The blockade is condemned once again! 

To the leadership of the Communist Party of Cuba 

30th October 2024

Dear comrades,  

Today, in the United Nations General Assembly, the whole world once again confirmed the necessity of ending the economic, commercial and financial blockade imposed by the United States against Cuba.  

In this vote, in which Moldova abstained, the USA and Israel voted against, and all other countries of the world supported Cuba, it was once again recorded that this inhumane policy against the Cuban people is a crime of genocide.  

It was once again shown to the US imperialism that there is no political, economic and legal justification to legitimise the blockade tyranny that prevents the development of the Cuban economy and the Cuban people from living in the prosperity and peace they deserve.  

It is no coincidence that the only two countries that support the blockade are the USA and Israel; the obligation of these two countries, which have turned the Middle East into a sea of blood and committed genocide against the Palestinian people, to account to humanity was once again multiplied with the immoral attitude they took in this vote.  

It is a victory to make 187 governments from completely different geographies of the world and from completely different political lines take this stance against the US blockade; this victory is the result of the supreme determination of the Cuban revolutionary government and the heroic resistance of the Cuban people.  

We sincerely greet and congratulate the revolutionary leader of the Cuban people, the Communist Party of Cuba, the revolutionary government of Cuba and all our Cuban brothers and sisters.  

This victory must be crowned with a final victory and the economic, commercial and financial blockade imposed on Cuba must be unconditionally lifted. Cuba must be immediately removed from the so-called ‘list of states that support terrorism’, which is used to legitimise and reinforce the blockade.  

It is the common responsibility of all the peoples of the world to shoulder the determination and resistance displayed by Cuba and to raise the flag of struggle against the blockade until the final victory is achieved.  

Communist Party of Turkey declares once again that it stands by the Communist Party of Cuba and the Cuban people who do not bow down to the blockade and heroically defend the revolution in its 65th year and that it will fulfil its responsibility to lift the blockade.

Down with the blockade!

Long live Socialist Cuba!

Long live internationalist solidarity!

Communist Party of Turkey 

Central Committee

¡El bloqueo fue condenado una vez más!

30 de octubre de 2024 

Queridos camaradas, 

En la votación celebrada hoy en la Asamblea General de las Naciones Unidas, el mundo entero confirmó una vez más la necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos contra Cuba. 

En la votación hubo un voto de abstención de Moldovia y dos votos en contra de Estados Unidos y Israel mientras que todo el resto de los países del mundo apoyaron a Cuba; cuál mostró nuevamente que esta política inhumana impuesta al pueblo cubano es también un crimen de genocidio. 

El mundo entero ha vuelto a señalarle al imperialismo estadounidense que no hay justificación política, económica ni jurídica para la hostilidad del bloqueo que impide el desarrollo de la economía cubana y que el pueblo cubano viva en la prosperidad y la paz que merece. 

No es casualidad que los únicos dos países que apoyan el bloqueo sean Estados Unidos e Israel; la responsabilidad ante la humanidad de estos dos países, que convirtieron Oriente Medio en un mar de sangre y siguien cometiendo genocidio contra el pueblo palestino, se vio una vez más multiplicada por la actitud inmoral que adoptaron en esta votación. 

Es una victoria lograr que 187 gobiernos, desde varios rincones del mundo y con líneas políticas completamente diferentes, adopten esta postura contra el bloqueo estadounidense. Esta victoria es el fruto de la determinación suprema del gobierno revolucionario cubano y la heroica resistencia del pueblo cubano. 

Saludamos y felicitamos sinceramente al Partido Comunista de Cuba -la vanguardía revolucionaria del pueblo cubano-, al gobierno revolucionario de Cuba y a todos nuestros hermanos cubanos. 

Esta victoria debe verse coronada por una victoria final y debe levantarse incondicionalmente el bloqueo económico, comercial y financiero impuesto a Cuba. Cuba debe ser retirada inmediatamente de la espuria “lista de estados patrocinadores del terrorismo” utilizada para legitimar y consolidar aún más el bloqueo. 

Es responsabilidad común de todos los pueblos del mundo apoyar la determinación y resistencia desplegada por Cuba y izar la bandera de lucha contra el bloqueo hasta lograr la victoria final. 

El Partido Comunista de Turquía reitera su apoyo al Partido Comunista de Cuba y al pueblo cubano, que no se doblegó ante el bloqueo y defendió heroicamente la revolución en su 65º año, y promete que cumplirá con su responsabilidad en la lucha de levantar el bloqueo.

¡Abajo el bloqueo!

¡Viva la Cuba Socialista!

¡Viva la solidaridad internacional!

Comité Central del Partido Comunista de Turquia