Lisbon Meeting 10-12 November 2006, Press Release
-------------------------------------------------
From: Portuguese Communist Party, Tuesday, November 14,
2006
==================================================
Rencontre de Lisbonne, 10-12 novembre 2006,
Communiqu� de presse
Du Parti Communiste Portugais, mardi 14 novembre 2006
12/11/2006
1. Une Rencontre Internationale des Partis Communistes et
Ouvriers s'est tenue � Lisbonne les 10, 11 et 12 novembre
2006, sous le th�me � Dangers et potentialit�s de la
situation internationale. La strat�gie de l'imp�rialisme et
la question de l'�nergie, la lutte des peuples et
l'exp�rience de l'Am�rique Latine, la perspective du
socialisme.�.
La Rencontre, avec la participation de 63 partis et auquel
17 partis qui n'ont pas pu y assister, pour des raisons
diverses, ont envoy� des messages de salutations, a mis en
lumi�re les aspects les plus importants de la situation
internationale. Au-del� de l'expression d'un avertissement
v�h�ment concernant les grandes menaces de notre temps,
elle a exprim� sa confiance dans la capacit� des peuples �
forcer l'imp�rialisme � reculer dans ses desseins
h�g�moniques et � accomplir de nouvelles avanc�es, sur le
chemin du progr�s social, de la paix et du socialisme.
2. La Rencontre a not� l'acuit� croissante de la lutte de
classe et a soulign� le besoin d'intensifier la lutte
contre le n�o-lib�ralisme et le n�o-colonialisme et contre
l'offensive de l'exploitation par le grand capital qui, en
s'attaquant aux valeurs humaines les plus �l�mentaires, est
responsable de la r�gression sociale, culturelle et
d�mocratique.
3. Il a �t� soulign� que le n�o-lib�ralisme, la
militarisme, la guerre et l'attaque contre les droits
fondamentaux, les libert�s et les garanties sont des
composants ins�parables de l'offensive du grand capital et
de l'imp�rialisme.
La lutte pour la domination des ressources en �nergie de la
plan�te et le contr�le des routes de leur distribution est
un facteur important de la g�opolitique de l'imp�rialisme,
� la fois en termes de collaborations et de rivalit�s,
comme c'est �vident en Europe, au Moyen Orient, en Asie
Centrale, en Afrique et dans d'autres r�gions.
En m�me temps, les participants ont d�nonc� le gaspillage
des ressources en �nergie par la consommation d�brid�e qui
caract�rise les soci�t�s capitalistes.
4. Il a �t� consid�r� qu'il est n�cessaire d'identifier la
lutte contre le militarisme et la guerre ; pour le retrait
des forces d'occupation d'Afghanistan et d'Iraq ; pour
dissoudre l'OTAN et les autres trait�s militaires agressifs
; pour r�duire de fa�on drastique les d�penses d'armement
au profit de l'aide au d�veloppement, pour supprimer les
bases militaires �trang�res. L'urgence de placer la
question du d�sarmement, et en particulier du d�sarmement
nucl�aire, une fois de plus � l'ordre du jour a �t�
soulign�e.
5. La g�n�ralisation des attaques contre les droits
fondamentaux, libert�s et garanties des citoyens a �t� mise
en lumi�re comme une tendance particuli�rement pr�occupante
de la situation internationale. L'autorisation par le
Congr�s US de pratiques de torture et de terrorisme d'Etat
a �t� condamn�e.
Les participants � la Rencontre ont lanc� un appel v�h�ment
pour la lutte en faveur de la d�fense des libert�s
d�mocratiques, contre l'avance de l'extr�me droite, contre
la x�nophobie, le racisme, le fanatisme et l'obscurantisme
religieux. Ils ont exprim� leur solidarit� avec les jeunes
communistes tch�ques, en exigeant le r�tablissement des
droits de la Jeunesse Communiste Tch�que. Ils ont rejet�
les tentatives de criminaliser les forces et les peuples
qui r�sistent � l'exploitation capitaliste et �
l'oppression imp�rialiste.
6. Les participants ont appr�ci� la r�sistance croissante
aux ing�rences et aux agressions imp�rialistes et soulign�
l'importance du renforcement de la solidarit� avec tous les
peuples qui sont sur les rangs pour cette lutte.
