CP(Switzerland), The new State Secretary for Security Policy of the Swiss Confederation is against neutrality and close to NATO

12/28/23, 1:25 PM
  • Switzerland, Communist Party De En Fr It Europe Communist and workers' parties

The new State Secretary for Security Policy of the Swiss Confederation is against neutrality and close to NATO



On 1 January 2024, the first State Secretary for Security Policy of the Swiss Confederation will take office. He will be Brigadier Markus Mäder, former military representative at the Swiss Mission to NATO in Brussels and former staff officer of the Swiss Army in the NATO mission in Kosovo. Brigadier Mäder replaces long-time diplomat Jean-Daniel Ruch, the current Swiss ambassador to Turkey. The latter had been appointed in September but, quite unexpectedly, had to withdraw following a heavy media campaign against his person. 

While we as the Communist Party have no particular confidence either in these extemporaneously established agencies exclusively in the wake of the war in the Ukraine or in a Swiss federal government  that in recent years has shown itself to be rather feeble in defending national sovereignty in the face of pressure from the EU and the USA, we cannot fail to note that the new Secretary of State, with studies in London, has explicit and flagrant ties to NATO: all the indications lead us to believe that his intervention will be aimed at further weakening Swiss neutrality. Even his deputy, Pälvi Pulli, has always been known for her bellicist views, in favour not only of greater integration of the Swiss Army into NATO, but also of re-exporting weapons to the Ukrainian regime and sending Swiss conscripts abroad. 

The most worrying fact, however, and one that Berne would do well to start an enquiry into, is the interference of foreign governments in this designation: it was a scenario mentioned at the end of November by the magazine 'Weltwoche', which recalled how Ruch had spoken out both in favour of Swiss neutrality and critically of NATO and how, in spring 2022, he had helped the Turkish authorities in the peace talks between Ukraine and Russia (later sabotaged by the former British PM). By the way, during his previous mandate in Tel Aviv, he had also been able to engage in dialogue with Hamas, thus incurring the antagonism of the Israeli regime and the Zionist lobbies active in almost all political parties in the Federal Assembly. 

It is clear that within the Swiss ruling class, the bitter power struggle continues between a patriotic bourgeoisie in favour of neutrality and national sovereignty and a comprador bourgeoisie completely bowed to the diktats of the US/EU and Israel. This confrontation is directly linked to the international dynamics that we as the Communist Party have been identifying for a while now, which sees the Atlantic camp clashing with emerging countries that aspire to multipolarism.

In order to protect the peace and security of our country in this dangerous geopolitical conflict and prevent the new Secretary of State for Security Policy from siding with Atlantic imperialism, it is necessary not only to sign the popular referendum for neutrality but also to better structure the 'No EU - No NATO' campaign promoted by the Communist Party during the course of 2024.


 

Il nuovo Segretario di Stato per la politica di sicurezza è contro la neutralità e vicino alla NATO


Il 1° gennaio 2024 entrerà in carica il primo Segretario di Stato per la politica di sicurezza della Confederazione. Ad occupare tale funzione sarà il brigadiere Markus Mäder, già rappresentante militare alla Missione svizzera presso la NATO a Bruxelles e già ufficiale di stato maggiore dell’esercito svizzero nell’ambito della missione NATO in Kosovo. Il brigadiere Mäder sostituisce il diplomatico di lungo corso Jean-Daniel Ruch, attuale ambasciatore svizzero in Turchia. Quest’ultimo era stato designato in settembre ma, in modo del tutto inaspettato, a seguito di una pesante campagna mediatica contro la sua persona, si era dovuto ritirare.

Premesso che come Partito Comunista non abbiamo particolare fiducia né in questi uffici creati in modo estemporaneo esclusivamente sulla scia della guerra in Ucraina né in un Consiglio federale che negli ultimi anni si è rivelato essere alquanto debole nel difendere la sovranità nazionale di fronte alle pressioni di UE e USA, non possiamo non rilevare che il nuovo Segretario di Stato, con studi a Londra, ha legami espliciti e sbandierati con la NATO: tutti gli indizi portano a credere che il suo intervento sarà atto a indebolire ulteriormente la neutralità svizzera. Anche la sua vice, Pälvi Pulli è nota da sempre per le sue posizioni belliciste, a favore non solo di una maggiore integrazione dell’esercito svizzero nella NATO, ma anche della riesportazione di armi al regime ucraino e all’invio dei coscritti svizzeri all’estero.

