Opposition and disobedience to the EU’s brutal institutional framework for refugees and migrants

 

On Sunday 20 October, the European Communist Action held a teleconference on "The Communists of Europe against the EU Pact on Migration and Asylum". The introductory speech was given by the New Communist Party of the Netherlands. On behalf of the KKE, the speech was given by Katerina Geraki, head of the Inter-sectional Committee of the CC of the KKE on the rights of migrants and refugees. Her full contribution reads as follows:

Dear comrades,

We believe that the need to discuss the issue of refugees - immigration is very important and contributes to our joint struggle. We also want to thank the comrades from the NCPN for their introductory speech.

From the very beginning of the negotiations on the formulation of the new EU Pact on Migration and Asylum, the KKE has revealed their real character and warned against the reactionary content of the final text. It fought against illusions about the supposedly positive measures it would contain, such as those fostered by various self-styled left parties, which promoted the dangerous EU notions of “European solidarity”. It showed that the negotiations between the bourgeois governments of the member states were not about protecting migrants and refugees, but about sharing, coordinating and intensifying repression and brutality both among EU member states and in third countries. Besides, the same is happening now with the new discussions on the revision of the Pact in the direction of tightening the framework of deportations and increasing the policy of repression that leads to successive shipwrecks with a high death toll. One of these tragedies was the —bound to happen— deadly shipwreck off Pylos in Greece in 2023 with at least 600 dead, for which responsibility has still not been assigned and the guilty have still not been punished.

The final text truly justifies our criticism. It is an abomination sealing the breach of the Geneva Convention on Refugees, which, under a different international correlation of forces and with the decisive contribution of the Soviet Union, provided a matrix of fundamental rights for refugees. The main aspects of the provisions of the Pact which, in our opinion, should be highlighted are the following:

- The promotion of modern-day slave trade agreements with third countries, in the context of the competition among bourgeois states to secure cheap labour force,  deprived of their rights, for the needs of capital, i.e. the so-called policies of “legal circular migration”. Inhumane practices of sorting and controlling the flow of refugees and migrants, in order to "welcome" those of them whom capital wants to exploit.

- Fast-track procedures for rejecting asylum applications. Neglect and removal of even the basic protection measures left due to the restrictions imposed in the name of dealing with crises and hybrid threats.

- Preventive detention, profiling, state-of-the-art surveillance and control measures, collection of biometric data even from 6-year-old children, legalization of push-backs with the participation of Frontex, which is now the largest EU organization and will soon reach 30,000 military and police personnel, and new dangerous fences.

- The continuation of the despicable confinement and concentration camps in the countries of first reception, such as Greece. This means replacing the Dublin Regulation with a mechanism of supposed “flexible solidarity” between member states.

- The extension of the unacceptable list of so-called safe countries or even supposedly safe areas in war-torn countries-zones, for mass deportations and forced repatriations of refugees, as is already happening in third countries such as Rwanda, Tunisia, Albania, etc.

- Further encouragement of the actions of NGOs and private individuals that gobble up the various EU packages.

- Billion-dollar agreements with third countries for the so-called externalization of borders, which will do the "dirty work" of the so-called containment of flows, i.e. brutal repression and barbaric refoulements, in exchange for capitalist investments for their bourgeois classes and the penetration of EU capital into them, in the context of competition with other imperialist centres such as the USA and China.

In our opinion, the communists of Europe have the task to expose the barbaric character of the new Pact and to refute the vile propaganda and ideological constructs of the bourgeois governments in a united, militant and determined way. We must stress that:

1. The new Pact of brutal repression, persecution and confinement in concentration camps is part of the war preparations of the EU and the bourgeois states, as they are all preparing for the escalation of the imperialist war. They all know that the caravans of uprooted people will increase. The figures are staggering: 56 active conflicts —the most since the Second World War— involving 92 countries, with a record number of 120 million displaced people worldwide, according to the UN.

The EU and the bourgeois governments are actively involved in the wars, supporting in various ways the murderous state of Israel in the genocide of the Palestinian people, and the massacre in Ukraine caused by NATO and capitalist Russia. They are the perpetrators of wars and refugee flows. As communists, we have the duty to contribute to the decisive rise of the struggle against war and the involvement of our countries in it.

2. The bourgeois propaganda about “illegal immigration” and “traffickers of illegal migrants” and the dilemma between "illegal” and “legal” immigration, is a phony confrontation between the bourgeois forces, whether liberal, social-democratic, green or far-right, all of which are demonstrably governing together in a number of EU countries and are implementing the anti-popular strategy of the EU and capital, with Meloni in the Italian government and Orbán in the six-month presidency of the European Council.