Ils ont soulign� l'importance de la forte r�sistance face
aux forces d'occupation de l'OTAN en Afghanistan et en
Iraq. Les menaces contre la Syrie et l'Iran, qui dans les
derniers jours sont devenues particuli�rement s�rieuses,
ont �t� condamn�es. Le respect total de la souverainet� du
Liban a �t� exig�. Ils ont d�nonc� les crimes perp�tr�s par
Isra�l au Liban et en Palestine, et la complicit� de l'UE
avec les USA, qui est responsable de la situation de
r�pression et de catastrophe humanitaire � Gaza et en
Cisjordanie. Ils ont exprim� leur soutien dans la lutte
pour le retrait complet de tous les territoires arabes
occup�s en 1967, en accord avec les r�solutions de l'ONU,
ainsi que leur solidarit� active avec l'OLP et le peuple
palestinien dans leur lutte pour l'�tablissement de leur
propre �tat souverain et ind�pendant sur le territoire de
Palestine.
7. Les exp�riences concr�tes de lutte dans diff�rents pays
et r�gions ont �t� g�n�ralement pr�sents dans les
d�clarations, confirmant que les travailleurs et les
peuples ne se r�signent pas et que, m�me dans les
conditions actuelles, des avanc�es lib�ratrices vers la
souverainet� et le progr�s social sont possibles.
Les avanc�es des luttes populaires et anti-imp�rialistes
qui balaient l'Am�rique Latine et les processus de
souverainet� et de coop�ration dans la solidarit� qui s'y
produisent, ont �t� salu�s. La solidarit� avec Cuba
socialiste a �t� exprim�e, en r�affirmant l'exigence de la
fin du blocus criminel impos� par les USA, avec le peuple
du Venezuela et sa r�volution Bolivarienne, avec le peuple
de Bolivie et avec d'autres peuples d'Am�rique Latine et
des Cara�bes.
La pertinence et l'urgence du socialisme ont �t�
g�n�ralement soulign�es. L'�change d'opinions a d�montr�
l'incapacit� du capitalisme � fournir des solutions aux
probl�mes urgents des travailleurs et des peuples, et aux
menaces auxquelles le capitalisme expose le futur de la
plan�te. Le socialisme �merge de plus en plus comme une
alternative au capitalisme et comme une condition pour la
survie de l'Humanit� elle-m�me. Il a �t� soulign� que la
situation internationale actuelle rend particuli�rement
n�cessaire le renforcement de la coop�ration de toutes les
forces progressistes et anti-imp�rialistes et, en
particulier, en ce qui concerne les partis communistes et
ouvriers � travers le monde. Dans ce sens, la tenue de ce
type de rencontre a �t� appr�ci�e, en tant qu'ar�ne pour
l'�change d'informations, d'exp�riences, de points de vue
et pour une d�finition de positions et d'initiatives
communes. L'importance d'assurer leur continuit� a �t�
consid�r�e.
Plusieurs questions d'actualit�, lignes d'actions et
initiatives pour le d�veloppement de la solidarit� et des
actions communes des Partis Communistes et Ouvriers, ainsi
que d'autres forces progressistes et r�volutionnaires ont
�t� �tudi�es, notamment :
- contre le militarisme et la guerre et en particulier pour
le retrait de toutes les forces d'occupation en Iraq.
- Pour la dissolution de l'OTAN et la fermeture des bases
militaires � l'�tranger.
- Contre la strat�gie imp�rialiste au Moyen Orient et pour
des actions de solidarit� urgentes avec le peuple
palestinien et pour l'envoi de missions de solidarit� en
Palestine et au Liban.
- Pour la solidarit� avec le Venezuela Bolivarien, la
Bolivie et Cuba socialiste, avec l'organisation d'une
semaine d'actions communes de solidarit� avec ce pays.
- Contre le r�visionnisme historique, le blanchiment du
fascisme, et l'anti-communisme, en insistant sur des dates
significatives comme le 11 septembre 1973, au Chili.
- Contre l'offensive n�o-lib�rale de d�mant�lement des
droits et conqu�tes des travailleurs, en travaillant pour
renforcer l'action des masses et le syndicalisme de classe
et pour la d�fense des travailleurs migrants.
- Profiter de la participation � des �v�nements
internationaux pour organiser des rencontres et coordonner
les activit�s des communistes.
