, with renewed vigour, the end of the economic, commercial and financial blockade imposed by the government of the United States.

São Paulo, 23th November, 2008

Resolución de condena al criminal bloqueo del gobierno de los estados unidos contra Cuba

La administración Bush, ha llevado a cabo un recrudecimiento de la política de bloqueo a Cuba y ha emprendido acciones irracionales de persecución contra entidades gubernamentales, empresas, instituciones bancarias y ciudadanos de terceros países.

El daño económico directo al pueblo cubano acumulado hasta diciembre de 2007 por la aplicación del bloqueo económico, comercial y financiero de los EE.UU. contra Cuba, supera, a partir de cálculos conservadores, los 93 mil millones de dólares.

A la cifra anterior, habría que añadir más de 54 mil millones de dólares ocasionados por agresiones y actos terroristas perpetrados por el gobierno de los EEUU y sus agentes mercenarios durante casi medio siglo contra la nación cubana.

Como parte de su estrategia de rendir por hambre y enfermedades al pueblo cubano y con ello derrocar la Revolución, se han intensificado los planes subversivos contra la Isla y las campañas de desinformación a nivel internacional para intentar lograr el aislamiento del país.

El bloqueo es el principal obstáculo al desarrollo y al bienestar de los cubanos y constituye una violación flagrante, masiva y sistemática de los derechos de todo un pueblo.

Los Estados Unidos continúan ignorando, con arrogancia y desprecio, las continuas resoluciones adoptadas por la Asamblea General de las Naciones Unidas, que claman, de manera casi unánime, para que se levante esta genocida política.

El pueblo cubano no renunciará jamás a la defensa de su Revolución y continuará avanzando en el disfrute de su libertad e independencia. No importan los obstáculos y las limitaciones que haya que vencer para ello. La voluntad de resistencia de cubanas y cubanos es inclaudicable. La nación cubana continuará trabajando soberanamente y sin descanso, en la profundización de los objetivos de justicia, equidad y solidaridad que sustentan su Revolución.

Los partidos abajo firmantes, reunidos en el 10º Encuentro de Partidos Comunistas y Obreros: expresamos nuestra solidaridad al pueblo cubano y a su Revolución Socialista; nos comprometemos a continuar la solidaridad y el apoyo a Cuba por los efectos del bloqueo economico, ahora agravados por las consecuencias de los desastres naturales de que ha sido víctima ese país; exijamos, con renovadas fuerzas, el fin del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por el Gobierno de los Estados Unidos.

Sao Paulo, 23 de noviembre del 2008

1. Brasil – Partido Comunista do Brasil

2. Alemania – Partido Comunista de Alemania

3. Argelia – Partido Argelino por la Democracia y el Socialismo

4. Belgica – Partido del Trabajo de Belgica

5. Bolivia - Partido Comunista de Bolivia

6. Brasil – Partido Comunista Brasileño

7. Chile – Partido Comunista de Chile

8. Chipre – Partido Progressista del Pueblo Trabajador - Akel

9. Cuba - Partido Comunista de Cuba

10. Dinamarca - Partido Comunista de Dinamarca

11. Ecuador - Partido Comunista del Ecuador

12. Espana - Partido Comunista de los Pueblos de España

13. Estados Unidos – Partido Comunista de los Estados Unidos

14. Finlandia – Partido Comunista de Finlandia

15. Gran Bretaña – Partido Comunista de Gran Bretaña

16. Grecia - Partido Comunista de Grecia

17. Holanda – Nuevo Partido Comunista de Holanda

18. Hungria - Partido Comunista de los Trabajadores de Hungria

19. Iran - Partido Tudeh del Iran

20. Irlanda - Partido Comunista de Irlanda

21. Irlanda - Partido del Trabajo de Irlanda

22. Italia - Partido de los Comunistas Italianos

23. Laos - Partido Popular Revolucionário de Laos

24. Letonia - Partido Socialista de Letonia

25. Luxemburgo – Partido Comunista de Luxemburgo

26. Mexico - Partido de los Comunistas Mexicanos

27. Nepal – Partido Comunista de Nepal (UML)

28. Noruega – Partido Comunista de Noruega

29. Palestina – Partido Comunista Palestino

30. Palestina – Partido del Pueblo Palestino

31. Paquistan - Partido Comunista del Paquistan

32. Paraguay – Partido Comunista Paraguayo

33. Peru - Partido Comunista Peruano

34. Portugal – Portuguese Communist Party

35. Republica Checa - Partido Comunista de la Republica Checa

36. Russia – Partido Comunista de la Federacion Russa

37. Partido Comunista de los Trabajadores de Russia

38. Serbia – Nuevo Partido Comunista de Serbia (ex-Juguslavia)

39. Siria - Partido Comunista Sirio

40. Siria - Partido Comunista Sírio

41. Sudafrica - Partido Comunista de Sudafrica

42. Suecia – Partido Comunista da Suecia – SKP

43. Union de los Comunistas de Ucrania

44. Uruguay – Partido Comunista del Uruguay

45. Venezuela – Partido Comunista da Venezuela