¡HONOR Y GLORIA A LA MEMORIA DEL CAMARADA JOSÉ URBINA!

Ante el vil y cobarde asesinato del querido camarada José Urbina, activista social, comunicador popular y dirigente del Partido Comunista de Venezuela (PCV) en el Municipio Pedro Camejo, Estado Apure, ocurrido la noche de este lunes, 10 de enero 2022, en su casa de habitación ubicada en Puerto Páez. Hacemos llegar a sus familiares, amistades y militancia del PCV en la región en nombre del Buró Político del CC-PCV, un abrazo fraterno y solidario, junto al más sentido pésame.

El Buró Político del CC-PCV denuncia este vil y cobarde asesinato y exige de las autoridades venezolanas inmediatas y exhaustivas investigaciones que identifiquen a los autores intelectuales y materiales, así como posibles cómplices.

El camarada José Urbina venía desarrollando una positiva actividad política y social en defensa de las comunidades de la frontera en la población de Puerto Páez, lo cual le llevó a tener contradicciones con funcionarios de cuerpos de seguridad del Estado que incluso llegaron a amenazarle en su integridad física.

El camarada José Urbina siempre actuó en forma abierta y transparente en el ejercicio de la defensa de los intereses del pueblo, en la promoción de la política del PCV en el seno de las masas y con valentía denunció las arbitrariedades y los atropellos a las comunidades, independientemente de su procedencia.

¡Exigimos justicia ante su vil asesinato!

¡LOS QUE MUEREN POR LA VIDA, SIGUEN VIVIENDO EN LAS LUCHAS DEL PUEBLO!

¡SEGUIREMOS LUCHANDO!

Por el Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Venezuela (PCV), Oscar Figuera González, Secretario general del CC-PCV.

Caracas, 11 de enero de 2022.

 ******************************************************************************************

HONOR AND GLORY TO THE MEMORY OF COMRADE JOSÉ URBINA!

In view of the vile and cowardly murder of our dear comrade José Urbina, social activist, popular communicator and leader of the Communist Party of Venezuela (PCV) in the Municipality of Pedro Camejo, Apure State, which occurred this Monday night, January 10, 2022, in his house located in Puerto Páez. We send to his relatives, friends and militants of the PCV in the region, on behalf of the Political Bureau of the CC-PCV, a fraternal and supportive embrace, along with our deepest condolences.

The Political Bureau of the CC-PCV denounces this vile and cowardly assassination and demands from the Venezuelan authorities immediate and exhaustive investigations to identify the intellectual and material authors, as well as possible accomplices.

Comrade José Urbina had been developing a positive political and social activity in defense of the border communities in the town of Puerto Páez, which led him to have contradictions with officials of the State security forces who even threatened his physical integrity.

Comrade José Urbina always acted openly and transparently in the defense of the interests of the people, in the promotion of the policy of the PCV among the masses and courageously denounced the arbitrariness and abuses against the communities, regardless of their origin.

We demand justice for his vile murder!

THOSE WHO DIE FOR LIFE, CONTINUE TO LIVE IN THE STRUGGLES OF THE PEOPLE!

WE WILL CONTINUE FIGHTING!

For the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of Venezuela (PCV), Oscar Figuera González, General Secretary of the CC-PCV.

Caracas, January 11, 2022.