- Stimuler la coop�ration sur des bases r�gionales et sur
des questions sp�cifiques, entre les Partis.
L'importance de la bataille d'id�es � notre �poque a �t�
mise en lumi�re. Les participants ont insist� sur
l'importance de marquer le 90�me anniversaire de la
R�volution d'Octobre par diverses initiatives et ont
exprim� leur soutien au projet d'un �v�nement international
qui aurait lieu en Russie.
Le PCP a inform� de son intention de promouvoir un
�v�nement international, � un niveau europ�en, en relation
avec la pr�sidence portugaise de l'UE, qui aura lieu le
second semestre de 2007.
10. La date et les th�mes de la Rencontre Internationale
2007 seront d�cid�s par la rencontre du Groupe de Travail
des Partis Communistes et Ouvriers, qui aura lieu en temps
utile, et sera annonc�e dans un communiqu� de presse.
11. La Rencontre a adopt� un � Appel contre le militarisme
et la guerre, pour la libert�, la d�mocratie et le progr�s
social � et une � Motion de solidarit� avec l'Am�rique
Latine et Cuba �.
Lisbon Meeting 10-12 November 2006, Press Release [It.]
-------------------------------------------------
From: SolidNet, Thursday, November 30, 2006
==================================================
Incontro Internazionale dei Partiti Comunisti e Operai
Lisbona, 10-12 novembre 2006
Comunicato stampa conclusivo
www.resistenze.org - pensiero resistente - movimento
comunista internazionale - 18-11-06
La versione in inglese del comunicato emesso al termine
dell'Incontro di Lisbona � stata tradotta dal Centro di
Cultura e Documentazione Popolare per www.resistenze.org
1. Un incontro Internazionale dei Partiti Comunisti e
Operai si � tenuto a Lisbona, il 10, 11 e 12 novembre 2006,
sul tema "Pericoli e potenzialit� dell'attuale situazione.
La strategia dell'imperialismo e la questione dell'energia,
la lotta dei popoli e l'esperienza dell'America Latina, la
prospettiva del socialismo".
L'Incontro, che ha visto la partecipazione di 63 partiti e
a cui 17 partiti che, per varie ragioni, non hanno potuto
essere presenti, hanno inviato messaggi di saluto, ha messo
in rilievo gli aspetti pi� rilevanti della situazione
internazionale. Oltre ad avere espresso un forte allarme
per le grandi minacce che caratterizzano il nostro tempo,
ha manifestato la propria fiducia nella capacit� dei popoli
di costringere l'imperialismo a desistere dai suoi disegni
egemonici e a realizzare nuove avanzate, sulla strada del
progresso sociale, della pace e del socialismo.
2. L'Incontro ha rilevato la crescente acutezza della lotta
di classe e sottolineato la necessit� di intensificare la
lotta contro il neoliberalismo e il neocolonialismo e
contro l'offensiva dello sfruttamento da parte del grande
capitale, che attaccando i valori umani pi� elementari �
responsabile della regressione sociale, culturale e
democratica.
3. E' stato messo in evidenza che il neoliberalismo, il
militarismo, la guerra e l'attacco ai diritti fondamentali,
alle libert� e alle garanzie sono componenti inseparabili
dell'offensiva del grande capitale e dell'imperialismo.
La lotta per il dominio sulle risorse energetiche del
pianeta � un fattore importante nella geopolitica
dell'imperialismo, sia in termini di collaborazione che in
termini di rivalit�, come si pu� constatare in Europa,
Medio Oriente, Asia Centrale, Africa e in altre regioni.
Allo stesso tempo, i partecipanti hanno denunciato lo
spreco di risorse energetiche dovuto ai consumi senza
limiti che caratterizzano le societ� capitalistiche.
4. E' stata presa in considerazione la necessit� di
intensificare la lotta contro il militarismo e la guerra;
per il ritiro delle forze di occupazione dall'Afghanistan e
dall'Iraq; per lo scioglimento della NATO e degli altri
patti militari aggressivi; per la drastica riduzione delle
spese militari che devono essere dirottate verso la
promozione dello sviluppo; per l'eliminazione delle basi
militari straniere. L'urgenza della questione del disarmo,
e in particolare del disarmo nucleare, � stata ancora una
volta evidenziata.
