Numerous political events of the KKE and KNE against the imperialist war in Ukraine are taking place all over Greece, from Crete to Alexandroupolis. The mass political events of the KKE are being held to illuminate the people around the character and the causes of war, which are also highlighted in the recent Resolution of the CC of the KKE, as well as to strengthen the demand for the disengagement of Greece from imperialist war, for the closure of US–NATO bases, for the return home of all the sections of Greek armed forces in missions abroad, for the disentanglement of Greece from imperialist plans and unions, with the people being masters in their own land.

At the same time, members of the KKE and KNE are holding anti-war activities outside of military camps and ports, which are a passage for imperialist troops. Such activities took place in Alexandroupolis, Xanthi, Chania, Larissa, and Piraeus. In the Piraeus port, the protesters threw red paint at a NATO ship.

On 20/03/22, the GS of the CC of the KKE delivered a speech at a mass event organized by the Section of the CC of the KKE for Armed and Security forces in Athens. “The Armed forces have no business in unjust wars, like any war waged among imperialists, outside the borders. That is why we demand that any direct or indirect involvement of any military force or equipment in the imperialist war in Ukraine or elsewhere, under any means and pretexts, should stop immediately. The duty of all the Greek people, the armed forces officers, and the conscripts is to defend the borders, the territorial integrity of our country, and our sovereign rights because only in that case the peoples’ struggle is just! The concession of bases and other infrastructure to the imperialists, the involvement in imperialist plans, the participation of the country in imperialist alliances of either the West or the East is unacceptable and dangerous. It is a lie that in this way the interests of our people and homeland can be better served. On the contrary! We believe that the people’s experience, especially today, reinforces the KKE’s position so that the people strengthen their struggle for disengagement from NATO and the EU, for the closure of bases. We also believe that our people need to think, discuss, reflect, and decide what kind of governance is needed today so that their children and themselves live a life free from unemployment, poverty, and wars. And anyone can understand that this is a governance where the people hold the power”, he stressed among other things.

On Friday 01/04/22 the KKE will hold a mass political rally outside the Greek Parliament.

Photo, Video 1, Video 2

КПГ: десятки мероприятий и акций протеста против империалистической войны

От Крита до Александруполиса, во всех больших и малых городах Греции в эти дни проходят политические мероприятия против империалистической войны на Украине, организованные Компартией Греции (КПГ) и Коммунистической молодежью Греции (КМГ). Массовые политические мероприятия проводятся с целью просветить народ о характере и причинах войны, изложенных в недавней Резолюции ЦК КПГ, а также усилить требования о выходе Греции из империалистической войны, закрытии американо-натовских военных баз, возвращении в страну всех подразделений греческих вооруженных сил, находящихся за рубежом, выходе Греции из империалистических планов и союзов, чтобы народ стал хозяином своей страны.

В то же время члены КПГ и КМГ проводят антивоенные акции протеста у ворот военных частей и портов, через которые проходят империалистические войска. Такие антивоенные акции прошли в Александруполисе, Ксанти, Ханье, Ларисе и Пирее. А в порту Пирей протестующие забросали красной краской натовский фрегат.

20 марта на крупном мероприятии в Афинах, организованном Отделом ЦК КПГ по работе с вооруженными силами и силами безопасности, выступил Генсек ЦК КПГ Димитрис Куцумбас, который, среди прочего, сказал: «Вооруженным силам нечего делать за пределами границ в несправедливых войнах, как и во всякой войне между империалистами. Вот почему мы требуем прекратить любое прямое или косвенное участие вооруженных сил или использование военной техники в империалистической войне на Украине или в других странах, развязанной любым способом и под любым предлогом. Долг всего греческого народа, офицеров и солдат вооруженных сил и армии защищать границы страны, территориальную целостность нашей Родины, наши суверенные права, потому что только в этом случае борьба народов является справедливой! Неприемлемыми и опасными являются передача военных баз и другой инфраструктуры империалистам, впутывание страны в империалистические планы, участие страны в империалистических союзах, как в западных, так и восточных. Большой ложью является утверждение о том, что таким образом защищаются интересы народа и нашей Родины. Напротив! Мы считаем, что опыт народа, особенно сегодня, подтверждает позицию КПГ о том, что народ должен усилить свою борьбу за выход из НАТО и ЕС, за закрытие военных баз. Мы также считаем, что нашему народу необходимо подумать и решить, какое правление в стране необходимо сегодня, чтобы он и его дети могли жить без безработицы, нищеты и войн. И любой может понять, что это должно быть правление, в котором власть будет находиться в руках самого народа».