Il dato che più preoccupa, e su cui Berna farebbe bene ad aprire un’inchiesta, sono però le ingerenze di governi stranieri in questa nomina: si tratta di uno scenario citato a fine novembre dalla “Weltwoche” che ha ricordato come Ruch si fosse espresso sia a favore della neutralità svizzera, sia criticamente sulla NATO e come, nella primavera 2022, avesse aiutato le autorità turche nelle trattative di pace fra Ucraina e Russia (poi sabotate dai britannici). Egli peraltro, durante il suo precedente mandato a Tel Aviv, aveva saputo intavolare un dialogo anche con Hamas, inimicandosi il regime israeliano e le lobby sioniste attive in quasi tutti i partiti presenti a Palazzo federale.

È evidente che all’interno della classe dirigente svizzera continua l’aspra lotta di potere fra una borghesia favorevole alla neutralità e alla sovranità nazionale e una borghesia svendiatria del tutto piegata ai diktat di USA/UE e di Israele. Questo confronto è direttamente legato alle dinamiche internazionali che come Partito Comunista abbiamo individuato da tempo e che vede il campo atlantico scontrarsi con i paesi emergenti che ambiscono al multipolarismo.

Al fine di tutelare la pace e la sicurezza del nostro Paese in questo pericoloso conflitto geopolitico bisogna impedire al nuovo Segretario di Stato per la politica di sicurezza di schierarsi, occorre non solo firmare l’iniziativa popolare per la neutralità ma anche strutturare meglio nel corso del 2024 la campagna “No UE – No NATO” promossa dal Partito Comunista.


 

Der neue Staatssekretär für Sicherheitspolitik der Schweiz ist gegen die Neutralität und steht der NATO nahe


Am 1. Januar 2024 wird der erste Staatssekretär für Sicherheitspolitik der Schweizerischen Eidgenossenschaft sein Amt antreten. Es handelt sich um Brigadier Markus Mäder, ehemaliger militärischer Vertreter bei der Schweizer Mission bei der NATO in Brüssel und ehemaliger Stabsoffizier der Schweizer Armee bei der NATO-Mission im Kosovo. Brigadier Mäder löst den langjährigen Diplomaten Jean-Daniel Ruch, den derzeitigen Schweizer Botschafter in der Türkei, ab. Dieser war im September ernannt worden, musste aber nach einer heftigen Medienkampagne gegen seine Person völlig unerwartet zurücktreten. 

Auch wenn wir als Kommunistische Partei kein besonderes Vertrauen in diese ausschliesslich im Zuge des Krieges in der Ukraine geschaffenen Ämter haben und auch nicht in einen Bundesrat, der sich in den letzten Jahren als eher schwach erwiesen hat, wenn es darum ging, die nationale Souveränität gegenüber dem Druck der EU und der USA zu verteidigen, können wir nicht darüber hinwegsehen, dass der neue Staatssekretär, der in London studierte, explizite und eklatante Verbindungen zur NATO hat: Alle Indizien lassen darauf schliessen, dass seine Intervention auf eine weitere Schwächung der Schweizer Neutralität abzielen wird. Auch seine Stellvertreterin, Pälvi Pulli, war schon immer für ihre kriegerischen Positionen bekannt und befürwortet nicht nur eine stärkere Integration der Schweizer Armee in die NATO, sondern auch den Wiederexport von Waffen an das ukrainische Regime und die Entsendung von Schweizer Wehrpflichtigen ins Ausland. 

Am meisten beunruhigt jedoch die Einmischung ausländischer Regierungen bei dieser Ernennung, und Bern würde gut daran tun, eine diesbezügliche Untersuchung zu eröffnen: Dieses Szenario wurde Ende November von der "Weltwoche" erwähnt, die daran erinnerte, dass Ruch sich sowohl für die Neutralität der Schweiz als auch kritisch gegenüber der NATO geäussert hatte und dass er im Frühjahr 2022 den türkischen Behörden bei den (später von den Briten sabotierten) Friedensgesprächen zwischen der Ukraine und Russland geholfen hatte. Während seiner vorherigen Amtszeit in Tel Aviv war es ihm zudem gelungen, einen Dialog mit der Hamas zu führen, was das israelische Regime und die zionistischen Lobbys, die in fast allen im Bundeshaus vertretenen Parteien aktiv sind, verärgerte. 