5. La generalizzazione degli attacchi contro i diritti
fondamentali, le libert� e le garanzie dei cittadini appare
una linea di tendenza particolarmente inquietante nella
situazione internazionale. E' stata condannata l'adozione
da parte del Congresso USA delle pratiche della tortura e
del terrorismo di Stato.
I presenti all'incontro hanno lanciato un vibrante appello
alla lotta in difesa delle libert� democratiche, contro
l'avanzata dell'estrema destra, contro la xenofobia, il
razzismo, il fanatismo religioso e l'oscurantismo, contro
l'anticomunismo. Essi hanno espresso la loro solidariet�
con i giovani comunisti Cechi, chiedendo il ripristino dei
diritti della Giovent� Comunista Ceca. Hanno respinto i
tentativi di criminalizzare le forze e i popoli che
resistono allo sfruttamento capitalistico e all'oppressione
imperialista.
6. I partecipanti hanno inteso valorizzare la crescente
resistenza contro l'ingerenza e l'aggressione imperialista
e hanno sottolineato l'importanza del rafforzamento della
solidariet� con tutti i popoli che si trovano in prima
linea in quella lotta.
Essi hanno sottolineato il significato della forte
resistenza che le forze di occupazione USA e NATO devono
fronteggiare in Afghanistan e in Iraq. Sono state
condannate le minacce contro la Siria e l'Iran, diventate
particolarmente serie negli ultimi giorni. E' stato
richiesto il pieno rispetto della sovranit� del Libano. I
partecipanti hanno denunciato i crimini perpetrati da
Israele in Libano e in Palestina, e la complicit�
dell'Unione Europea con gli USA, che porta la
responsabilit� per la situazione di repressione e
catastrofe umanitaria a Gaza e nel West Bank. Essi hanno
espresso il loro sostegno alla lotta per il completo ritiro
di Israele da tutti i territori Arabi occupati nel 1967,
nel rispetto delle relative risoluzioni dell'ONU, e la loro
attiva solidariet� con l'OLP e il Popolo Palestinese nella
lotta per l'instaurazione di un proprio Stato indipendente
e sovrano sul territorio della Palestina.
7. Le concrete esperienze di lotta in paesi e regioni
diversi hanno generalmente trovato spazio negli interventi,
a conferma che i lavoratori e i popoli non intendono
rassegnarsi e che, persino nelle attuali condizioni,
conquiste di libert� nella direzione della sovranit� e del
progresso sociale sono possibili.
Sono stati salutati i progressi delle lotte popolari e
antimperialiste che stanno dilagando in America Latina e i
processi di sovranit� e cooperazione nella solidariet� che
l� hanno luogo. Solidariet� � stata espressa con Cuba
socialista rinnovando la richiesta di cessazione del
blocco criminale imposto dagli USA -, con il popolo del
Venezuela e la sua Rivoluzione Bolivariana, con il popolo
della Bolivia e con altri popoli dell'America Latina e dei
Caraibi.
8. L'importanza e l'urgenza del socialismo sono state in
generale sottolineate. Dallo scambio di opinioni � emersa
l'incapacit� del capitalismo di fornire soluzioni ai
problemi urgenti con cui si confrontano i lavoratori e i
popoli, e sono state rilevate le minacce a cui il
capitalismo espone il futuro del pianeta. Sempre di pi� il
socialismo emerge come alternativa al capitalismo e come
condizione per la sopravvivenza dell'Umanit� stessa.
9. E' stato messo in rilievo come l'attuale situazione
internazionale renda particolarmente indispensabile
rafforzare la cooperazione di tutte le forze progressiste e
antimperialiste e, in particolare, quelle dei Partiti
Comunisti e Operai di tutto il mondo. In tal senso, lo
svolgimento di questo tipo di Incontri, � stato valutato
come un'arena per lo scambio di informazioni, di
esperienze, di punti di vista e per la possibile
definizione di posizioni e iniziative comuni. E' stata
presa in considerazione l'importanza del fatto che ne venga
garantita la continuit�.