The uprooted are the victims of wars and capitalist barbarity. At the same time, dangerous geopolitical games are being played to their detriment. The example of the different treatment of the Ukrainian refugees, who, unlike the victims of imperialist conflicts and interventions in other countries, were rightly included in a basic framework of protection, is revealing. Why is there no specific protection framework for Palestinian refugees?

3. The main issue is the protection of the victims of war, the uprooted refugees. The borders and the security of countries are threatened by the rivalries and wars of the imperialists that are changing the borders. The slogan “The imperialists are redividing the world and redrawing the borders with the blood of the peoples” sums up the essence of the issue.

Dear comrades,

The escalation of the war will, as it seems, cause a new refugee crisis. The bourgeois staffs are preparing for this. The racist, xenophobic and fascist poison is once again being poured out to serve the interests of capital and to provoke class division among the proletarians oppressed by capitalist barbarity.

The main issue is the conflict and disobedience against the unjust and barbaric EU framework. The EU and the bourgeois governments, which are participating in and supporting the war and causing all this destruction and the waves of uprooted people, are making their own bargaining for their own interests. The first countries of reception, especially Greece, are turned into warehouses of human souls, into “sorting centres”.

We must not allow any country to become a warehouse of human souls. The relevant unacceptable provisions of the new EU Pact on Migration and Asylum must not be implemented. Refugees from Germany or any other country should not be returned to the first countries of reception. Both the Schengen Agreement and the exceptions to it, such as the measures recently implemented by Germany and previously by other countries, are harmful to the people. We intensify the struggle against repression, deportations, push-backs, dangerous fences, ultra-modern surveillance and control equipment, and super-structures/prisons of NATO standards.

We demand the application of the Geneva Convention on Refugees, i.e. full protection for all victims of war, without discrimination, in the countries of their actual destination. The UN, the EU and the bourgeois governments have an obligation to ensure that asylum is granted and that refugees are allowed to move to the countries of their choice. Family reunification, with special care for unaccompanied children, must be guaranteed. Social integration programmes for refugees and migrants to guarantee their rights (housing, access to work on equal terms, access to health care, education of children in reception classes, language learning, etc.) must be developed under the responsibility of the states, without the involvement of NGOs and private individuals.

I would like to conclude my contribution with an emblematic verse by the Greek communist poet Yannis Ritsos: “We, my brother, sing to bring the people together". The proletarians, united, with the invaluable weapon of proletarian internationalism and solidarity, and the peoples that struggle have the power to intervene decisively in developments, to reverse the negative correlation of forces and to pave the way for the hopeful future of socialism, in a world without wars, exploitation and uprooting.

---

 

Борьба и неповиновение в бесчеловечных институциональных рамках ЕС в отношении беженцев и мигрантов

 

В воскресенье, 20 октября, состоялось пленарное заседание Европейского коммунистического действия (ЕКД) в формате телеконференции на тему: «Коммунисты Европы против Пакта ЕС о миграции и убежище». Основным докладчиком на ней был представитель Новой коммунистической партии Нидерландов (NCPN).От имени Компартии Греции на телеконференции выступила Катерина Гераки, глава межведомственного комитета КПГ по делам мигрантов и беженцев. Далее приведен полный текст ее выступления:

Уважаемые товарищи, мы считаем исключительно важной необходимость обсуждения проблемы миграции и беженцев, которое  помогает нашей совместной борьбе. Мы хотим горячо поблагодарить товарищей из Новой коммунистической партии Нидерландов за вступительный доклад.

КПГ с самого начала, когда начались переговоры относительно нового Пакта ЕС о миграции и убежище, раскрыла их истинный характер и предупредила о том, что содержание любого окончательного соглашения будет реакционным. Она развеяла иллюзии по поводу того, что соглашение могло бы содержать позитивные меры, в то время как различные партии, называющие себя левыми, распространяли опасные идеи «солидарности» между странами-членами ЕС. Она отмечала, что переговоры между буржуазными правительствами стран-членов ЕС касались не защиты мигрантов и беженцев, а их распределения, координации и усиления репрессий и жестокости в отношении них как в странах-членах ЕС, так и в третьих странах. Впрочем, то же самое происходит сейчас в ходе новых дискуссий о пересмотре Пакта в направлении ужесточения и усиления депортаций, политических репрессий. Следствием такой политики является гибель людей в многочисленных кораблекрушениях. Такая политика приводит к трагедиям, подобной той, что произошла у берегов Пилоса в Греции в 2023 году, когда в результате неминуемого кораблекрушения погибло не менее 600 человек, ответственность за которое  еще ни на кого не возложена, а виновные не понесли наказания.