В пятницу 1 апреля 2022 года КПГ проведет крупный политический митинг перед зданием греческого парламента.

KKE: Decenas de eventos y acciones contra la guerra imperialista

Estos días, desde Creta hasta Alexandrúpolis, en todas las grandes y más pequeñas ciudades de Grecia, el KKE y la KNE están organizando eventos políticos contra la guerra imperialista en Ucrania. Los eventos políticos masivos del KKE se organizan para iluminar al pueblo sobre el carácter y las causas de la guerra, que han sido descritos en la reciente Resolución del CC del KKE, así como para fortalecer la demanda de desvinculación de Grecia de la guerra imperialista con el desmantelamiento de las bases de EE.UU y de la OTAN, el regreso al país de las tropas de las fuerzas armadas griegas que están en el exterior, con la desvinculación de Grecia de las planificaciones y organizaciones imperialistas, con el pueblo al mando del poder.

Al mismo tiempo, miembros de KKE y de la KNE realizan acciones contra la guerra fuera de campamentos militares y puertos que funcionan como paso para las tropas imperialistas. En Alexandrúpolis, Xanthi, Chania, Larissa y el Pireo, se han llevado a cabo acciones similares. De hecho, en el puerto del Pireo los manifestantes arrojaron pintura roja a un barco de la OTAN.

El 20 de marzo de 2022, el Secretario General del CC del KKE pronunció un discurso en un gran evento en Atenas organizado por la Sección del CC del KKE sobre las Fuerzas Armadas y las Fuerzas de Seguridad y destacó entre otras cosas que: "Las Fuerzas Armadas no tienen nada que hacer fuera del país en guerras injustas, como lo son todas las guerras entre imperialistas. Por eso exigimos el cese inmediato de toda implicación directa o indirecta de tropas o equipamiento militares en la guerra imperialista en Ucrania o en cualquier otro lugar, con cualquier modo y bajo cualquier pretexto. El deber de todo el pueblo griego, de los ejecutivos de las Fuerzas Armadas y de los soldados es defender las fronteras, la integridad territorial de nuestra patria, nuestros derechos soberanos, porque solo en este caso es justa la lucha de los pueblos. La concesión de bases y otra infraestructura a los imperialistas, la implicación en las planificaciones imperialistas, la propia participación del país en las alianzas imperialistas, ya sean del Occidente o del Este, es inaceptable y peligrosa. Es una gran mentira de que supuestamente se sirve el interés del pueblo y de nuestra patria. ¡Todo lo contrario! Consideramos que, particularmente hoy, la experiencia del pueblo refuerza la posición del KKE, para que se fortalezca la lucha popular por la retirada de la OTAN y la UE, y el desmantelamiento de las bases. Además, consideramos necesario que el pueblo piensa, discuta, reflexione y decida qué tipo de gobernanza se necesita hoy para que pueda vivir, para que sus hijos puedan vivir sin desempleo, sin pobreza, sin guerras. Y todos pueden entender que en esta gobernanza el propio pueblo debe estar al mando de poder."

El viernes 1 de abril de 2022 el KKE está organizando un gran mitin político delante del parlamento griego.