Varie questioni, linee d'azione e iniziative per lo
sviluppo della solidariet� e dell'azione comune dei Partiti
Comunisti e Operai, come pure delle altre forze
progressiste e rivoluzionarie, sono state proposte, in
particolare:
- Contro il militarismo e la guerra e in particolare per il
ritiro delle forze di occupazione dall'Iraq;
- Per lo scioglimento della NATO e l'eliminazione delle
basi militari straniere;
- Contro la strategia imperialista nel Medio Oriente e per
azioni di immediata solidariet� con il Popolo Palestinese e
per l'invio di missioni di solidariet� in Palestina e
Libano;
- Di solidariet� con il Venezuela Bolivariano, con la
Bolivia e con Cuba Socialista, attraverso la promozione di
una settimana di azioni comuni di solidariet� con questo
paese;
- Contro il revisionismo storico, la copertura del
fascismo, e l'anticomunismo, mettendo in risalto date
significative, come l'11 settembre in Cile;
- Contro l'offensiva neoliberale scatenata per smantellare
i diritti e le conquiste dei lavoratori, operando per
rafforzare l'azione di massa e il movimento sindacale di
classe e per difendere i lavoratori migranti;
- Utilizzare la partecipazione ad eventi internazionali per
tenere incontri e coordinare l'attivit� dei comunisti;
- Stimolare la cooperazione tra i Partiti su base regionale
e su questioni specifiche.
E' stato dato risalto all'importanza della battaglia delle
idee nel nostro tempo. I partecipanti hanno messo in
rilievo quanto sia necessario celebrare il 90� anniversario
della Rivoluzione d'Ottobre con varie iniziative ed hanno
espresso il loro appoggio al progetto di iniziativa
internazionale da realizzarsi nella Federazione Russa.
Il PCP ha informato della sua intenzione di promuovere
un'iniziativa internazionale, a livello europeo, in
coincidenza con la presidenza portoghese dell'Unione
Europea, nel secondo semestre del 2007.
10. La data, il luogo e il tema per l'Incontro
Internazionale del 2007 saranno decisi dalla riunione del
Gruppo di Lavoro dei Partiti Comunisti e Operai, che avr�
luogo in tempi adeguati, e saranno annunciati in una
Conferenza Stampa.
11. L'Incontro ha approvato un "Appello contro il
militarismo e la guerra, per la libert�, la democrazia, la
pace e il progresso sociale" e una "Mozione di solidariet�
con l'America Latina e Cuba".
12. Questo incontro ha visto la partecipazione dei Partiti
inclusi nella lista annessa a questo Comunicato Stampa.
Lisbona, 12 novembre 2006
Incontro di Lisbona 10-12 novembre 2006: Partiti
partecipanti
Algerian Party for Democracy & Socialism, PADS
Communist Party of Argentina
Communist Party of Australia
Democratic Progressive Tribune, Bahrain
Workers Party of Belgium
Communist Party of Bolivia
WCP of Bosnia & Herzegonvia
Communist Party of Brazil
Brazilian Communist Party
Communist Party of Britain
New Communist Party of Britain
Communist Party of Canada
Communist Party of Chile
Communist Party of China*
Colombian Communist Party
Communist Party of Cuba
AKEL-Cyprus
Communist Party of Bohemia & Moravia
Communist Party in Denmark
Communist Party of Denmark
Communist Party of Finland
French Communist Party*
Communist Party of Macedonia
Unified Communist Party of Georgia
German Communist Party (DKP)
Communist Party of Greece
Hungarian Worker' Party
Communist Party of India (Marxist)
Communist Party of India
Tudeh Party of Iran
Iraqi Communist Party
The Worker's Party of Ireland
Party of the Communist Refoundation
Party of the Italian Communists
Peoples' Revolutionary Party, Laos
Socialist Party of Latvia
Lebanese Communist Party
Communist Party of Luxembourg
Communist Party of Malta
Party of the Communists of Mexico
Popular Socialist Party, Mexico
New Communist Party of Netherlands
Communist Party of Norway
Communist Party of Peru (Patria Roja)
Peruvian Communist Party
Portuguese Communist Party
Communist Party of Russian Federation
Communist Workers Party of Russia -
Party of the Communists of Russia
New Communist Party of Yugoslavia
Communist Party of Slovakia
South African Communist Party
Communist Party of Spain
Communist Party of Peoples of Spain
Party of the Communists of Cataluna
Sudanese Communist Party
Syrian Communist Party
Syrian Communist Party
Communist Party of Turkey
The Party of Labour, (EMEP), Turkey
Communist Party of Ukraine
Union of Communists of Ukraine
Communist Party, USA
Communist Party of Vietnam
* In qualit� di osservatori