Окончательный текст соглашения полностью подтверждает правильность нашей критики. Этот уродливый Пакт означает захоронение Женевской конвенции о беженцах, которая в условиях иного международного соотношения сил и при решающем вкладе Советского Союза предусматривала обеспечение комплекса элементарных прав беженцев.

На наш взгляд, важно  раскрыть основные положения Пакта:

- Продвижение соглашений о современной работорговле с третьими странами в рамках конкуренции между буржуазными государствами за дешевую, бесправную рабочую силу для нужд капитала / так называемая политика «легальной циркулярной миграции». Бесчеловечная практика сортировки беженцев и контроля над их потоком, чтобы можно было принимать тех беженцев-мигрантов, которые нужны капиталу для эксплуатации.

- Ускоренная процедура отклонения заявлений о предоставлении убежища. Нарушение и отсрочка даже тех элементарных мер  по защите беженцев, которые остались после ограничений, введенных во имя реагирования на кризис и гибридных угроз.

- Профилактические аресты, заведение развернутого досье, сверхсовременные средства наблюдения и контроля, сбор биометрических данных даже у 6-летних детей, легализация депортаций и при участии Frontex, который сейчас является крупнейшим агентством ЕС, количество военных полицейских задействованных в нем скоро достигнет 30 000 человек, а также строительство новых заборов.

- Продолжение жалкой политики блокирования мигрантов и содержания их в специальных лагерях в первых принимающих странах, таких как Греция. Это означает замену Дублинского регламента «гибким» механизмом так называемой «солидарности» между государствами-членами ЕС.

- Расширение недопустимого списка так называемых безопасных стран или даже так называемых безопасных регионов, находящихся в зоне боевых действий, с целью массовой высылки и возвращения беженцев в страны происхождения или, как это уже делается, в третьи страны, такие как Руанда, Тунис, Албания и др.  

- Усиление деятельности НПО и частных лиц, занимающихся тратой денег из различных пакетов помощи ЕС.

- Многомиллиардные соглашения с третьими странами относительно так называемой экстернализации границ, выполняющими «грязную работу» по сдерживанию миграционных потоков, т.е. проводящими жесткие репрессии и разворачивающими мигрантов на границе, а в обмен буржуазия этих стран получает инвестиции, капитал ЕС проникает в них в рамках конкуренции с другими империалистическими центрами, такими как США и Китай.

Задачей коммунистов Европы является решительное разоблачение варварского характера нового Пакта, опровержение гнусной пропаганды и идеологем буржуазных правительств. Что мы должны подчёркивать?

1. Новый Пакт, ужесточающий репрессии, предусматривающий «охоту» на мигрантов и блокирование их в специальных лагерях, является элементом военной подготовки ЕС и буржуазных государств. Потому что все готовятся к эскалации империалистической войны. Все знают, что число караванов мигрантов будет расти. Цифры просто шокируют: количество активных военных конфликтов в мире 56, это самый большой показатель со времён Второй мировой войны, в них задействованы 92 страны. Согласно данным ООН, число перемещённых лиц в мире достигло рекордного показателя в 120 миллионов человек.  

ЕС и буржуазные правительства активно участвуют в войнах, всячески поддерживают преступное государство Израиль в геноциде палестинского народа, а также участвуют в бойне между НАТО и капиталистической Россией на территории Украины. Они являются виновниками войн и потоков беженцев. Мы, коммунисты, обязаны способствовать решительному подъему борьбы против войны и участия в ней наших стран.

2. Буржуазная пропаганда о нелегальной миграции и незаконной перевозке людей, о дилемме «нелегальная или легальная миграция» представляет собой ложное противостояние между буржуазными силами, будь то либеральными, социал-демократическими, зелёными или крайне правыми, так как все они вместе управляют в ряде стран ЕС и реализуют антинародную стратегию ЕС - капитала, доказательством тому - Мелони на посту премьер-министра в Италии, шестимесячное президентство Орбана в Совете ЕС.

Люди, вынужденные покидать свои родные места, являются жертвами войн и капиталистического варварства. В то же время за их спиной разыгрываются опасные геополитические игры. Показательным является пример существования различия в отношении к беженцам из Украины, которым совершенно правильно был предоставлен статус временной защиты, и к беженцам из других стран, которые также являются жертвами империалистических конфликтов и интервенций. Почему, например, палестинским беженцам не предоставляют особый статус защиты?

