Greeting from the New Communist Party of the Netherlands to the CP of Cuba on the occasion of the 64th anniversary of the Cuban Revolution
Dear comrades,
The NCPN sends its dearest greetings to the PCC on the occasion of the 64th birthday of the glorious victory of the Cuban revolution.
On the first of January 1959 the bourgeoisie of Cuba andof the whole world werestunned by one of the greatest popular mobilisations the world has ever seen. The triumph of the Cuban revolution, lead by Fidel Castro, Raul Castro, Che Guevara, Camilo Cienfuegos and many others, has inspired and keeps inspiring the peoples of the world.
Socialist Cuba has achieved many of the greatest deeds humanity has seen. The socialist government has created the conditions to offer a life with dignity to the great majority of its population. By presenting free education, free access to food, free and high quality healthcare, eradicating illiteracy and giving access to culture, sport, art and literature. Thanks to the socialist revolution, Cuba is today a democratic, independent and sovereign socialist state. It promotes welfare to all of its citizens.
During the pandemic, the great achievements of Socialist Cuba were presented to the world. By being the only Latin American country that produced its own vaccine against Covid-19 and by exporting professionals of the health sector to the world. The health care is justly one of many prides of the Cuban nation. Because of the criminal blockade imposed by the United States, that Cuba has endured for more than 60 years, the potential of its economy and of its health care system is hindered. We call on the workers of the world to unite in solidarity with the people of Cuba against the blockade. Our donation campaign that was realised during the pandemic raised thousands of euros that were converted in medical equipment that was sent to Cuba. This proves that the Dutch working class stands together with the Cuban people against the blockade.
The Cuban socialist government and the PCC are an example of proletarian international solidarity with the whole world. The victory of the Cuban revolution has united and will keep uniting the international communist movement in solidarity, against imperialist aggression, against capitalist exploitation and for freedom, socialism and democracy.
The NCPN is certain that Socialist Cuba, the people of Cuba and the Cuban revolution will be victorious, against the blockade and against imperialism. Each first of January the world is once again is reminded of the triumph of the Cuban people against exploitation. We are certain that this victory will keep inspiring the working class to fight for a better world, a socialist society.
LONG LIVE THE CUBAN REVOLUTION
LONG LIVE SOCIALIST CUBA
LONG LIVE SOCIALISM-COMMUNISM
Groet van de Nieuwe Communistische Partij van Nederland aan de CP van Cuba ter gelegenheid van de 64ste verjaardag van de Cubaanse revolutie
Beste kameraden,
De NCPN doet de PCC de hartelijke groeten ter gelegenheid van de 64ste verjaardag van de glorieuze overwinning van de Cubaanse revolutie.
Op 1 januari 1959 werd de bourgeoisie van Cuba en van de hele wereld opgeschrikt door een van de grootste volksmobilisaties die de wereld ooit heeft gezien. De triomf van de Cubaanse revolutie, geleid door Fidel Castro, Raul Castro, Che Guevara, Camilo Cienfuegos en vele anderen, heeft de volkeren van de wereld geïnspireerd en zal blijven inspireren.
Het socialistische Cuba heeft veel van de mooiste daden verricht die de mensheid ooit heeft gezien. De socialistische regering heeft de voorwaarden geschapen om de grote meerderheid van de bevolking een waardig leven te bieden. Door het aanbieden van gratis onderwijs, gratis toegang tot voedsel, gratis gezondheidszorg van hoge kwaliteit, het uitroeien van analfabetisme en het bieden van toegang tot cultuur, sport, kunst en literatuur. Dankzij de socialistische revolutie is Cuba vandaag de dag een democratische, onafhankelijke en soevereine socialistische staat. Het bevordert het welzijn van al zijn burgers.
Tijdens de pandemie werden de grote prestaties van het socialistische Cuba aan de wereld gepresenteerd. Door als enige Latijns-Amerikaanse land dat een eigen vaccin tegen Covid-19 heeft geproduceerd en door professionals uit de gezondheidssector naar de wereld te exporteren. De gezondheidszorg is terecht een van de vele trotsen van de Cubaanse natie. Door de criminele blokkade van de Verenigde Staten, die Cuba al meer dan 60 jaar te verduren heeft, wordt het potentieel van zijn economie en zijn gezondheidszorg belemmerd. Wij roepen de arbeiders van de wereld op zich te verenigen in solidariteit met het volk van Cuba tegen de blokkade. Onze donatiecampagne die tijdens de pandemie is gerealiseerd, heeft duizenden euro's opgebracht die zijn omgezet in medische apparatuur die naar Cuba is gestuurd. Dit bewijst dat de Nederlandse arbeidersklasse solidair is met het Cubaanse volk tegen de blokkade.
