Communist Party of Cuba

Central Commitee

Department of International Relations

Athens, August 8^th, 2022

Dear Comrades,

Please convey to the Central Committee of the CP of Cuba, the government and the people of Cuba our internationalist solidarity for the large fire and destruction as a result of the powerful lightning that struck the Matanzas oil facilies.  

We would like particularly extend our solidarity to the firefighters, the members of the Armed Forces and all those who are fighting heroically to extinguish the fire and rescue the missing persons, and we wish a quick recovery to the injured ones.

The accident, which happened in an extremely complex and difficult period for the energy supply of all states, makes even more necessary the intensification of the struggle against the criminal US blockade of Cuba and its lifting even more imperative.

With fraternal greetings

The International Relations Section of the CC of KKE

Partido Comunista de Cuba

Comité Central

Departamento de Relaciones Internacionales

Atenas, 8 de agosto, 2022

Estimados camaradas,

Por favor transmitan al Comité Central del PCC, al Gobierno y al pueblo de Cuba nuestra solidaridad internacionalista en relación con el gran incendio y destrucción causada a las instalaciones petroleras de Matanzas después del impacto de un rayo fuerte.

Quisiéramos en particular expresar nuestra solidaridad a los bomberos, los oficiales de las fuerzas armadas y todos aquellos que están librando una batalla heroica para apagar el incendio y rescatar a los desaparecidos, y nuestros deseos de pronta recuperación a los heridos.

Se trata de un accidente que ocurrió durante un periodo especialmente complejo y difícil para el abastecimiento energético de todos los países y, por ende, la intensificación de la lucha contra el bloqueo criminal estadounidense contra Cuba se vuelve aún más necesaria y su levantamiento aún más imperativo.

Con saludos fraternales,

Sección de Relaciones Internacionales

Comité Central del Partido Comunista de Grecia (KKE)