3. Главный вопрос – это защита жертв войны, защита беженцев. Границам и безопасности стран угрожают конкуренция и войны империалистов, ведь именно они изменяют границы. Лозунг «Империалисты вновь делят землю, кровью народов чертят границы» как нельзя лучше отражает суть проблемы.

Товарищи,

Эскалация войны, по всей видимости, приведет к новому миграционному кризису. Буржуазные штабы к этому готовятся. Они вновь впрыскивают яд расизма, ксенофобии и фашизма,  стоя на службе интересов капитала и разжигая  рознь между пролетариями, гонимыми капиталистическим варварством.

Основной вопрос - это борьба  и неповиновение в несправедливых и бесчеловечных рамках ЕС. Участвуя и поддерживая войну, приводящую к разрухе и потокам беженцев, ЕС и буржуазные правительства заключают свои собственные сделки в своих интересах. Первые принимающие страны, в частности Греция, превращаются в склады человеческих душ, в «сортировочные центры».

Мы не должны допустить, чтобы какая-либо страна стала складом человеческих душ. Нельзя допустить выполнения неприемлемых положений нового Пакта ЕС о миграции и убежище. Никаких разговоров не может быть о возвращении беженцев в первые принимающие страны из Германии или какой-либо другой страны. Ущербным для народов является как Шенгенское соглашение, так  и его ограничения, которые вводит Германия сегодня, как и другие страны раньше. Мы усиливаем борьбу против репрессий, депортаций, разворота мигрантов прямо на границе, возведения заборов, использования сверхсовременных средств наблюдения и контроля, строительства гиперифраструктур – тюрьм по натовским стандартам.

Мы требуем выполнения Женевской конвенции о беженцах, то есть предоставления комплексной защиты всем жертвам войн без дискриминации в странах конечного назначения. ООН, ЕС и буржуазные правительства обязаны обеспечить предоставление убежища беженцам и их перемещение в желаемую страну. Обеспечить воссоединение семей, уделяя особое внимание несопровождаемым детям. Разработать программы социальной интеграции беженцев и мигрантов для обеспечения их прав (жилье, доступ к работе на равных условиях, доступ к здравоохранению, обучение детей в приемных классах, изучение языков и т. д.) под ответственность государств, без участия НПО и частных лиц.

Я хотела бы завершить свое выступление строчками из замечательного стихотворения греческого поэта-коммуниста Янниса Рицоса: «Мы, брат мой, поем, чтобы соединить мир».Объединённые пролетарии, имеющие в руках мощное оружие - пролетарский интернационализм и солидарность, и борющиеся народы могут решительно вмешиваться в развитие событий, менять неблагоприятный расклад сил и идти по  пути, ведущему к обнадёживающему будущему, к социализму, к миру без войн, эксплуатации и беженцев.

---

 

Conflicto e indisciplina en el bárbaro marco institucional de la Unión Europea para los refugiados y los inmigrantes

 

El domingo 20 de octubre tuvo lugar una teleconferencia-pleno de la Acción Comunista Europea sobre el tema “Los comunistas de Europa contra el Pacto de la UE sobre Migración y Asilo”. El discurso introductorio se hizo por el Nuevo Partido Comunista de los Países Bajos. De parte del KKE intervino Katerina Geraki, jefa del comité inter-seccional del KKE sobre los inmigrantes y los refugiados. A continuación está su intervención:

Estimados camaradas:

Consideramos particularmente importante la necesidad de abordar el tema de la inmigración y de los refugiados que contribuye a nuestra lucha común, y al mismo tiempo quisiéramos agradecer a los camaradas del Nuevo Partido Comunista de los Países Bajos por su introducción al tema.

Desde el primer momento que comenzaron las negociaciones para la formación del nuevo Pacto de la Unión Europea sobre Migración y Asilo, el KKE reveló su verdadero carácter y advirtió sobre el contenido reaccionario de cualquier pacto final. Combatió ilusiones sobre medidas supuestamente positivas que podría incluir, como hicieron varios partidos autodenominados de “izquierdas” difundiendo percepciones peligrosas sobre la “solidaridad europea” de la Unión Europea. Destacó que las negociaciones entre los gobiernos burgueses de los Estados miembros no trataban de proteger a los inmigrantes y refugiados, sino de compartir, coordinar y fortalecer la represión y la brutalidad tanto entre los Estados miembros de la Unión Europea como en terceros países. Lo mismo ocurre actualmente con las nuevas discusiones sobre la revisión del Pacto en sentido de endurecer y reforzar las deportaciones, la política de represión que lleva a sucesivos naufragios con muchos muertos y a tragedias como la del naufragio anunciado cerca de Pilos, en Grecia en 2023 con al menos 600 muertos, del que todavía no se ha atribuido ninguna responsabilidad y los culpables no han sido castigados.