Es ist klar, dass innerhalb der herrschenden Klasse der Schweiz der erbitterte Machtkampf zwischen einer Bourgeoisie, die für Neutralität und nationale Souveränität eintritt, und einer Kompradoren-Bourgeoisie, die sich ganz dem Diktat der USA/EU und Israels unterwirft, weitergeht. Diese Konfrontation steht in direktem Zusammenhang mit der internationalen Dynamik, die wir als Kommunistische Partei seit langem erkannt haben und wonach das atlantische Lager mit den Schwellenländern, die den Multipolarismus anstreben, kollidiert. 

Um den Frieden und die Sicherheit unseres Landes in diesem gefährlichen geopolitischen Konflikt zu schützen, müssen wir den neuen Staatssekretär für Sicherheitspolitik daran hindern, sich auf eine Seite zu stellen, und wir müssen nicht nur die Volksinitiative für die Neutralität unterzeichnen, sondern auch die von der Kommunistischen Partei geförderte Kampagne "Keine EU - keine NATO" im Jahr 2024 besser strukturieren.


 

Le nouveau secrétaire d'État à la politique de sécurité est contre la neutralité et proche de l'OTAN

 

Le 1er janvier 2024, le premier secrétaire d'État à la politique de sécurité de la Confédération entrera en fonction. Il s'agit du brigadier Markus Mäder, ancien représentant militaire à la Mission suisse auprès de l'OTAN à Bruxelles et ancien officier d'état-major de l'armée suisse dans la mission de l'OTAN au Kosovo. Le brigadier Mäder remplace Jean-Daniel Ruch, diplomate de longue date et actuel ambassadeur de Suisse en Turquie. Ce dernier avait été nommé en septembre mais, de manière tout à fait inattendue, a dû se retirer à la suite d'une vaste campagne médiatique contre sa personne. 

Même si, en tant que Parti Communiste, nous ne faisons pas particulièrement confiance à ces bureaux créés extemporanément exclusivement dans le sillage de la guerre en Ukraine, ni à un Conseil fédéral qui, ces dernières années, s'est montré plutôt faible dans la défense de la souveraineté nationale face aux pressions de l'UE et des États-Unis, nous ne pouvons manquer de noter que le nouveau secrétaire d'État, qui a fait ses études à Londres, a des liens explicites et flagrants avec l'OTAN : tout porte à croire que son intervention visera à affaiblir davantage la neutralité suisse. Même son adjointe, Pälvi Pulli, a toujours été connue pour ses positions belliqueuses, en faveur non seulement d'une plus grande intégration de l'armée suisse dans l'OTAN, mais aussi de la réexportation d'armes vers le régime ukrainien et de l'envoi de conscrits suisses à l'étranger. 

Mais le fait le plus inquiétant, et sur lequel Berne ferait bien d'ouvrir une enquête, est l'ingérence de gouvernements étrangers dans cette désignation : c'est un scénario évoqué fin novembre par la "Weltwoche", qui rappelait que Ruch s'était exprimé à la fois en faveur de la neutralité suisse et de manière critique vis-à-vis de l'OTAN et qu'au printemps 2022, il avait aidé les autorités turques dans les pourparlers de paix entre l'Ukraine et la Russie (sabotés ensuite par les Britanniques). De plus, lors de son précédent mandat à Tel-Aviv, il avait également pu dialoguer avec le Hamas, contrariant le régime israélien et les lobbies sionistes actifs dans presque tous les partis présents au Palais fédéral. 

Il est clair qu'au sein de la classe dirigeante suisse, l'âpre lutte de pouvoir se poursuit entre une bourgeoisie favorable à la neutralité et à la souveraineté nationale et une bourgeoisie compradore entièrement soumise aux diktats des États-Unis, de l'UE et d'Israël. Cette confrontation est directement liée à la dynamique internationale que nous avons identifiée depuis longtemps en tant que Parti Communiste et qui voit s'affronter le camp atlantique et les pays émergents qui aspirent au multipolarisme.

Afin de protéger la paix et la sécurité de notre pays dans ce dangereux conflit géopolitique, nous devons empêcher le nouveau secrétaire d'État à la politique de sécurité de se ranger du côté de l'impérialisme atlantique. Il faut non seulement signer l'initiative populaire pour la neutralité mais aussi mieux structurer la campagne "Non à l'UE - Non à l'OTAN" du Parti Communiste en 2024.