الحزب الشيوعي اليوناني: عشرات التظاهرات والنشاطات ضد الحرب الإمبريالية

تُقام هذه اﻷيام في جميع مدن اليونان الصغيرة و الكبيرة اعتباراً من كريت جنوباً و حتى إلى ألكسندروبوليس شمالاً، تظاهرات سياسية للحزب الشيوعي اليوناني و الشبيبة الشيوعية اليونانية ضد الحرب الإمبريالية في أوكرانيا. حيث تُجرى التظاهرات السياسية الجماهيرية للحزب الشيوعي اليوناني من أجل تنوير الشعب حول طبيعة وأسباب الحرب، والتي وصَّفها القرار الأخير الصادر عن اللجنة المركزية للحزب، وكذلك لتعزيز مطالب فك ارتباط اليونان عن الحرب الإمبريالية، و إغلاق القواعد الأمريكية - الأطلسية، وعودة جميع تشكيلات القوات المسلحة اليونانية المتواجدة خارج الحدود، مع فكاك اليونان من الخطط والاتحادات الإمبريالية مع الشعب سيداً في موطنه.

و في نفس الوقت يقوم أعضاء الحزب الشيوعي اليوناني و الشبيبة الشيوعية اليونانية بأنشطة مناهضة للحرب خارج المعسكرات والموانئ، التي تشكِّل معبراً للقوى الإمبريالية في الكسندروبوليس و كسانثي و خانيا و لاريسا و بيرياس، حيث أقيمت فعاليات كفاحية مماثلة. حتى أن المتظاهرين قاموا برمي طلاء أحمر على إحدى سفن الناتو المتواجدة في ميناء بيرياس.

هذا و كان الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني قد ألقى خطاباً يوم 20\3\2022 في تظاهرة كبيرة أقامها في أثينا قسم اللجنة المركزية للحزب الشيوعي اليوناني للقوات المسلحة وقوى الأمن، حيث شدَّد في سياق كلمته على:

«ما من عملٍ للقوات المسلحة خارج الحدود في حروب ظالمة، مثل كل حرب تقوم بين الإمبرياليين. و لهذا فإننا نطالب بإنهاء أي مشاركة مباشرة أو غير مباشرة للجيش أو لعتاده في الحرب الإمبريالية في أوكرانيا أو في أي مكان آخر، و بأي أسلوب وتحت أي ذريعة. إن واجب كل الشعب اليوناني، و كوادر القوى المسلحة و المجندين، هو الدفاع عن الحدود، و عن وحدة أراضي وطننا، وحقوقنا السيادية، لأن نضال الشعوب يكون عادلاً ي هذه الحالة فقط! إن إتاحة القواعد والبنى التحتية الأخرى للإمبرياليين، والتورط في الخطط الإمبريالية، و مشاركة البلاد بحد ذاتها في التحالفات الإمبريالية، سواء في الغربية منها أو  الشرقية، هو أمر غير مقبول وخطير. إن الزعم أن مصالح شعبنا و وطننا تُخدم بهذا النحو هو عبارة عن كذبة كبيرة. بل على العكس! إننا نعتقد أن خبرة الشعب وخاصة اليوم، تعزِّز موقف الحزب الشيوعي اليوناني، لكي يعزز الشعب نضاله من أجل الفكاك من الالتزامات تجاه الناتو والاتحاد الأوروبي، و من أجل إغلاق القواعد العسكرية. إننا نعتقد أيضاً أن شعبنا بحاجة إلى التفكُّر والمناقشة واتخاذ قرار حول ماهية الحكم الذي يحتاجه اليوم، حتى يتمكن الشعب وأولاده من العيش دون بطالة وفقر وحروب. حيث بإمكان الجميع أن يفهموا أن هذا الحُكم يجب أن يكون حُكماً سيتحكم الشعب بذاته بالسلطة القائمة».

هذا و سيُجري الحزب الشيوعي اليوناني يوم الجمعة 1\4\2022 تجمعاً سياسياً كبيرا خارج مقر البرلمان اليوناني.