El texto final confirma plenamente nuestra crítica. Este Pacto es una monstruosidad que consagra el fin de la Convención de Ginebra sobre los Refugiados, que, bajo una correlación de fuerzas internacional diferente y con la contribución decisiva de la Unión Soviética, preveía un conjunto de derechos básicos para los refugiados. En nuestra opinión, los aspectos claves que debemos destacar, son las disposiciones del Pacto sobre:

 

- La promoción de los acuerdos de comercio de esclavos moderno con terceros países, en el marco del antagonismo entre Estados burgueses para asegurar mano de obra barata y sin derechos para servir las necesidades del capital -las llamadas políticas de la “migración circular legítima”. Las prácticas inhumanas de clasificación y control de los flujos de refugiados e inmigrantes para “acoger” a los que el capital quiere explotar.

- Procedimientos rápidos para rechazar solicitudes de asilo. Violación y suspensión incluso de las pocas medidas básicas de protección que quedan tras las restricciones impuestas en nombre de la gestión de crisis y de amenazas híbridas.

- Detenciones preventivas, extenso fichaje, medidas de vigilancia y de control modernas, toma de datos biométricos incluso de niños de 6 años, legalización de los retrocesos forzados con la participación de FRONTEX que hoy es la mayor organización de la Unión Europea y pronto su personal militar-policial alcanzará los 30.000, y construcción de nuevas vallas peligrosas.

- Continuación del terrible confinamiento y de los campos de concentración en los países de primera entrada como Grecia. Esto significa la restitución del Reglamento de Dublín por un mecanismo de una supuesta “solidaridad flexible” entre los Estados-miembros.

- Ampliación de la lista inaceptable de los llamados países seguros o incluso las supuestas zonas seguras en países-regiones en guerra, para deportaciones masivas y regreso de refugiados como ya se está planeando en terceros países como Ruanda, Túnez, Albania, etc.

- Refuerzo de la acción de ONGs y de particulares que están aprovechando de los diversos paquetes europeos.

- Acuerdos de miles de millones con terceros países para la llamada externalización de las fronteras, que harán el “trabajo sucio” de la llamada contención de los flujos, es decir la represión brutal y los bárbaros retrocesos forzados a cambio de inversiones para sus clases burguesas y penetración de capitales de la UE en estos, en competencia con otros centros imperialistas como EE.UU y China.

En nuestra opinión, los comunistas de Europa tenemos el deber de revelar de manera unificada, combativa y decisiva el carácter bárbaro del nuevo Pacto, rechazar la propaganda miserable y las fabricaciones ideológicas de los gobiernos burgueses. ¿Qué es lo que debemos subrayar?

 

1. El nuevo Pacto de represión brutal, de persecución y de confinamiento en campos de concentración es un elemento de la preparación militar de la Unión Europea y de los Estados burgueses. Porque todos se están preparando para la escalada de la guerra imperialista. Todos saben que las caravanas de desarraigados crecerán. Las cifras son espeluznantes, con 56 conflictos activos, el mayor número tras la Segunda Guerra Mundial, con la implicación de 92 países, con la cifra récord de 120 millones de personas desplazadas en todo el mundo según la ONU.

La Unión Europea y los gobiernos burgueses participan activamente en las guerras, apoyan de diversas formas al Estado-asesino de Israel en el genocidio del pueblo palestino, así como la masacre entre la OTAN y la Rusia capitalista en Ucrania. Son perpetradores de guerras y de las olas de refugiados. Los comunistas tenemos el deber de contribuir al auge decisivo de la lucha contra la guerra y la implicación de nuestros países en ella.

2. La propaganda burguesa sobre la “inmigración ilegal” y el “tráfico de migrantes”, sobre el dilema “inmigración ilegal o legal” son una confrontación falsa entre fuerzas burguesas liberales, socialdemócratas, verdes, o de extrema derecha, que gobiernan todos juntos, como se ha demostrado, en varios países de la UE implementando la estrategia antipopular de la UE y del capital, con Meloni en la gobernanza de Italia y Orbán en la presidencia semestral de la Comisión Europea este semestre.