De Cubaanse socialistische regering en de PCC zijn een voorbeeld van proletarische internationale solidariteit met de hele wereld. De overwinning van de Cubaanse revolutie heeft de internationale communistische beweging verenigd in solidariteit, tegen imperialistische agressie, tegen kapitalistische uitbuiting en voor vrijheid, socialisme en democratie, en zal dat blijven doen.
De NCPN is er zeker van dat het socialistische Cuba, het volk van Cuba en de Cubaanse revolutie zullen zegevieren, tegen de blokkade en tegen het imperialisme. Elke eerste januari wordt de wereld opnieuw herinnerd aan de overwinning van het Cubaanse volk tegen uitbuiting. Wij zijn ervan overtuigd dat deze overwinning de arbeidersklasse zal blijven inspireren om te strijden voor een betere wereld, een socialistische samenleving.
LANG LEVE DE CUBAANSE REVOLUTIE
LANG LEVE SOCIALISTISCH CUBA
LANG LEVE HET SOCIALISME-COMMUNISME
Saludo del Nuevo Partido Comunista de Holanda al Partido Comunista de Cuba con motivo del 64 aniversario de la Revolución Cubana
Queridos camaradas,
El NCPN envía sus más queridos saludos al PCC por ocasión del 64 aniversario de la gloriosa victoria de la revolución cubana.
En el primero de enero de 1959, la burguesía de Cuba y del mundo entero se vieron sorprendidas por una de las mayores movilizaciones populares que el mundo haya visto jamás. El triunfo de la revolución cubana, encabezada por Fidel Castro, Raúl Castro, Che Guevara, Camilo Cienfuegos y muchos otros, ha inspirado y sigue inspirando a los pueblos del mundo.
Cuba socialista ha logrado muchas de las mayores proezas que ha visto la humanidad. El gobierno socialista ha creado las condiciones para ofrecer una vida digna a la gran mayoría de su población. Ofreciendo educación gratuita, acceso gratuito a los alimentos, asistencia médica gratuita y de calidad, erradicando el analfabetismo y dando acceso a la cultura, el deporte, el arte y la literatura. Gracias a la revolución socialista, Cuba es hoy un estado socialista, democrático, independiente y soberano. Promueve el bienestar para todos sus ciudadanos.
Durante la pandemia, se presentó al mundo los grandes logros de Cuba socialista. Siendo el único país latinoamericano que produjo su propia vacuna contra el Covid-19 y exportando profesionales del sector sanitario al mundo. La salud es justamente uno de los muchos orgullos de la nación cubana. Debido al criminal bloqueo impuesto por los Estados Unidos, que Cuba soporta hace más de 60 años, se obstaculiza el potencial de su economía y de su sistema de salud. Llamamos a los trabajadores del mundo a unirse en solidaridad con el pueblo de Cuba contra el bloqueo. Nuestra campaña de donaciones realizada durante la pandemia recaudó miles de euros que se convirtieron en equipamiento médico que se envió a Cuba. Esto demuestra que la clase obrera holandesa está junto al pueblo cubano contra el bloqueo.
El gobierno socialista cubano y el PCC son un ejemplo de solidaridad internacional proletaria con todo el mundo. La victoria de la revolución cubana ha unido y seguirá uniendo en solidaridad el movimiento comunista internacional, contra la agresión imperialista, contra la explotación capitalista y por la libertad, el socialismo y la democracia.
El NCPN está seguro de que Cuba Socialista, el pueblo de Cuba y la revolución cubana saldrán victoriosos, contra el bloqueo y contra el imperialismo. Cada primero de enero se recuerda una vez más al mundo el triunfo del pueblo cubano contra la explotación. Estamos seguros de que esta victoria seguirá inspirando a la clase obrera a luchar por un mundo mejor, por una sociedad socialista.
VIVA LA REVOLUCION CUBANA
VIVA CUBA SOCIALISTA
VIVA EL SOCIALISMO-COMUNISMO