Demonstration of the Communist Youth of Greece (KNE) in front of the Israeli embassy

On Friday 21 March, the Communist Youth of Greece (KNE) and the A' Athens Organizations of the KKE organized a militant demonstration in front of the Israeli embassy, expressing their solidarity with the Palestinian people and denouncing the criminal genocide that Israel, with the support of the USA, the EU and its other allies, has unleashed against them.

The thousands of demonstrators also condemned the attitude of the Greek government and demanded that Greece stop all cooperation with Israel and  recognize the independent Palestinian state on the 1967 borders, with East Jerusalem as its capital, based on the unanimous decision of the Greek Parliament in 2015, which all the governments over the years have refused to implement.

Similar mass demonstrations took place in Thessaloniki and other cities. 

Митинг КМГ у посольства Израиля

В пятницу, 21 марта, у посольства Израиля в Афинах прошел митинг, организованный Коммунистической молодежью Греции (КМГ) и парторганизациями Компартии Греции (КПГ) Центральных Афин, в знак солидарности с народом Палестины и осуждения геноцида, развязанного против него Израилем при поддержке США, ЕС и других их союзников.

Кроме того, тысячи протестующих осудили позицию греческого правительства и потребовали от него прекратить всякое сотрудничество Греции с Израилем, а также признать независимое палестинское государство в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме в соответствии с единогласным решением греческого парламента от 2015 года, которое правительства отказываются реализовывать.

Аналогичные массовые протесты прошли в Салониках и других городах.

Concentración de la KNE frente a la embajada de Israel

El viernes 21 de marzo por la tarde tuvo lugar frente a la embajada de Israel una movilización combativa de la KNE y de las Organizaciones Partidistas del KKE del centro de Atenas para expresar su solidaridad con el pueblo de Palestina y condenar el crimen del genocidio librado por Israel con el apoyo de EE.UU, la UE y sus aliados.

Miles de manifestantes condenaron además la postura del gobierno griego y exigieron que se detenga cualquier colaboración entre Grecia e Israel, que Grecia reconozca el Estado palestino independiente en las fronteras de 1967, con Jerusalén Este como su capital, en base a la resolución unánime del parlamento griego en 2015 que los gobiernos niegan a implementar.

Similares protestas masivas tuvieron lugar en Tesalónica y otras ciudades.

Rassemblement de la KNE devant l'ambassade d'Israël

La solidarité avec le peuple Palestinien et la condamnation du crime de génocide qu'Israël, avec le soutien des Etats-Unis, de l'UE et de leurs autres alliés, commet contre lui, ont été exprimées vendredi après-midi 21/3 devant l'ambassade d'Israël lors du rassemblement militant de la KNE et des organisations du Centre d'Athènes du KKE. 

Les milliers de manifestants ont également condamné l'attitude du gouvernement grec et exigé que notre pays cesse toute coopération avec Israël, que la Grèce reconnaisse l'État palestinien indépendant sur les frontières de 1967 avec Jérusalem-Est comme capitale, sur la base de la décision unanime du Parlement grec en 2015, laquelle les gouvernements refusent de mettre en œuvre.  

Des manifestations de masse similaires ont eu lieu à Thessalonique et dans d'autres villes.

Demonstration der KNE vor der israelischen Botschaft

Die Solidarität mit dem palästinensischen Volk und die Verurteilung des Völkermordes, den Israel mit Unterstützung der USA, der EU und ihrer anderen Verbündeten verübt, standen am 21. März im Mittelpunkt einer kämpferischen Demonstration Mitglieder der Athener Organisationen der KNE und der KKE vor der israelischen Botschaft.

Die Tausenden Demonstranten verurteilten darüber hinaus die Haltung der griechischen Regierung und forderten, dass Griechenland jegliche Zusammenarbeit mit Israel einstellt und den unabhängigen palästinensischen Staat in den Grenzen von 1967 mit Ost-Jerusalem als Hauptstadt anerkennt, entsprechend dem einstimmigen Beschluss des griechischen Parlaments von 2015, den die Regierungen nicht umsetzen wollen.

Ähnliche Massenproteste fanden in Thessaloniki und anderen Städten statt.

Manifestazione della KNE davanti all'ambasciata israeliana

Nel pomeriggio di venerdì 21/3 davanti all'ambasciata israeliana una manifestazione della KNE e delle organizzazioni del municipio di A' Atene del KKE, ha espresso la solidarietà con il popolo palestinese e la condanna del crimine di genocidio che Israele, con il sostegno degli Stati Uniti, dell'Unione Europea e degli altri alleati, ha scatenato contro di esso. 

Le migliaia di manifestanti hanno anche condannato la posizione del governo greco e hanno chiesto che la Grecia cessi ogni cooperazione con l' Israele e che la Grecia riconosca lo Stato palestinese indipendente sui confini del 1967 con Gerusalemme Est come capitale, sulla base della decisione unanime del Parlamento greco nel 2015, che i governi si rifiutano di attuare. 

Proteste di massa simili hanno avuto luogo a Salonicco e in altre città.

تظاهرة للشبيبة الشيوعية اليونانية أمام السفارة الإسرائيلية

عِبر تظاهرة كفاحية نظمتها الشبيبة الشيوعية اليونانية ومنظمات الدائرة اﻷولى في أثينا، للحزب الشيوعي اليوناني بعد ظهر يوم الجمعة 21\3 أمام السفارة الإسرائيلية، تم اﻹعرابُ جهراً عن التضامن مع الشعب الفلسطيني وإدانة جريمة الإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل بحقه، بدعم من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وحلفائهم الآخرين.

كما و أدان آلاف المتظاهرين موقف الحكومة اليونانية، وطالبوا بوقف كل أشكال التعاون بين اليونان وإسرائيل، و باعتراف اليونان بالدولة الفلسطينية المستقلة على حدود عام 1967 وعاصمتها القدس الشرقية، على أساس القرار الذي اتخذه البرلمان اليوناني بالإجماع عام 2015، والذي ترفض الحكومات تنفيذه.

هذا و كانت مدينة ثِسالونيكي ومدن أخرى قد شهدت احتجاجات جماهيرية مماثلة.