Los desarraigados son víctimas de las guerras y de la barbaridad capitalista. Al mismo tiempo a sus espaldas se desarrollan juegos geopolíticos peligrosos. Es revelador el ejemplo del trato diferente a los refugiados ucranianos que se integraron, correctamente, en un cierto marco fundamental de protección, a diferencia de las víctimas de los conflictos y las intervenciones imperialistas en muchos países. ¿Por qué para los refugiados palestinos no se ha previsto un marco especial de protección?

3. La cuestión principal es que la protección de las víctimas de la guerra, los refugiados desarraigados. Las fronteras y la seguridad de los países están amenazadas por los antagonismos y las guerras de los imperialistas que están cambiando las fronteras. La consigna “los imperialistas reparten del nuevo al mundo, trazando las fronteras con la sangre de los pueblos” resume la esencia de la cuestión.

Camaradas:

La escalada de la guerra dará lugar, como todo indica, a una nueva crisis de refugiados. Los mecanismos burgueses se están preparando para ello. El veneno racista, xenófobo y fascista se está vertiendo una vez más para servir a los intereses del capital y difundir la división clasista de los proletarios, víctimas de la barbaridad capitalista.

La cuestión dominante es la oposición e indisciplina al marco injusto y bárbaro de la UE. La Unión Europea y los gobiernos burgueses que participan y apoyan la guerra, provocando destrucciones y olas de refugiados, hacen sus propios regateos para sus propios intereses. Los primeros países de entrada, como es principalmente Grecia, se convierten en almacenes de almas humanas, en “centros de clasificación”.

No debemos permitir que los países se conviertan en almacén de almas humanas. No se deben aplicar las disposiciones inaceptables pertinentes del nuevo Pacto de la UE sobre Migración y Asilo. No piensen en hacer regresar a los refugiados de Alemania o cualquier otro país a los países de primera entrada. Para los pueblos es perjudicial tanto el Tratado de Schengen como sus excepciones que estos días está implementando Alemania, como hicieron antes otros países.

Reforzamos la lucha contra la represión, las deportaciones, los retrocesos forzados, las peligrosas vallas, los medios de vigilancia y control supermodernos, las superestructuras-cárceles construidas según los estándares de la OTAN.

Exigimos la implementación de la Convención de Ginebra sobre los Refugiados, es decir, que todas las víctimas de las guerras reciban plena protección, sin discriminaciones, en los países de su verdadero destino. Las Naciones Unidas, la Unión Europea y los gobiernos burgueses están obligados a garantizar la concesión de asilo y su transporte a los países que desean ir; a garantizar la reunificación familiar, con atención particular a los niños no acompañados; a organizar programas de integración social para los refugiados y los inmigrantes, para garantizar sus derechos (alojamiento, acceso al trabajo en condiciones de igualdad, acceso a servicios de salud, educación de los hijos con clases de recepción, enseñanza del idioma, etc) bajo la responsabilidad de los Estados, sin implicación de ONG y particulares.

Concluiré la intervención con un verso emblemático del poeta comunista griego Yannis Ritsos “Nosotros, mi hermano, cantamos para unir al mundo”. Los proletarios unidos, con el arma incomparable del internacionalismo proletario y de la solidaridad, y los pueblos que luchan tienen la fuerza de intervenir decisivamente en los acontecimientos, revertir las correlaciones negativas y emprender el camino hacia el futuro prometedor del socialismo, un mundo sin guerras, sin explotación y sin desarraigo.

---

 

Opposition et désobeissance au cadre institutionnel inhumain de l'UE pour les réfugiés et les migrants

 

Le dimanche 20 octobre 2024, une Conférence plénière virtuelle de l'Action Communiste Européenne a été organisée sur le thème «Les communistes de l'Europe contre le Pacte européen sur la migration et l'asile». Le discours introductif a été présenté par le Nouveau Parti Communiste des Pays-Bas. Au nom du KKE, Katerina Geraki, Responsable du Comité Intersectionnel du CC du KKE pour les droits des Migrants et des Réfugiés, a fait l’intervention suivante:

 

            Cher(e)s camarades,

 

            Nous considerons que la discussion sur la question des réfugiés et des migrants  apporte une contribution très importnante à notre lutte commune et nous tenons à remercier les camarades du Nouveau Parti Communiste des Pays-Bas (NCPN) pour leur disours introductif à ce sujet.

