On October 18 2019 the leader of the movement of the unemployed YerzhanElshibayev  was sentenced to Zhanaozen city in Kazakhstan to five years in prison on a fabricated in a three-year-old case. During the trial, the victim and witnesses indicated their complete innocence and refused all claims. However, the court, despite the mass protests of residents, gave him a prison sentence.

Zhanaozen is the city where police on December 16, 2011 shot an unarmed rally of oil workers who had been on strike for eight months. According to official data, 15 workers were killed, and according to independent trade unions and human rights associations more than 70 people. 37 oil workers were brought to criminal responsibility for participating in the strike, and several thousands of strike participants were dismissed and never reinstated.

From February to April 2019 in Zhanaozen near the city administration began daily meetings of the unemployed, in which YerzhanElshibayev took an active part. The protesters, joined by workers from service oil companies, demanded employment opportunities for young people, oil workers who were dismissed during the 2011 strike and raise the minimum wage for low-paid workers.

In order to prevent daily rallies of the unemployed YerzhanElshibayev several times  was arrested in March 2019 by the police, but he was released under the pressure of protest actions. YerzhanElshibayevwas finally jailed on March 26 by the city's investigative court of Zhanaozen. After the verdict of the court, he was placed in the colony of ICH-167/9 in the city of Langer, Turkestan region.

In March and August of this year, he informed his relatives and lawyers of systematic torture of him by the staff of the institution where he is being held. 15 in August, YerzhanElshibayev managed to pass a two-minute video to his supporters, in which he gave the names of those employees of the colony who carry out torture, and then in protest sewed his mouth shut.

August 17 in Astana, Shymkent, Zhanaozen and near the colony where Yerzhanis being heldYelshibaev, there were protests by activists of various organizations who demanded bring to justice those who torture him, and release him immediately.

Even earlier in March and June, activists of left-wing organizations and trade unions held an appeal Kazakhstan workers 'Union" Zhanartu " pickets at diplomatic missions Kazakhstan to Moscow, St. Petersburg and Kiev, which demanded the authorities to punish guilty and to review the case of YerzhanElchibaev.

We ask you to intervene in this situation and send letters to the address of the presidential administration of Kazakhstan and Ministry of foreign Affairs of Kazakhstan with the request to investigate facts of torture, admission to the convict's relatives and reviewing the case itself.

Video

Socialist movement of Kazakhstan

 Выступим против пыток лидера движения безработных в Казахстане

18 октября 2019 года был осужден на пять лет заключения лидер движения безработных города Жанаозен в Казахстане ЕржанЕлшибаев по сфабрикованному делу трехлетней давности. Во время процесса потерпевший и свидетели указали на его полную невиновность и отказались от всех претензий. Однако суд, несмотря на массовые протесты жителей дал ему тюремный срок заключения.

Жанаозен является городом, где 16 декабря 2011 года полиция расстреляла безоружный митинг бастовавших восемь месяцев нефтяников. По официальным данным погибло 15 рабочих, а по данным независимых профсоюзов и правозащитных объединений более 70-ти человек. 37 нефтяников были привлечены к уголовной ответственности за участие в забастовке, а несколько тысяч участников забастовки были уволены и так не восстановлены на работе.

С февраля по апрель 2019 года в Жанаозене возле городской администрации начались ежедневные митинги безработных, в которых ЕржанЕлшибаев принимал самое активное участие. Митингующие, к которым присоединились и рабочие сервисных компаний, требовали трудоустройства для молодежи, нефтяников, уволенных еще во время забастовки 2011 года и увеличения минимальной зарплаты для низкооплачиваемых рабочих.

С целью предотвращения ежедневных митингов безработных ЕржанЕлшибаев несколько раз арестовывался в марте 2019 года полицией, но выпускался под давлением акций протеста. Окончательно он был посажен в тюрьму 26 марта по решению следственного суда города Жанаозена. 

После приговора суда его поместили в колонию ИЧ-167/9 города Ленгер Туркестанской области. В марте и в августе этого года он сообщал своим родственникам и адвокатам о систематических пытках в его отношении со стороны сотрудников учреждения, где он находится в заключении. 15 августа ЕржануЕлшибаеву удалось передать своим сторонникам двухминутное видео, в котором он назвал фамилии тех сотрудников колонии, кто осуществляет пытки, а потом в знак протеста зашил себе рот.

17 августа в Астане, Шымкенте, Жанаозене и возле колонии, где содержится в заключении ЕржанЕлшибаев, состоялись акции протеста активистов разных организаций, которые потребовали привлечения к ответственности тех, кто его пытает, а также немедленно его освободить.

Еще ранее в марте и июне активисты левых организаций и профсоюзов провели по призыву казахстанского рабочего профсоюза «Жанарту» пикеты у дипломатических представительств Казахстана в Москве, Санкт-Петербурге и Киеве, которые потребовали от властей наказать виновных и пересмотреть дело ЕржанаЕлшибаева.

Мы просим вмешаться в эту ситуацию и отправить письма на адрес администрации президента Казахстана и МИД Казахстана с просьбой провести тщательное расследование фактов пыток, допуска к осужденному родственников и пересмотра самого дела.

Видео

Социалистическое движение Казахстана