The Turkish communists must be immediately released and any action by the Turkish authorities to hamper their activity must be stopped!
Solidarity with the people and the Communist Party of Turkey
The KKE denounces the unprovoked, premeditated detention of ten members and cadres of the Communist Party of Turkey in Osmaniye (near Adana) during a large-scale raid by the Turkish police forces on the Earthquake Solidarity Centre set up by the CP of Turkey.
With unacceptable and unfounded accusations, the Turkish authorities seek to deliver a blow to the brave multi-day efforts of the communists in Turkey to help those affected by the recent catastrophic earthquake.
The KKE demands the immediate release of the members and cadres of the Communist Party of Turkey.
We call upon the workers and youth in our country to continue and intensify their solidarity with the suffering people of Turkey and the Communist Party of Turkey.
Hands off the communists!
International Relations Section of the CC of the KKE
Немедленно освободить турецких коммунистов и
прекратить любые действия со стороны турецких властей, препятствующие их деятельности
Солидарность с народом и Компартией Турции
КПГ осуждает преднамеренный и неприемлемый арест десяти членов и руководящих деятелей Коммунистической партии Турции в Османие (недалеко от Аданы) в ходе крупной операции турецкой полиции, направленной против организованного КПТ Центра солидарности с пострадавшими от землетрясения.
Предъявляя неприемлемые и беспочвенные обвинения, турецкие власти стремятся помешать мужественным многодневным усилиям коммунистов Турции по оказанию помощи пострадавшему от недавнего разрушительного землетрясения населению.
КПГ требует немедленного освобождения членов и руководящих деятелей Компартии Турции.
Мы призываем трудящихся и молодежь нашей страны продолжать выражать свою солидарность с пострадавшим народом Турции и Коммунистической партией Турции.
Руки прочь от коммунистов!
Международный отдел ЦК КПГ
Que se liberen inmediatamente todos los comunistas turcos
y que se detenga toda acción de las autoridades turcas de impedir su actividad.
Solidaridad con el pueblo y el Partido Comunista de Turquía
El KKE denuncia la detención inaceptable de diez miembros y cuadros del Partido Comunista de Turquía en Osmaniye (cerca de Adana), en una gran operación de las fuerzas policiales turcas contra el Centro de Solidaridad con las víctimas del terremoto, organizado por el Partido Comunista de Turquía (TKP).
Con acusaciones inaceptables e infundadas, las autoridades turcas buscan asestar un golpe al esfuerzo valiente de los comunistas en Turquía durante todos estos de días de ayudar a los afectados por el reciente terremoto devastador.
El KKE exige la liberación inmediata de los miembros y cuadros del TKP.
Llamamos a los trabajadores y a los jóvenes de nuestro país de continuar y fortalecer su solidaridad con el pueblo de Turquía que sufre y con el Partido Comunista de Turquía.
¡Manos fuera de los comunistas!
Sección de Relaciones Internacionales del CC del KKE