            Dès le début des négociations pour la formation du nouveau Pacte européen sur la migration et l'asile, le KKE a révélé leur véritable nature et nous avons mis en garde contre le contenu réactionnaire de tout accord final. Le KKE a combattu les illusions sur des mesures prétendument positives qu'il pourrait contenir, que plusieurs partis autoproclamés de gauche cultivaient, diffusant des notions dangereuses de «solidarité européenne» de l'UE. Notre parti a montré que les négociations entre les gouvernements bourgeois des États membres ne visaient pas à protéger les migrants et les réfugiés, mais à partager, coordonner et renforcer la répression et la brutalité tant entre les États membres de l'UE que dans des pays tiers. Il en va de même aujourd'hui avec les nouvelles discussions sur la révision du pacte dans le sens d’une augmentation des éloignements, ainsi que d'un durcissement des mesures et de la politique de répression qui conduit aux multiples naufrages successifs et à des tragédies comme celle du naufrage qui ne pouvait manquer de se produire au large de Pylos en Grèce en 2023 avec au moins 600 morts, pour lequel aucune responsabilité n'a encore été attribuée et pour lequel les coupables n'ont pas encore été punis.

            Le texte final confirme pleinement nos critiques. Il s'agit d'un Pacte - monstruosité, qui jette à la poubelle la Convention de Genève sur les réfugiés qui, dans le cadre d'un autre rapport de forces international et avec la contribution décisive de l'Union soviétique, prévoyait un cadre de droits fondamentaux pour les réfugiés. Les aspects essentiels, à notre avis, qui doivent être dévoilées sont les dispositions du Pacte concernant le suivant:

            - Promotion des accords de commerce d’esclaves moderne avec des pays tiers, dans le contexte de la concurrence entre les États bourgeois pour obtenir une main-d'œuvre bon marché et privée de droits pour les besoins du capital. Il s’agît des politiques dites de «migration circulaire légale», c’est-à-dire des pratiques inhumaines de filtrage et de contrôle des flux migratoires afin que chaque pays «accueille» autant des réfugiés-migrants que le capital veut exploiter.

            - Procédures accélérées de rejet des demandes d'asile. La violation et la suspension des mesures de protection de base encore existantes, par le biais des restrictions imposées au nom de la gestion des crises et des menaces hybrides.

            - Emprisonnement préventif, fichage inimaginable, mesures de surveillance et de contrôle ultramodernes, prise de données biométriques même des enfants de 6 ans, légalisation des refoulements avec la participation de Frontex, qui est désormais la plus grande organisation de l'UE et comptera bientôt un effectif de 30.000 militaires et policiers, ainsi que de nouvelles clôtures dangereuses.

            - Poursuite du piégeage misérable et des camps de concentration dans les pays de premier accueil, comme la Grèce. Cela signifie le remplacement du règlement de Dublin par un mécanisme de prétendue "solidarité flexible" entre les États membres.

            - Extension de la liste inacceptable des pays ou zones soi-disant sûrs dans des pays ou des régions déchirés par la guerre, vers lesquels les réfugiés seront expulsés en masse ou forcés de retourner. Des exemples de ces pays tiers, où l’envoi de réfugiés est déjà prevu, sont le Rwanda, la Tunisie, l'Albanie, etc.

            - Renforcement de l'action des ONG et des particuliers qui dévorent les différents paquets européens.

            - Accords à coups de milliards avec des pays tiers pour la soi-disant externalisation des frontières. Ces pays feront le «sale boulot» de ce qu’on appelle freinage des flux, c'est-à-dire une répression violente et des refoulements bruteaux. En retour, leurs bourgeoisies bénéficieront des investissements capitalistes et de la pénétration du capital de l'UE dans ces pays, dans le cadre de la concurrence avec d'autres centres impérialistes tels que les États-Unis et la Chine.

            À notre avis, les communistes de l'Europe ont le devoir de dévoiler le caractère barbare du nouveau pacte de manière uniforme, militante et déterminée, ainsi que de réfuter la propagande infâme et les constructions idéologiques artificielles des gouvernements bourgeois. Nous devons mettre en avant que:

1. Le nouveau pacte de répression brutale, de persécution et d'enfermement dans des camps de concentration est un élément des préparatifs de guerre de l'UE et des États bourgeois. En effet, ils se préparent tous à l'escalade de la guerre impérialiste. Ils savent tous que les caravanes de personnes déracinées vont s’agrantir. Les chiffres sont stupéfiants: 56 conflits actifs, le plus grand nombre depuis la Seconde Guerre mondiale; 92 pays impliqués; un nombre record de 120 millions de personnes déplacées dans le monde, selon l'ONU.

            L'UE et les gouvernements bourgeois sont activement impliqués dans les guerres, soutenant de diverses manières l'État meurtrier d'Israël qui commet un génocide contre le peuple palestinien. Ils sont également impliqués dans le carnage de l'OTAN et de la Russie capitaliste en Ukraine. Ils sont à blâmer pour les guerres et les flux de réfugiés. En tant que communistes, nous avons le devoir de contribuer à la montée en puissance décissive de la lutte contre la guerre et l'implication de nos pays dans celle-ci.

2. La propagande bourgeoise sur «la migration illégale» et «les passeurs», sur le dilemme «migration illégale ou légale», est une fausse confrontation entre les forces bourgeoises, qu'elles soient libérales ou sociales-démocrates, vertes ou d'extrême-droite. Il est évident que toutes ces forces gouvernent conjointement un certain nombre de pays de l'UE et mettent en œuvre la stratégie antipopulaire du capital européen, avec Meloni à la tête du gouvernement italien et Orban à la Présidence du Conseil de l'Union européenne pour ce semestre.

            Les déracinés sont victimes des guerres et de la barbarie capitaliste, tandis que des jeux géopolitiques dangereux sont joués sur leurs dos. L'exemple du traitement différent des réfugiés ukrainiens, qui ont été à juste titre inclus dans un certain cadre de protection de base, contrairement aux victimes des conflits impérialistes et des interventions dans d'autres pays, est révélateur. Pourquoi n'existe-t-il pas de cadre de protection spécifique pour les réfugiés palestiniens?

3. La protection des victimes de la guerre, des réfugiés déracinés, doit être au centre des préoccupations. Les frontières et la sécurité des pays sont menacées par les rivalités et les guerres des impérialistes, qui en effet modifient les frontières. Le slogan «les impérialistes divisent à nouveau la terre, traçant les frontières avec le sang des peuples» résume l'essentiel de la question.

            Camarades,

            L'escalade de la guerre va, semble-t-il, provoquer une nouvelle crise des réfugiés. Les états-majors bourgeois s'y préparent. Le poison raciste, xénophobe et fasciste est à nouveau déversé pour servir les intérêts du capital et pour semer la division de classe des prolétaires opprimés par la barbarie capitaliste. 

            L’opposition à ce cadre injuste et barbare de l'UE, ainsi que la désobéissance, est une question primordiale. L'UE et les gouvernements bourgeois, qui participent et soutiennent la guerre, causant de la destruction et des vagues de personnes déracinées, font leurs propres marchandages pour leurs propres intérêts. Les pays de premier accueil, comme la Grèce en particulier, sont transformés en entrepôts d'âmes humaines, en «centres de tri».

            Nous devons empêcher qu'un pays devienne un entrepôt d'âmes humaines. Les dispositions inacceptables du nouveau Pacte européen sur la migration et l'asile ne doivent pas être appliquées. Le retour des réfugiés d'Allemagne ou d'un autre pays vers leur premier pays d'accueil doit être exclu. Tant la convention de Schengen que les exceptions à cette convention que l'Allemagne met en œuvre ces jours-ci, comme d'autres pays l'ont fait auparavant, sont préjudiciables aux peuples. Nous intensifions la lutte contre la répression, les déportations, les refoulements, les clôtures dangereuses, les outils de surveillance et de contrôle ultramodernes et les super-structures - prisons ("centres fermés") conformes aux normes de l'OTAN.

            Nous demandons que la Convention de Genève sur les réfugiés soit appliquée, c'est-à-dire que toutes les victimes de la guerre bénéficient d'une protection totale, sans discrimination, dans le pays de destination où elles souhaitent réellement aller. L'ONU, l'UE et les gouvernements bourgeois ont l'obligation de veiller à ce que l'asile soit accordé et que les personnes concernées puissent se rendre dans le pays de leur choix. Le regroupement familial doit être garanti, en accordant une attention particulière aux enfants non accompagnés. Des programmes d'intégration sociale des réfugiés et des migrants doivent être élaborés sous la responsabilité des États, sans l’implication des ONG et des particuliers, afin de garantir leurs droits (logement, accès au travail sur un pied d'égalité, accès aux soins de santé, éducation des enfants dans des classes d'accueil, apprentissage de la langue, etc.)

            Je terminerai mon intervention par un vers emblématique du poète communiste grec Yannis Ritsos: «Nous, mon frère, nous chantons pour que le monde s'unisse». Les prolétaires unis, avec les armes incomparables de l'internationalisme prolétarien et de la solidarité, les peuples en lutte ont le pouvoir de définir de manière décisive  le cours des événements, de renverser les corrélations négatives et d'ouvrir la voie à l'avenir prometteur du socialisme, dans un monde sans guerres, sans exploitation et sans déracinement.